2010ǯ03·î18Æü

¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥Æ¡¼¥ë ¡Ê»¥ËÚ¡ËÍ¥¤·¤¤»þ´Ö

0320-1¥ë¥ô¥¡¥ó¥Æ¡¼¥ë

°ÊÁ°¡¢¤¦¤«¤¬¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡Ö¥Ó¥¹¥È¥í¡¦¥ô¥¡¥ó¥Æ¡¼¥ë¡×¤È¤¤¤¦Å¹Ì¾¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤¤¤Ä¤Î¤Þ¤Ë¤«¡ÖLE VENTER¡Ê¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥Æ¡¼¥ë¡Ë ¡×¤È̾Á°¤¬ÊѤï¤ê¡¢¥×¥ì¡¼¥È
¤Ê¤ó¤«¤â¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£



¥Þ¥µ¤µ¤ó¡ÊÃæ¼²í¿Í»á¡Ë¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢»¥Ëڤ˹Ԥ俤é
ɬ¤º´ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë²¦Æ»¥Õ¥ì¥ó¥Á¡£¤Ò¤é¤Þ¤Ä¤Î¡Ö¥ë¡¦¥Ð¥¨¥ì¥ó¥¿¥ë¡×¤ä
¡Ö¥³¡¼¥È¡¦¥É¡¼¥ë¡×¤Ï¡¢Ãæ¿´Éô¤«¤é¾¯¤·Î¥¤ì¤¿±ß»³¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
´Ñ¸÷µÒ¤Ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ÎÎɤµ¤ÏÌ¥ÎÏ¡£
0320-3ŹÆâ







¤Þ¡¢Í§¿Í“J”¤Î²Ì¼Â¶æ³ÚÉô¤¬¡¢¤³¤Î¥ô¥¡¥ó¥Æ¡¼¥ë¤Î
£²³¬¤Ë¤¢¤ë¤ó¤Ç¡¢¥Ü¥¯¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤ÎÆ°Àþ¤Î°úÎϤË
µÕ¤é¤¦Íýͳ¤¬¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤µ¡£
0320-2¥Æ¥ê¡¼¥Ì





Á°²ó¤Ï¡¢°ìƬÇ㤤¤·¤Æ¤ëË̳¤Æ»»º¤Î»ÆÍӤ䡢
Æ°»º¤Îµû²ð¤¬¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¥¯¥Í¥ë¤Ê¤É¡¢
THE ´Ñ¸÷µÒ¸þ¤±¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢
º£²ó¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥í¡¼¥«¥ë¤Ö¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯
“Ë̳¤Æ»”¤Ê¥³¡¼¥¹¹½À®¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¡£



¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¤Î¥Æ¥ê¡¼¥Ì¤ä¡¢³û¤ä¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤ò
¥Ñ¥¤Êñ¤ß¤Ë¤·¤¿¥È¥¥¥ë¡¼¥È¤Ê¤É¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¤ÎÀ¨Ì£¤ò
Áʤ¨¤«¤±¤Æ¤¯¤ëÎÁÍý¤¬Â³¤¯¡£
0320-3¥ª¥Þ¡¼¥ë





0320-4µû³¤ÂÝ






¤µ¤¹¤¬¡Ö¥¿¥Æ¥ë¥è¥·¥Î¡×¤ÎµÈÌ¥§¥Õ¤È¥³¥é¥Ü¥¤¥Ù¥ó¥È¤·¤¿¤ê¡¢
¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÀ±¼è¤Ã¤Æ¤ë¾¾Åè·¼²ð¤µ¤ó¸Æ¤ó¤Ç¥¬¥é¥Ç¥£¥Ê¡¼
¤ä¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢»¥ËÚ¥Õ¥ì¥ó¥Á¤ò°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤À¤±¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
0320-5¥¸¥í¡¼¥·¥§¥Õ


¤â¤¦¤Á¤ç¤¤¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¹¶¤á¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢
¡Ö¥ß¥å¥¼¡×¤È¤«¡Ö¥é¡¦¥µ¥ó¥Æ¡×¤â¤¢¤ë¤·¡¢²þ¤á¤Æ
»¥ËڤΥեì¥ó¥Á¥ì¥Ù¥ë¤Î¹â¤µ¤ò»×¤¤ÃΤ餵¤ì¤Þ¤·¤¿¤î¡£




¥Ü¥¯¤Ï¡¢¤â¤È¤â¤È¥Þ¥µ¤µ¤ó¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
µï¿´ÃϤ¤¤¤¤Î¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¤À¤±¤É¡¢Í§¿Í¤ä
¿ÈÆ⤬»¥Ëڤ˹Ԥ¯Å٤ˡ¢¡Ö¤Í¡¢Í½Ì󤷤Ƥè¡×¤È¤«
¡Ö¤³¤Î¤¯¤é¤¤¤Îͽ»»¤Ç¹Ô¤­¤¿¤¤¤ó¤À¤±¤ÉÂç¾æÉס©¡×¤È¤«
ʹ¤«¤ì¤ë¤ó¤Ç¡¢É¬Á³¤½¤Îή¤ì¤Ç“¤É¡¼¤À¤Ã¤¿¡©”¤Ã¤Æ
È¿±þ¤¬Ê¹¤±¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
0320-6¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å






¤Þ¡¢´Ö¤ËÆþ¤Ã¤Æ¼è¤ê»ý¤Ã¤Æ¤ë¥Ü¥¯¤Ø¤ÎÇÛθ¤ä¡¢
ÃοͷÐͳ¤ÇͽÌó¤ò¼õ¤±¤¿¥ô¥¡¥ó¥Æ¡¼¥ë¤Î
¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÂФ¹¤ëµ¤¹ç¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢100¡ó
¥¹¥Ã¥Ô¥ó¤ÎÈ¿±þ¤Ç¤Ï̵¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤ò
Ëþ­¤µ¤»¤ëÃÏÎϤò»ý¤Ã¤¿“»¥ËڤǹԤäȤ¯¤Ù¤­”
¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Ê¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¤â¤Ã¤È¸À¤Ã¤Á¤ã¤¦¤È¡¢¥Þ¥µ¤µ¤ó¤ÎÈþ³Ø¤¬
ÎÁÍý¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ê¤ó¤«¤Ë
¥â¥í¤Ë¸½¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢µÒ¤È¤·¤Æ¤Ï
¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤±¤É¡¢Í§¿Í¤È¤¹¤ë¤È
“Âç¾æÉץ幤«¡©”¤Ã¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬£÷
0320-7¤ê¤ó¤´¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ






²ÆÁ°¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤¿¹Ô¤­¤¿¤¤¤Î¤Ç
¼¡¤Ï²¿¤ò¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤«¤Ê¡©
¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤ê¤¨¤âÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤«¤ó¤È¡£


LE VENTER¡Ê¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥Æ¡¼¥ë¡Ë
http://www.bistroventer.com/
¢©060-0063
»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èÆî3¾òÀ¾2ÃúÌÜ
KT3¾ò¥Ó¥ë1³¬¡ÊÅÔÄ̤ê±è¤¤¡Ë
TEL. 011-232-2022
0320-8ŹÆâ






¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¶õ¤­¾õ¶·¤¬³Îǧ¤Ç¤­
ͽÌó¤Þ¤Ç¤Ç¤­¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÖOPEN TABLE¡×¡£
ÆðÇɤÊͭ̾½ê¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢¤ª¡¢¥³¥³Í½Ìó½ÐÍè¤ë¤Î¡©
¤Ê̾Ź¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ë¡£

£éPhone¸þ¤±¤Î¥¢¥×¥ê¤â½Ð¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡→ ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



***********




Á°²ó¤ÏÂçÃÙ¹ï¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤Ï²Ì¼Â¶æ³ÚÉô¤Ç
·Ú¤¯°û¤ó¤Ç¤«¤éÆþ¾ì¤È¤¤¤¦Í¾Íµ¤Ã¤×¤ê¤òȯ´ø¡£

¤·¤Ã¤«¤·¡¢¤³¤Î¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡£
¤³¤ê¤ã´°Á´¤Ë¥Ó¥¹¥È¥í¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ê£÷
0320-10¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°




0320-11¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¥ë






Ë¢¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Ê¤¬¤é¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤ò¡£
¥ë¥¤¡¦¥í¥Ç¥ì¡¼¥ë¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©
0320-12¥¢¥ß¥å¡¼¥º




0320-13Ë¢






¥«¥¹¥Ù¤ÈË̳¤Æ»¤Î¥­¥ã¥Ù¥Ä¤ÎÎäÀ½¥Æ¥ê¡¼¥Ì

¤µ¤êµ¤¤Ê¤¯Ë̳¤Æ»¤é¤·¤¤¿©ºà¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬´ò¤·¤¤¡£
¿©´¶¤â¹¥¤ß¡£¥É¥é¥¤¥È¥Þ¥È¤¬¡¢¤¤¤¤¶ñ¹ç¤Ç¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£
0320-14Á°ºÚ







³¤¤¤Æ¤Ï¡¢²¹À½ ¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¤ÈÄÇÂû¤Î¥Æ¥ê¡¼¥Ì ¥«¥ê¥Õ¥é¥ï¡¼¤Î¥¯¥ì¡¼¥à¡¡
0320-15¥ª¥Þ¡¼¥ë


¸ºß´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¤Ë¡¢Ë̳¤Æ»»º ÂçÅýÎÎÄÇÂû¤Î¥½¥Æ¡¼¤¬Æþ¤Ã¤¿
¥ª¥Þ¡¼¥ë³¤Ï·¤ÎÉ÷Ì£¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î²¹¤«¤¤¥Æ¥ê¡¼¥Ì¡£¥³¥ì¤Ï¡¢²»Ê¹¤¤¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¤â
´Ö°ã¤¤Ìµ¤¤¤Ç¤·¤ç¡£¥«¥ê¥Õ¥é¥ï¡¼¤Î¥«¥×¥Á¡¼¥Î¥½¡¼¥¹¤Ç¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¡¢
¤â¤·¤¯¤Ï¥ª¥ì¥ó¥¸¤È¥ª¥Þ¡¼¥ë¤Î¥¸¥å¤ò¼ÑµÍ¤á¤¿¥½¡¼¥¹¤Ç¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£
¥Õ¥ì¥ó¥Á¤ÎÄìÎϤò¤³¤ì¤Ç¤â¤«¡ª¡ª¤È¥¢¥Æ¤Æ¤¯¤ë¡£

¥¬¥ë¥Ë¤Ï¡¢¥í¥Þ¥Í¥¹¥³¤È¤¤¤¦Îп§¤Î¥«¥ê¥Õ¥é¥ï¡¼¡£
¤³¤Á¤é¤âË̳¤Æ»»º¤À¤½¤¦¤Ç¡£







³¤¤¤Æ¤ÏµûÎÁÍý¡£
Å·Á³¤Î¿¿Âä¤òÀŲ¬¤Î´ä¤Î¤ê¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡£
Çò¥ï¥¤¥ó¤È¤«³­¤Î½Ð½Á¤Ç¾ø¤·¤Æ¡¢±Àð¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£

´ä¤Î¤ê¤Ã¤Æ¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Ë¤âÈ´·²¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤Í...
±Àð¤Î¸ºß´¶¤¬¾Ã¤¨¤ë¤¯¤é¤¤¡¢´ä¤Î¤ê¥³¥é¥Ü¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£
0320-16µû












Ë¢¡¢Çò¤Ë³¤­À֤ˤ­¤Þ¤·¤¿¡¢°ì±þ¿çËâ¤ÏÂç¾æÉפÊÌÏÍÍ¡£
¤Á¤ã¤ó¤ÈÃ뿲¤·¤Æ¤­¤¿¤«¤é¤Í¡£
0320-17À֥磻¥ó








ÆùÎÁÍý¤Ï³û¤Î¥È¥¥¥ë¡¼¥È¡£
ÎÁÍý¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤ªÅ¹¤Î¥Ö¥í¥°¤«¤éÈ´¿è¡£

"³û¤Î¶»Æù¤Ç¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤È¥È¥ê¥å¥Õ¤òÊñ¤ß¡¢¹¹¤Ë¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤È¥ì¥Ð¡¼¤Î
É÷̣˭¤«¤Ê¥Õ¥¡¥ë¥¹¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ñ¥¤Êñ¤ß¤Ë¤·¤Æ¹á¤Ð¤·¤¯¾Æ¤­¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ý¡¼¥È¤Ç¼ÑµÍ¤á¤¿´Å¤¤¹á¤ê¤Î¥½¡¼¥¹¡¢¥ê¥ó¥´¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥È¤È
º¬¥»¥í¥ê¡¦¥é¥ô¤Î¥Ô¥å¡¼¥ì¤òź¤¨¤Æ”
0320-18¥È¥ê¥å¥Õ³û


¤µ¤Ã¤­¤Î¥Æ¥ê¡¼¥Ì¤â4ÈÖÂǼԤÎϢ³¤ß¤¿¤¤¤Ê¹¶·â¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
ÆùÎÁÍý¤Ï¹¹¤Ë¥ä¥Ð¥¤¤Ã¤¹¤Í¡£

¥¤¥Ö¥é¥Ò¥â¥Ó¥Ã¥Á¤È¥ë¡¼¥Ë¡¼¤Î¸å¤í¤Ë¥á¥Ã¥·¤È¥»¥¹¥¯¤È
¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥¢¡¼¥Î¥í¥Ê¥¦¥Éʤ٤ơ¢¥¨¥Ã¥·¥§¥ó¤¬¸å¤í¤Ë
¹µ¤¨¤Æ¤ë´¶¤¸¡£ÆüËÜÂåɽ¤É¤¦»ß¤á¤Þ¤¹¤«...¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£

Íפϴ°ÇԤäƤ³¤È¤Ç¤¹£÷






Á°²ó¡¢ÅÓÃæ¤Ç¥®¥Ö¥¢¥Ã¥×¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
º£²ó¤Ï¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òÄ´À°¤·¤Æ¤â¤é¤¤
¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å¤â·Ú¤¯³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿
0320-19¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å






¥ß¥â¥ì¥Ã¥È¡¢¥Ð¥·¥å¥é¥ó¡¦¥â¥ó¥É¡¼¥ë
¥«¥Ö¥ì¥é¥¹¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢Îɤ¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¥Þ¥µ¤µ¤ó¥»¥ì¥¯¥È¤ÇÁª¤ó¤Ç¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥ï¥«¥¾¡¼¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤·¤Ã¤¿¤«¤Ö¤ê¤Ï¥¤¥±¤Þ¤»¤ó¡£

ÀÄ¥«¥Ó·Ï¤ËË̳¤Æ»¤Î¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤È¤«
¹¥¤ß¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤»¼ò°û¤ß¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç...
0320-20À¹¤ê







¤Ê¤Ë¤ä¤é¥ª¥â¥í¤¤Æ»¶ñ¤â¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ê¤ã
²ó¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Á¤ã¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
¥Æ¥Ã¥È¡¦¥É¡¦¥â¥¢¥ó¥Ì¤Ã¤Æ¸À¤¦¤é¤·¤¤¡£
0320-20ºï¤ê·Ï







¤³¤³¤Þ¤Ç¤­¤¿¤é¡¢Â¸Ê¬¤Ë¿ì¤Ãʧ¤ª¤¦¤È
¤â¤¦°ìÇÕË¢¤ò¤â¤é¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ...¼«Çú¤Ã¤Æ¥ä¥Ä¤Ç¤¹¤Í¡¢·Ú½ý¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡£
0320-21¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å







¥Ç¥»¡¼¥ë¤Ï¡¢¹È¶Ì¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ¤È·ª¤Î¥Ö¥ê¥å¥ì¤ò¥»¥ì¥¯¥È¡£
¤³¤ÎÊÕ ¿ì¤¬MAX²ó¤Ã¤Æ¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤¢¤ó¤Þµ­²±¤Ê¤¤¡£
ÀäÂÐ¥ª¥ì¹¥¤­¤½¤¦¤ÊÌ£¤Ê¤Î¤Ë...²ù¤·¤¤¥Ç¥¹(# Žß§¥Žß)!!
0320-22¥Ö¥ê¥å¥ì





¥ï¥¤¥ó¤Ï¥°¥é¥¹¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢
¤À¤¤¤¿¤¤15000±ß/¿Í¤¯¤é¤¤¡£¡¡¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ç
¤³¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ç¤Ç¤¹¤è¡ª¡©

¤È¤Æ¤âÍ¥²í¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê»þ´Ö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¶ÛÄ¥¤È¤ÏÂжˤο´¤«¤é¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿
Í¥¤·¤¤»þ´Ö¤ò²á¤´¤»¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£

¾¯¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤é¡¢¤³¤¦¤¤¤¦Å¹¤ò
²¿¸®¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¿ÍÀ¸¤¬Ë­¤«¤Ë¤Ê¤ë¡£¡¡→ ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL

¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë

̾Á°:
URL:
  ¾ðÊó¤òµ­²±: ɾ²Á: ´é    À±