2015ǯ02·î04Æü
Wai'Olu¡ÊHawaii¡Ë¥È¥é¥ó¥×¥¿¥ï¡¼¤Î¥é¥¦¥ó¥¸
¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤·¤Æ¤â¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢
¥³¥í¥Ë¥¢¥ëÄ´¤Î¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°ìÈÌŪ¡£
ÆüËܿͤËÆëÀ÷¤ß¤Î¿¼¤¤Â¾¤Î¥Ó¡¼¥Á¥ê¥¾¡¼¥È¡¢
Î㤨¤Ð¥Ð¥êÅç¤Ç¤Ï¥·¥ã¡¼¥×¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë
¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤¦¤Þ¤¯¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
ÀöÎý¤µ¤ì¤¿Âç¿Í»þ´Ö¤Î±é½Ð¤¬¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ï¥ï¥¤¤Ë¤Ï¥Ï¥ï¥¤¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤ï¤±¤¸¤ã
¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ïµ¤Ê¬¤òÊѤ¨¤Æ¤ß¤¿¤¯¤â
¤Ê¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
¤½¤ó¤Ê»þ¤Ë»È¤¨¤ë¤Î¤¬¡¢¥È¥é¥ó¥×¥Û¥Æ¥ë¤Î6F
¤Ë¤¢¤ë¥ª¡¼¥×¥ó¥¨¥¢¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¡ØWai'olu¡Ù
¤¢¤¯¤Þ¤Ç¥Ï¥ï¥¤¤é¤·¤¤¶õ´Ö¤À¤±¤É¡¢¥â¥À¥ó¤Ê
¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤âÁȤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ªÞ¯Íî»Ø¿ô¹â¤á¡£
ÌܤÎÁ°¤Ï¸ø±à¤Çį˾¤Ï³«¤±¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢³¤¤¬¥É¡¼¥ó¤È
¸«¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤¿¤À¡¢¸ø±à±Û¤·¤Î¥Ó¥ë¤Îʤó¤Ç¤ë³¨¤È¤«
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Çµ¤»ý¤è¤¯¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿»þ´Ö¤ò²á¤´¤»¤ë·ê¾ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¡£
Çãʪ¤Î¹ç´Ö¤Ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤òµÙ¤á¤¿¤¯¤Æ´ó¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
ÎÁÍý¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÏÎɤ¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢
¥í¡¼¥ë¤Ï¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤Ä¤Þ¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¢¥ï¡¼15¡§00-18¡§00¤Ê¤Î¤Ç¡¢Í¼Êý¤Î»¶Êâ¤Ç
¥Ó¡¼¥ë¤ò¤Ò¤Ã¤«¤±¤Ë´ó¤ë¤Î¤â¥¢¥ê¡£
Wai'olu
Trump International Hotel. 223 Saratoga Rd Honolulu, HI 96815.
808-683-7777
http://www.trumphotelcollection.com/jp/waikiki/honolulu-restaurants.php
Åìµþ¤ÏÌÀÆüÀã¤é¤·¤¤¤Ã¤¹¤Í('A`)
¡¡¢¡¡¢
**************************
¥Ó¡¼¥Á¥µ¥¤¥É¤Ç¤Ï¡¢ÃǥȥĤǶáÂåŪ¤Ê·úʪ¡£
ÀĤ¤¶õ¤ÎÃæ¤Ç¤½¤Ó¤¨Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¢¤ë£¶F¤Ø¡£
»×¤¤¤Î¤Û¤«¡¢¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï°Ò°µ´¶¤Ê¤¤ ¾Ð
¤â¤Ã¤È¹¶¤á¤Æ¤¯¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡£
»¸¡¹¤ÈÂÀÍÛ¤¬¹ß¤êÃí¤°»þ´Ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§µ¤¥à¥ó¥à¥ó¤Ã¤Æ
Ê·°Ïµ¤¤Ç¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿Í¤â¾¯¤Ê¤á¤À¤·¡¢Íî¤ÁÃ夤¤Æ¤ë¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤â¥»¥ó¥¹¤è¤µ¤²¡£
¤Þ¤ê¤¨¤Ï¥Ó¡¼¥ë¡¢¥ª¥ì¤Ï¤¹¤Ã¤¤ê¤á¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¡£
¤½¤ì¤È¡¢¤Á¤ç¤¤¤Ä¤Þ¤ß¤Î¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥í¡¼¥ë¤ò¡£
Á°Æü¤ÎÌë¤Ë¿©¤Ù²á¤®¤Æ¡¢Ä«¤´¤Ï¤ó¤â·Ú¤¯¿©¤Ù¤¿¤«¤é
¥é¥ó¥Á¤Ï·Ú¤¯Î®¤¹´¶¤¸¤Ç¡£¤³¤Î¸å¤Ë¥¯¥Ò¥ª±¿²Ï¶á¤¯¤Î
¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¤Ë¸þ¤«¤¦Í½Äê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¾°¹¹¿©¤Ù¤é¤ì¤º¡£
¤·¤Ã¤«¤·¡¢Å·µ¤¤¤¤¤¤ï¡£
º¸¤ÎÊý¤Ë¤Á¤é¤Ã¤È³¤¤Ï¸«¤¨¤ë¡£
¼Ì¿¿°Ê¾å¤Ë¡¢¼ÂºÝ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¥·¥ã¡¼¥×¤Ê°õ¾Ý¡£
¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥í¡¼¥ë¡£
¥Ï¥Ã¥È¤òÇã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¥¦¥¥¦¥Ãæ¡£
Çñ¤Þ¤Ã¤¿Í§¿Í¤ÎɾȽ¤Ï¤¤¤¤¤Î¤Ç¡¢º£ÅÙÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Í¡£
1F¤Ë¤ÏBLT¥¹¥Æ¡¼¥¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡¡¢¡¡¢
Tweet
¥Ó¡¼¥Á¥µ¥¤¥É¤Ç¤Ï¡¢ÃǥȥĤǶáÂåŪ¤Ê·úʪ¡£
ÀĤ¤¶õ¤ÎÃæ¤Ç¤½¤Ó¤¨Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¢¤ë£¶F¤Ø¡£
»×¤¤¤Î¤Û¤«¡¢¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï°Ò°µ´¶¤Ê¤¤ ¾Ð
¤â¤Ã¤È¹¶¤á¤Æ¤¯¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡£
»¸¡¹¤ÈÂÀÍÛ¤¬¹ß¤êÃí¤°»þ´Ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§µ¤¥à¥ó¥à¥ó¤Ã¤Æ
Ê·°Ïµ¤¤Ç¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿Í¤â¾¯¤Ê¤á¤À¤·¡¢Íî¤ÁÃ夤¤Æ¤ë¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤â¥»¥ó¥¹¤è¤µ¤²¡£
¤Þ¤ê¤¨¤Ï¥Ó¡¼¥ë¡¢¥ª¥ì¤Ï¤¹¤Ã¤¤ê¤á¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¡£
¤½¤ì¤È¡¢¤Á¤ç¤¤¤Ä¤Þ¤ß¤Î¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥í¡¼¥ë¤ò¡£
Á°Æü¤ÎÌë¤Ë¿©¤Ù²á¤®¤Æ¡¢Ä«¤´¤Ï¤ó¤â·Ú¤¯¿©¤Ù¤¿¤«¤é
¥é¥ó¥Á¤Ï·Ú¤¯Î®¤¹´¶¤¸¤Ç¡£¤³¤Î¸å¤Ë¥¯¥Ò¥ª±¿²Ï¶á¤¯¤Î
¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¤Ë¸þ¤«¤¦Í½Äê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¾°¹¹¿©¤Ù¤é¤ì¤º¡£
¤·¤Ã¤«¤·¡¢Å·µ¤¤¤¤¤¤ï¡£
º¸¤ÎÊý¤Ë¤Á¤é¤Ã¤È³¤¤Ï¸«¤¨¤ë¡£
¼Ì¿¿°Ê¾å¤Ë¡¢¼ÂºÝ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¥·¥ã¡¼¥×¤Ê°õ¾Ý¡£
¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥í¡¼¥ë¡£
¥Ï¥Ã¥È¤òÇã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¥¦¥¥¦¥Ãæ¡£
Çñ¤Þ¤Ã¤¿Í§¿Í¤ÎɾȽ¤Ï¤¤¤¤¤Î¤Ç¡¢º£ÅÙÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Í¡£
1F¤Ë¤ÏBLT¥¹¥Æ¡¼¥¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡¡¢¡¡¢