Æî¹ñ·Ï¥°¥ë¥á

2019ǯ03·î14Æü

Violet Oon¡ÊSingapore¡Ë¹âµé½»Â𥨥ꥢ¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥×¥é¥Ê¥«¥óÎÁÍý

Violet2018-8


¤Ò¤È¤ê¤¢¤¿¤êGDP¤Ï¡¢¤È¤Ã¤¯¤ËÆüËܤʤÉÈ´¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡£

¤¤¤¯¤Ä¤«¹âµé½»ÂðÃϤȤ¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢Ãæ¤Ç¤â¡ÖBukit Timah¡Ê¥Ö¥­¥Æ¥Þ¡Ë¡×¤Ï¿ô²¯±ß°Ê¾å¤Î¹ëÅ¡¤¬Ê¤֥¨¥ê¥¢¤Ç¡¢°ì¸®²È¤Ë½»¤à¤Î¤¬º¤Æñ¤Ê¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°Û¿§¤Ê¥¨¥ê¥¢¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

¥ª¡¼¥Á¥ã¡¼¥É¤«¤é¤Ç¤â¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç10ʬ¤¯¤é¤¤¤ÏÁö¤ë¤«¤Ê¡£¤½¤ó¤Ê¥¨¥ê¥¢¤ËŹ¤ò¹½¤¨¤ë¡ØViolet Oon¡Ù¤Ï¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥×¥é¥Ê¥«¥óÎÁÍý¤òÌû¤·¤á¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡£
Violet2018-13


¥×¥é¥Ê¥«¥óÎÁÍý¤È¤¤¤¦¤È¡¢ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤ë¥Ü¥¯¤¢¤¿¤ê¤Ç¤Ï¡É¥é¥¯¥µ¡É¤¢¤¿¤ê¤¬É⤫¤Ö¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤â¤½¤â¤¬¥Þ¥ì¡¼È¾Åç¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤¬¡¢¥Þ¥ì¡¼ÎÁÍý¤ä¥¿¥¤¡¢¥¤¥ó¥É¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤ä¥Ï¡¼¥Ö¤òÁȤߤ¢¤»¤Æºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤ÎÆ«´ï¤Ê¤ÉËÜÍè¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â²Ú¤ä¤«¤Ê¤â¤Î¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
Violet2018-5


¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¥×¥é¥Ê¥«¥ó¤ÎÄìÎϤòÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬¡¢¤³¤³¡ØViolet Oon¡Ù¡£¤¤¤¯¤Ä¤«»ÙŹ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤É¤³¤â¥»¥ó¥¹¤Ï¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢ÆäˡÖBukit Timah¡Ê¥Ö¥­¥Æ¥Þ¡Ë¡×Ź¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤âÈþ¤·¤¯¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤âÊ·°Ïµ¤¤¢¤ê¡¢ÎÁÍý¤¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¡£
Violet2018-14



¤­¤ó¤Ô¤é¤´¤Ü¤¦¤ß¤¿¤¤¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤Î¤â¤Î¤ò³¤Ï·¤È¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¤È¤«¡¢ÆüËܿͤˤϲû¤«¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¤â¡£
Violet2018-6



TOP¤Î¼Ì¿¿¤ÎµûÎÁÍý¤Ï¤Õ¤ï¤È¤í¤Î¥ì¥¢´¶¤¬¤­¤Þ¤Ã¤¿¥¿¥é¤Ç¡¢¥é¥¯¥µ¤Ã¤Ý¤¤¥½¡¼¥¹¤È¤¢¤¤¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¿©¤Ù¤¿¤¤¤Î¤è¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡ª¡ª

¤³¤Á¤é¤ÎµíÆù¤â¥Ê¥¤¥Õ¤¬¤¤¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤Î¼Ñ¹þ¤Þ¤ìÊý¤Ç¡¢¥Õ¥©¡¼¥¯¤òÆþ¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤âÁ¡°Ý¤¬¤Û¤°¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£Ì£ÉÕ¤±¤â¶¯¤¹¤®¤º¡¢¤Ü¤ä¤±¤¹¤®¤º¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¥×¥é¥Ê¥«¥ó¤é¤·¤µ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê´¶¤¸¤é¤ì¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿¥Ò¥Ã¥È¡£
Violet2018-11



ÉÙ͵Áؤΰû¿©¤ËÂФ¹¤ë¤ª¶â¤Î»È¤¤Êý¤¬¡¢ÆüËܤȤϷå°ã¤¤¤Î¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡£

¤Ç¤â¡¢¤³¤³¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤äÂç»ö¤Ê¿Í¤È¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ç»È¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤·¤¿¡£
Violet2018-1



¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç¡¢¤¤¤Þ°ìÈÖ¹¥¤­¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
Violet2018-16


Violet Oon Singapore
881 Bukit Timah Road
Singapore 279893
Email: eat@violetoon.com
+65 9834 9935
https://violetoon.com/violet-oon-singapore-at-bukit-timah/



2019ǯ¤â¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë3·îȾ¤Ð¤Ç¤¹¤«¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


¤½¤³¤½¤³¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÊInstagram¤Ï¥³¥Á¥é¡£




³¤­¤òÆɤà

kyah2004 at 12:35¡Ã¤³¤Îµ­»ö¤ÎURL¨¢Comments(0)

2015ǯ02·î14Æü

¥¢¥é¥ó¡¦¥¦¥©¥ó¥º ¡ÊHawaii¡Ë¤Þ¤µ¤«¤Î¥ª¥ó¡¦¥¶¡¦¥é¥¤¥¹

0212AW12·î-0


¥Ï¥ï¥¤ÎÁÍý¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¤äÏ¤Υ¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ
ÁȤßΩ¤Æ¤¿¥Ï¥ï¥¤¡¦¥ê¡¼¥¸¥ç¥Ê¥ë¡¦¥­¥å¥¤¥¸¡¼¥Ì¡£
1990ǯÂå¤Ë¿·¤·¤¤²ÄǽÀ­¤òÌ¥¤»¤¿Âåɽ³Ê¤È¤¤¤¨¤Ð¡Ø¥¢¥é¥ó¡¦¥¦¥©¥ó¥º¡Ù¡£

¤Ê¤Ë¤²¤Ë½éˬÌä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¼þ°Ï¤Î¥°¥ë¥Þ¥óã¤Ëʹ¤¤¤Æ¤â
¤³¤³¤Îɾ²Á¤Ï¥Ö¥ì¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¡Ö¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¸À¤Ã¤Æ¤â
¤ä¤Ã¤Ñ¥¢¥é¥ó¡¦¥¦¥©¥ó¥º¤¸¤ã¤Í¡©¡×¤Ã¤Æ¤Í¡£

º£¤Ï¥¢¥é¥ó¡¦¥¦¥©¥ó¥º½Ð¿È¤Î¼ã¼ê¥·¥§¥Õ¤¬½Ð¤·¤¿
¡ØMW Restaurant¡Ù¤¬¥¢¥Ä¤¤¤Èʹ¤¤¤ÆÍú¤¤¤¿¤±¤É¡¢
¤Þ¤º¤ÏËܲÈËܸµ¤òÃΤäƤª¤«¤Í¤Ð¤È¡£
0212AW12·î-9





Ì£¤ÏÁ´ÂÎŪ¤Ë¾¯¤·¶¯¤á¤À¤±¤É¡¢ÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë
¿·Á¯¤Ê¤â¤Î¤¬Â¿¤¯»®¤´¤È¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ï¤¤¤¤¡£
0212AW12·î-13





¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤â¥Ç¥«¥¤¤Î¤Ç¡¢µû¤Ë²ÐÆþ¤ì¤¬Æþ¤ê¤¹¤®¤Æ
¥Ñ¥µ¤Ä¤­´¶¤¬½Ð¤ë¤È¡¢¤Á¤È¼ê¤ËÉ館¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
0212AW12·î-15





¥á¥¤¥ó¤ÎÆùÎÁÍý¤Ï¡¢Ïµí¤Ç¥³¥Á¥¸¥ã¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¥½¡¼¥¹¡£
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬ÇòÊƽФ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤ì¤¬»×¤¤¤Î¤Û¤«
¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ»Ý¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¤Í¡£¤³¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÆüËܤǤâ
¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¼Â¤ÏÁêÅö¥¢¥ê¤Ç¤·¤¿¡£
0212AW12·î-16





¼Â¤Ï¡¢¥ß¥¹¥ª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥³¡¼¥¹¤ÎÅÓÃæ¤Ë
Î٤Υơ¼¥Ö¥ë¤Î¥¢¥é¥«¥ë¥È¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¤µ¡£
¾¯¤·¿©¤Ù¤¿Ãʳ¬¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬µ¤¤Å¤¤¤¿¤«¤é
¤¤¤¤¤±¤É¡¢¤½¤ó¤ÊÆ»Áð¤â¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢½ªÈפǤÏ
Ê¢¤¬¥Ï¥ÁÀÚ¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤Ë¡£
0212AW12·î-20




ŹÆâ¤ÏËþÀʤÇͽÌó»þ´Ö¤Ë¤Û¤Ü¥ª¥ó¥¿¥¤¥à¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤±¤É
15ʬ¤¯¤é¤¤¤ÏÂԤ俤«¤Ê¡£¥Õ¥í¥¢¤Ï³èµ¤¤ÇËþ¤Á¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¥Ï¥ï¥¤¤é¤·¤¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤µ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë²Ã¤¨¡¢¤É¤³¤«
NY¤Ã¤Ý¤¤±ð´¶¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
0212AW12·î-6




¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤â¡¢¤ä¤Ï¤ê
ÌÌÇò¤µ¤Ï1Ëç¤â2Ëç¤â¾å¼ê¡£¥Ï¥ï¥¤¤Ç¥¬¥¹¥È¥í¥Î¥ß¥Ã¥¯¤Ê
Â賤ò¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢¥Ü¥¯¤â³§¤µ¤ó¤ÈƱÍÍ¡¢¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¤Í¡£
0212AW12·î-22


Alan Wongs Restaurant ¡Ê¥¢¥é¥ó ¥¦¥©¥ó¥º¡Ë
1857 South King Street, Honolulu, HI 96826
http://www.alanwongs.com/


¥ô¥¡¥«¥ó¥¹¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£
¡¡ ¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2015ǯ01·î17Æü

¥«¥¤¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¡ÊHawaii¡Ë¥ï¥¤¥­¥­¥Ó¡¼¥Á¥Õ¥í¥ó¥È¤ÇÆù¤ò¶ô¤é¤¦

KaiMarket12·î-1


¥·¥§¥é¥È¥ó¥ï¥¤¥­¥­¤Î¥·¡¼¥Õ¥í¥ó¥È¤È¤¤¤¦¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿¥ï¥¤¥­¥­¥Ó¡¼¥Á
ºÇ¶¯¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡ØKai Market¡Ê¥«¥¤¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡Ë¡Ù¡£

¥Ï¥ï¥¤»º¤Î¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¿©ºà¤ò¡¢¥Ð¥¤¥­¥ó¥°·Á¼°¤Ç³Ú¤·¤á¤ë
¤«¤Ê¤êÂçÈ¢¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡£¥µ¥ó¥»¥Ã¥ÈÁ°¤«¤é¤Û¤ÜËþÀÊ¡£
0119KaiMarket12·î-3




ιÀè¤Ç¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥óÁª¤Ó¤Ï¡Ö¤¢¤ÎŹ¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤¡×¤È
¤ï¤ê¤ÈÌÜŪ¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢´Ö°ã¤¤¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
»ëÌ¶¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤â»ö¼Â¡£

¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤¯¤é¤¤¤Ï"¤Ê¤ó¤Ç¤â¥¢¥ê"¤Ê¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¡¢ÁÛÄꤷ¤Æ
¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ï¥ï¥¤¤ÎÌ£¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤â¡¢»É·ãŪ¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
0119KaiMarket12·î-31




¥«¥¤¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¿Íµ¤¥Û¥Æ¥ë¤Î¥á¥¤¥ó¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÎÁÍý¤Î¼ïÎà¤ÏȾü¤Ê¤¤¤·¡¢
¼ÂºÝ¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¡Ö¤¢¤ì¡¢¥Ï¥ï¥¤¤ÎÎÁÍý¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤Æ¤¿¤Ã¤±¡©¡×¤È
¤¤¤¤°ÕÌ£¤Ç¥µ¥×¥é¥¤¥º¡£

Ʊ¹Ô¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤¤â¤Î¤¬¥Ð¥é¥Ð¥é¤Î»þ¤È¤«¡¢°é¤ÁÀ¹¤ê¤Î»Ò¶¡¤¬
¤¤¤ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ê¤ó¤«¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì°Ê¾å¤Ê¤¤ÁªÂò»è¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
0119KaiMarket12·î-11




²£¤ÏÆüËܿͤÎÃÄÂΤµ¤ó¡¢¹¹¤Ë¤½¤Î±ü¤âÃÄÂΤµ¤ó¡£
¤¢¤Á¤³¤Á¤«¤éÆüËܸ줬ʹ¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌýÃǤ·¤Æ¤ë¤È
¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤ËÍè¤Æ¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¤³¤È¤ò˺¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
0119KaiMarket12·î-24





¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤Ï¥Ü¥¯¥é¤ÎÀʤ«¤é¤ªÅ¹¤ò¸«ÅϤ·¤¿·Ê¿§¡£
¥é¥Ã¥­¡¼¤Ê»ö¤ËºÇÁ°Îó¤ò¥­¡¼¥×¤Ç¤­¤ë¤ÈÀ¤³¦¤ÏÁ´¤¯ÊÌʪ¤Ç¤¹¡£
0119KaiMarket12·î-8




¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥Ï¥º¤·¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ï
ÌܤÎÁ°¤ÇÎÁÍý¤òÀÚ¤êʬ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¥·¥§¥Õ¥«¡¼¥Ó¥ó¥°¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡£
Ãæ¤Ç¤â¥Ï¥ï¥¤¤Î³¤±ö¥¢¥é¥¨¥¢¥½¥ë¥È»ÅΩ¤Æ¤Î¥í¡¼¥¹¥È¥Ó¡¼¥Õ¤Ï¡¢
µðÂç¤ÊÆù²ô¤Î¥«¥Ã¥È¤òÌܤÎÁ°¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¤·¡¢Ì£¤âÁ´¤¯ÂçÌ£¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
¥¸¥å¤È¥Û¡¼¥¹¥é¥Ç¥£¥Ã¥·¥åÆþ¤ê¥µ¥ï¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¼«Ê¬¹¥¤ß¤Ë»ÅΩ¤Æ¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
0119KaiMarket12·î-21






Á°²óÍ褿»þ¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë¿©¤ÙÊ⤤¤Æ¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¥Ï¥ï¥¤¤Î¿©¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¥ì¥Ù¥ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤½¤³¤Þ¤Ç¼Â´¶
¤Ç¤­¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£5ǯÁ°¤Î¥Ï¥ï¥¤Ë¬Ìä¤Î¹¹¤ËÁ°¤È¤¤¤¦¤È
´¶Èι¹Ô¤Î¥Ï¥ï¥¤¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤¶¤Ã¤¯¤ê20ǯ¤¯¤é¤¤Á°¤À¤·¡£

¤½¤Î»þ¤Î°õ¾Ý¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤ë¥Ü¥¯¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë
¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿¥â¥Î¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¡©¤È¡¢
¤¢¤ë°ÕÌ£±ºÅçÂÀϺ¾õÂ֤ǡ£ÆüËܤâ20ǯÁ°¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð
Á´Á³¿©´Ä¶­ÊѤï¤Ã¤¿¤·¡¢¤½¤ê¤ãÀ¤³¦¤òÂåɽ¤¹¤ë´Ñ¸÷ÃÏ
¤Ê¤é¡¢ÅöÁ³¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¡£
0119KaiMarket12·î-16





¤Þ¡¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤Î¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ºÇÂç¤Î¤´ÃÚÁö¡£
0119KaiMarket12·î-22






À®Ä¹´ü¤Îº¢¤Î¥ª¥ì¤Î1/3ÄøÅÙ¤·¤«¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬»ÄÇ°¡£
¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Ë¥Ï¥º¥ì¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¥Ï¥ï¥¤¤òÌ£³Ð¤Ç
´¶¤¸¤é¤ì¤ëÎÁÍý¤¬¤¿¤¯¤µ¤óʤó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢´°Á´¤Ë¶õÊ¢¾õÂÖ¤Ë
¤·¤Æ¤«¤éÎפߤ¿¤¤¤ªÅ¹¡£µ×¡¹¤Î¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¡¢³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹('¢Ï`)
0119KaiMarket12·î-43





¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¡¢Ìë¤ÎÄ¢¤¬²¼¤ê¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
0119KaiMarket12·î-50





·Ú¤¯¿ì¤Ãʧ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥Õ¥é¤Î¥ê¥º¥à¤Ë¿È¤òǤ¤»¤ë¡£
¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤«¡¢¤¢¤Î¹¬Ê¡´¶¤Ïʸ»ú¤Ë½ÐÍè¤Ê¤¤¤Í¡£
ÆüËܿͤ¬¥Ï¥ï¥¤¤Ë¥Ï¥Þ¤ë¤Î¤¬Íý¶þÈ´¤­¤Ë¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
0119KaiMarket12·î-33






Èô¹Ôµ¡¤ÎÃæ¤Ç¿²¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Þ¤ê¤¨¤Ï¡¢1ÆüÃæ ̲¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡£
¤³¤Î¸å¡¢¡Ö¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¹Ô¤³¤¦¤¼¡×¤ÈÏ䷤Ƥ¿¤â¤Î¤Î¡¢Éô²°¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤é
¥Ù¥Ã¥É¤ËÅݤ줳¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÆ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤È¤µ¡£
0119KaiMarket12·î-48

Kai Market
Sheraton-waikiki
2255 Kalakaua Avenue,
Honolulu, HI 96815-2579 USA¡¡
 (808) 922-4422
ÆüËܹñÆâÀìÍÑ̵ÎÁÄÌÏÃͽÌó : (0120) 922-775
http://jp.sheraton-waikiki.com/kaimarket.htm


¥ª¥È¥Ê¤Ï$58¡Ü¡Ü¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯¤ÏÊÌÎÁ¶â¡£
¥µ¥ó¥»¥Ã¥È¤Î¥Æ¥é¥¹Àʤϡ¢¥ä¥Ð¥¤¤¯¤é¤¤¤Ë³Ú±à¤Ç¤¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2014ǯ11·î15Æü

Äï²È²¤È¥¿¥¤¤Î¥µ¥ó¥»¥Ã¥È¥Ç¥£¥Ê¡¼¡ÊKrabi¡Ë

1115KRABI12·î-5


´ñÀФ¬³¤Ì̤«¤é¿âľ¤ËΩ¤Á¾å¤¬¤ëÆÈÆäηʴѤ¬¿Íµ¤¤Î¥¯¥é¥Ó¡£
È붭´¶°î¤ì¤ë¥Ó¡¼¥Á¤Ï¡¢²­¹ç¤ÎÎ¥Åç¤Ë¤¢¤ê¥Ü¡¼¥È¤ò¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼¤·¤¿¤ê¡¢
¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Çˬ¤ì¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£¤½¤ó¤Ê¥Ü¡¼¥È¥È¥ê¥Ã¥×¤Î
µ¯ÅÀ¤È¤Ê¤ë¤Î¤¬¥¢¥ª¥Ê¥ó¡£

¥Ð¥ó¥³¥¯¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢¤À¤¤¤Ö¸Å¤¤¥¿¥¤¤Î¥Î¥ê¤À¤·¡¢¤½¤Î¤¦¤¨
Åļˤäݤ¤¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤â²Ã¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È
¾È¤ì¤¯¤µ¤¯¤Ê¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¥À¥µ¤µ¤¬»¶¤ê¤Ð¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¤¿¤À¡¢¤½¤Î¥À¥µ¤µ¤âÊʤˤʤäƤ¯¤ë¤·¡¢¸ªÉªÄ¥¤é¤Ê¤¤
¥¿¥¤ÆÃÍ­¤Î¶õµ¤¤Ë¡¢¹¹¤Ë¥æ¥ë¤µ¤¬²Ã¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ó¤ÊÄ®¤Ç¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ë½»¤ó¤Ç¤ëÄï²È²¤È¹çή¤·¤Þ¤·¤¿¡£
1115KRABI12·î-2





¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Î´ÇÈĤϽФ·¤Æ¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â¥¢¥á¥ê¥«½­¶¯¤á¤Ç¡¢
¤È¤Æ¤â¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É ¤Þ¤È¤â¤Ë¥Ñ¥¹¥¿¿©¤¨¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤ªÅ¹¤ä¡¢
¥ê¥¾¡¼¥È´Ñ¸÷µÒ»ÅÍͤΥ¿¥¤ÎÁÍý²°¤Ã¤Æ¡¢Á´¤¯¤â¤Ã¤ÆÆþ¤ëµ¤¤¬¤·¤Ê¤¤¡£
ÄïÉ׺ʤ¬Íè¤ëÁ°¤ËÄ廡¤ÏºÑ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ºÂ¤Ã¤Æ¤ëÀʤ«¤é³¤¤¬¸«¤¨¤Æ
µ¤»ý¤è¤¯¥Ó¡¼¥ë¤¬°û¤á¤½¤¦¤Ê¥³¥Á¥é¤Ë¥¨¥¹¥³¡¼¥È¡£
1115KRABI12·î-3





¸Å¤á¤Î¥Û¥Æ¥ë¤¬Â¿¤¤¥¯¥é¥Ó¤Ç¡¢¥Ó¡¼¥Á±è¤¤¤Ë¤¢¤ë¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î
¥Û¥ê¥Ç¡¼¥¤¥ó¡£¥Ó¡¼¥ÁÁ°¤ÎÆ»¤ÎÁ°¤Ë£²F·ú¤Æ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥¨¥¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬
¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ìܤò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£¥¢¥ª¥Ê¥ó¤ÎÈ˲ڳ¹¤ÎÃæ¿´¤«¤é¤Ï
¾¯¤·¤À¤±Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤»¤¤¤«¡¢Àä¹¥¤Î¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ê¤Î¤Ë¶õÀʤ¬ÌÜΩ¤Ä¡£
1115KRABI12·î-4







ÎÁÍý¤Ï¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ç¿©¤Ù¤ë¤â¤Î¤è¤ê¤â¡¢¤À¤¤¤Ö´Ñ¸÷Ãϥʥ¤¥º
¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¥¿¥¤¥¬¡¼¥Ó¥¢°û¤ß¤Ê¤¬¤é³¤¤ò¸«²¼¤í¤·¤Æ
¤Ä¤Þ¤àʬ¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤ó¤Þµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤â¤·¤«¤·¤¿¤éÈþÌ£¤·¤¤Å¹¤â
¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¹¤é¤É¤¦¤Ç¤âÎɤ¯¤Ê¤ë
¼«Í³¤Ê¶õµ¤¡£¥Ï¥ï¥¤¤È¤â¥Ð¥êÅç¤È¤â°Û¤Ê¤ëÆÃÍ­¤Î³«Êü´¶¡£
1115KRABI12·î-10






¥¢¥ª¥Ê¥ó¥Ó¡¼¥Á¼«ÂΤϡ¢¤¿¤¤¤·¤ÆÈþ¤·¤¯¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¥Ó¡¼¥Á¥ê¥¾¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤ÎºÇÄã¸Â¤ÎÉñÂæÁõÃ֤Ȥ¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¡¢ÌܤÎÁ°¤Ë¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë³¤¤òį¤á¤Ä¤Ä¤Î¥Ó¡¼¥ë¤Ï³Ú±à¤À¡£
1115KRABI12·î-7




¥¯¥é¥Ó¤Ç°ìÈÖÀöÎý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì½ê¤Ç¤·¤¿ ¾Ð
1115KRABI12·î-12





È˲ڳ¹¤ÎÃæ¿´Éô¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢¤À¤¤¤Ö¤¤¤«¤·¤¿¶õ´Ö¤Ê¤Î¤Ç
¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤Èº®¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡£
1115KRABI12·î-15




ÌŤ¬Ì²¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç°ìö¥Û¥Æ¥ë¤Ø¡£
¶á¾ì¤Î°ÜÆ°¤Ï20¥Ð¡¼¥Ä¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£

¤µ¤Ã¤­¤Ï¡¢¥ª¥ì°ì¿Í¤Ç¤¢¤Þ¤ê¤ËÈè¤ì¤Æ¤¿»þ¤Ë
½é¾è¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢»×¤¤ÀÚ¤ê¥Ü¥é¤ì¤Þ¤·¤¿¤ï£÷
1115KRABI12·î-17






ÌŤò¿²¤«¤»¤Æ¤«¤é¡¢Äï¤È¥Ó¡¼¥Á±è¤¤¤Î¾®Ï©¤¬¤¢¤ë¥¾¡¼¥ó¤Ø¡£
¤³¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎÊ·°Ïµ¤¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤·¡¢¥Æ¥é¥¹Àʤâ
¤¢¤Ã¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡Ö¥¢¥ª¥Ê¥ó ¥ô¥£¥é ¥ê¥¾¡¼¥È¡×

¤·¤Ð¤é¤¯¤Ò¤È¤êι¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÆüËܸì¤Ç
¸ʬ¤ËÏä·¤¬½ÐÍ褿¤Î¤Ï´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£
1115KRABI12·î-19





³¤³°¤Î¥Ó¡¼¥Á¥ê¥¾¡¼¥È¤Ç¡¢²È²¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢
¿²¤ëÁ°¤ËÇȤ⻤òʹ¤­¤Ê¤¬¤é¿©¸å¼ò¤ò³Ú¤·¤à¡£
Çɼꤵ¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤¸¤ï¤¸¤ï¤¯¤ë¼Á¤Î¤¤¤¤»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2014ǯ03·î05Æü

Banyantree UNGASAN (Bali) ÀöÎý¤Î¥¯¥ê¥Õ¥È¥Ã¥×¥ê¥¾¡¼¥È

0308BanyanTree7·î-0


¥Ð¥êÅç¤Ï¥¦¥ë¥ï¥Ä¡¢¥¯¥ê¥Õ¥È¥Ã¥×¤Ë·ú¤Ä¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥ê¥¾¡¼¥È
¡ØBanyantree UNGASAN¡Ù¡£Á´¤Æ¥ô¥£¥é¥¿¥¤¥×¤Î¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤Ê
¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ï¤á¤º¤é¤·¤¯¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¥ô¥£¥éÅï¤òÍ­¤¹¤ëÂ絬Ìϥ꥾¡¼¥È¡£

¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¶¦ÍÑÉôʬ¤Î¥¹¥±¡¼¥ë´¶¤È¤«¡¢Â¾¤Î¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼
¥ê¥¾¡¼¥È¤è¤ê¤â¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ÅÙ¤¬¹â¤á¡£¥Õ¥í¥ó¥È¤Ç¼Ö¹ß¤ê¤¿½Ö´Ö¤Ë
­¸µ¤«¤é¹·¤Ö¤ê¤­¤¿¤Î¤Ã¤Æ¡¢ÁêÅöµ×¡¹¡£¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¶Á¤¯¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤³¤ó¤Ê¤ËÅ·°æ¤¬¹â¤¤¥ª¡¼¥×¥ó¥¨¥¢¤Î¶õ´Ö¤Ã¤Æ½éÂ賤«¤â¡£
0308BanyanTree7·î-2







¥ô¥£¥é¤ÎÃæ¤Ï¤Þ¤¿¾Ò²ð¤¹¤ë¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤³¤Î¥¦¥ê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ï
¤Ê¤ó¤È¤âìÔÂô¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¤¥ó¥Õ¥£¥Ë¥Æ¥£¥×¡¼¥ë¡£
¤³¤Î¾®½®¤ß¤¿¤¤¤Ê¥Ç¥Ã¥­¥Á¥§¥¢¡¢È¿Â§°Ê³°¤Î¥Ê¥Ë¥â¥Î¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
0308BanyanTree7·î-13






¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¤ÎBAR¤Ë¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼Àʤ⤢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¡¼¤È¤«¡¢¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¡©¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¥¨¥í¤¤¤è¤Í¡£
0308BanyanTree7·î-16







¥¯¥ë¥Õ¥È¥Ã¥×¥ê¥¾¡¼¥È¤À¤±¤Ë¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ó¡¼¥Á¤Þ¤Ç¤Î
¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤â¥É¥é¥Þ¥Á¥Ã¥¯¡£¤³¤ó¤Ê¥Ñ¥Î¥é¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥ó¥ÉÍÎ
¿ÍÀ¸¤ÇÃ桹Áø¶ø¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£Æ±¤¸¥Ð¥êÅç¤Ç¤â¥¹¥ß¥Ë¥ã¥Ã¥¯¤ä
¥µ¥Ì¡¼¥ë¤È¤ÏÁ´¤¯°ã¤¦¶õµ¤´¶¡£
0308BanyanTree7·î-25




¥Ó¡¼¥Á¤ÏÇȤ¬¶¯¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æþ¤ë¤è¤ê¤Ï¸«¤Æ¤ë¸þ¤­¤«¤â¡£
0308BanyanTree7·î-31




Banyantree¤ÏSPA¤â¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¹â¤¤¡£
SPA¥°¥Ã¥º¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤â¥»¥ó¥¹¤¤¤¤¤Î¤Ç
¤ª¤ß¤ä¤²¤È¤«¤ËÅϤ·¤Æ¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¹â¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©
0308BanyanTree7·î-34




¤¤¤Ä¤¤¤Á¡¢¥ª¥ì¤ÎÀâÌÀ¤È¤«Íפé¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤Í¡£
¼Ì¿¿¤ÎÊý¤¬ñÁÀå¤Ç¤¹¤Ê¡£¤â¤¦¤Á¤ç¤¤¡¢
¥ê¥¾¡¼¥È¤ÎÃæ¤ò»¶ºö¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2013ǯ10·î05Æü

yum! yum! Soul Soup Kitchen (Åìµþ¥¿¥ï¡¼) ¥¿¥¤¤ÎÇ®¤ò´¶¤¸¤Ë

1008YamYam10·î-0

¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï2007ǯ¡¢¤â¤¦6ǯ¤âÁ°¤Ë¤Ê¤ë¡£

ÂçÃÀ¤Ê¥ë¡¼¥Õ¥È¥Ã¥×¥Ð¡¼¤Î¤¢¤ë¡ÖLebua¡×¤ä¡¢ºÇ¹â¤Î¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤È̾¹â¤¤
¡Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥Û¥Æ¥ë¡×¤Ê¤É¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹°ìÊý¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î³°¤Ë
°ìÊâ­¤òƧ¤ß½Ð¤¹¤È¡¢¤½¤³¤Ë¤Ïàл¨¤Ê¶õµ¤¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¶¯¤¤Íۼͤ·¤È¤È¤â¤Ë
¶¯Îõ¤Ê¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¥Ð¥ó¥³¥¯¤ÎÄ®¤Ï¡¢àл¨¤À¤±¤É¥Ò¥ê¥Ò¥ê¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¶ÛÄ¥´¶¤Ï¤Ê¤¯¡¢
´·¤ì¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢¤É¤¦¤·¤ç¤¦¤â¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤à¤·¤í¿´ÃϤ褯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡Ä


¤¿¤À¡¢»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ë¥Ü¥¯¤Î¥Ð¥ó¥³¥¯¤Îʪ¸ì¤Ï¤½¤Î¤¯¤é¤¤¤Ëα¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¿¤¯¤Î¿Í¤¬Ì¥¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÇ®¤¤É÷¤òÍá¤Ó¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ó¤¹¤è¡£
±Ç²è¡Ö¥Ï¥ó¥°¥ª¡¼¥Ð¡¼­¶¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢¥à¥Á¥ã¤·¤Æ¡¼¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£

¤½¤ì¤È¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¡¢¿É¤¤¤Î¤â¤¬¶ì¼ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤È
ʹ¤¯¤ó¤À¤±¤É¡¢¤ª¤Ã¤«¤Ê¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤ÇÃ桹ºÆˬ¤Ç¤­¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤¬¿´»Ä¤ê¡£
¤Ç¤â¡¢¤½¤ó¤Ê¥ª¥ì¤Î¶­ÃϤòÃΤäƤ«ÃΤ餺¤«¡¢ºÇ¶á°ìµ¤¤Ë¥Ð¥ó¥³¥¯
¤È¤Îµ÷Î¥¤¬°ìµ¤¤Ë¶á¤Å¤¤¤Æ¤­¤¿¡£


¡Öyum! yum! Soul Soup Kitchen¡×¤Ï¡¢ÆüËܳƸ©¤Î¿©ºà¤Ç¥¿¥¤ÎÁÍý¤ò
ºî¤Ã¤¿¤ê¡¢¥¿¥¤¤ËÆüËܤο©ºà¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¸½ÃϤΥ·¥§¥Õ¤Ë¿©ºà¤ò
»î¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¸Ç¤¤å«¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ê¸»ú¤Ç½ñ¤¯¤È¸Ç¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢
Âåɽ¤ÎÀ¾ÅĤµ¤ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¥¿¥¤°¦¤¬È¾Ã¼Ìµ¤¤¡£¼«Ê¬¤é¤Î
³Ú¤·¤¤¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¾ðÇ®¤¬¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤ËÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¤½¤¦¡¢¤³¤Î¾þ¤é¤Ê¤¤¾ðÇ®¤¬¥¿¥¤¡£¥ª¥ì¤¬½ä¤ê¤¢¤¤¤¿¤¤¥¿¥¤¤Ê¤Î¤è¡£
1008YamYam10·î-29




À¾ÅĤµ¤ó¤ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¾¯¤·²ñÏäò¸ò¤ï¤¹¤À¤±¤Ç¤â
¥¿¥¤¤ËÂФ¹¤ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤¬¤¢¤ë¤Î¤ò´¶¤¸¤ë¡£
ÆüËܤȥ¿¥¤¤ò·ë¤Ö¤È¤¤¤¦"·ì¤ÎÄ̤俥ࡼ¥Ö¥á¥ó¥È"
¤òËܵ¤¤ÇÁÏ¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
1008YamYam10·î-10









¤³¤ÎÆü¤ÏÅìµþ¥¿¥ï¡¼¤Ç¡¢³Æ¹ñ¤Î¥â¥Ç¥ë¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥ç¡¼
SAKURA COLLECTION¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¥Ö¡¼¥¹¤ËYam Yam¤¬
½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦Î®¤ì¡£¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¥Ö¡¼¥¹¤Ï¡¢ÌÀÆü6Æü¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤Æ
ï¤Ç¤âÆþ¤ì¤ë¤ß¤¿¤¤¡£ÅÚÆü¤ÏÂçŸ˾Âæ¤Ç¤â¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¤Ã¤Ý¤¤¤·¡£
1008YamYam10·î-25




Åìµþ¥¿¥ï¡¼¤ÎÁ°¤ÏÄ̤äƤ⡢Ãæ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥Û¥ó¥Èµ×¡¹¡¢
À޳ѤʤéŸ˾Âæ¤ËÅФäƤ¯¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¿ì¤Ãʧ¤Ã¤¿¡£
1008YamYam10·î-18




¤³¤Á¤é¤¬¡¢Yam Yam¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥ì¡¼¡¢
¥ª¥ì ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä·Ï¤Î¥«¥ì¡¼¤Ã¤Æ¶ì¼ê¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¥³¥ì¤Ï»Ý¤¤¡£
ÀõÁð¤Î¥¿¥¤ÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥°¡£
1008YamYam10·î-26




¤½¤·¤Æ¡¢°Õ³°¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¥Ð¥ó¥³¥¯¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦
¤³¤Á¤é¤Î¿å¡£´Å¤¹¤®¤º¡¢¤¹¤Ã¤­¤ê´¶¤¬Àä̯¡£¤Ê¤ó¤«¡¢
¤â¤¦¤Á¤ç¤¤¥Ù¥¿¥Ã¤È¤·¤¿´¶¤¸¤«¤È»×¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
1008YamYam10·î-30





¤»¤Ã¤«¤¯¤Î±ï¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤¦¤Á¤ç¤¤
¥¿¥¤¤ò³«Â󤷤Ƥ¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ǯËö¤Îι¹Ô¡¢¤É¤³¹Ô¤³¤¦¤«Ì¤äƤ¿¤±¤É
¥Ð¥ó¥³¥¯¤È¥Ô¥ÔÅç¹Ô¤Ã¤Æ¤³¤è¤¦¤«¤Ê¡£
1008YamYam10·î-33



ÆüËܤÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤¿©ºà¤ò³¤³°¤Ç³è¤«¤¹¡£
¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢µþÅÔ¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¥æ¥Ë¥Ã¥È¡ÖGO ON¡×¤È
º¬ËܤÏƱ¤¸¥¹¥­¡¼¥à¡£ÆüËܤβÁÃͤòÀ¤³¦¤ËÀµ¤·¤¯
ÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ï¡¢¥ª¥ì¤é¤ÎÀ¤Âå¤Î»Å»ö¡£³§¤µ¤ó¡¢
¿§¤ó¤ÊÎÏÂߤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2013ǯ10·î01Æü

ΰµå ÂÀ¤êι¡Ê²­Æì¡Ë

1002OkinawaFood9·î-101


²ÆµÙ¤ß¤ÏÎ¥Åç¤á¤°¤ê¤Ê¤ó¤Ç¡ÖÁ餻¤ë¤«¤Ê¤¡¡×¤È
ÌÑÁÛ¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«ÈÕ¤·¤Ã¤«¤ê½É¤´¤Ï¤ó¤¬½Ð¤Æ¡¢
²Ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¥ª¥ê¥ª¥ó¥Ó¡¼¥ë¤ò¤«¤¿¤à¤±¡¢µ¤¤Î¸þ¤¯¤Þ¤Þ
Ãë´Ö¤â¿©¤Ù³¤±¤Æ¤¿¤é¡¢Á餻¤ë¤ï¤±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


²­ÆìËÜÅç¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ¿©¤ÎÃμ±¤â¥¹¥È¥Ã¥¯
¤¢¤ë¤±¤É¡¢ÀгÀÅ礫¤éÀè¤ÎȬ½Å»³ÎóÅç¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤Ï
ËؤÉÂÎÅö¤¿¤ê¡£




¿©¤Ï¡¢°Õ³°¤Ë¤âÇȾȴÖÅç¤Î¥Ò¥Ã¥È¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£
¤¢¤ó¤Ê¤Ë¤ªÅ¹¤¬Ìµ¤¤Åç¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤³¤ÎÂÇΨ¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£


¡ãÇȾȴÖÅç¡ä
¥Ë¥·Éͤò¸«²¼¤í¤»¤ë¡Ö¤ß¤ó¤Ô¤«¡×¤Î¹õÅü¤­¤Ê¤³ ¤«¤­É¹¤Ï¡¢
¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥óŪ¤Ë¥Ï¥Þ¤é¤Ê¤¤¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¡£
ÇȾȴÖÅç¤ËÍè¤Æ¤³¤ì¤ò¿©¤Ù¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éÂ绤Ǥ¹¡£
1002OkinawaFood9·î-6



¥Ë¥·Éͤǥ·¥å¥Î¡¼¥±¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¢¤ê¤Ë´ó¤ë¤Î¤¬ºÇ¹â¤Î»È¤¤Êý¡£
1002OkinawaFood9·î-1-2


¥Ñ¡¼¥é¡¼¤ß¤ó¤Ô¤«
²­Æ츩Ȭ½Å»³·´ÃÝÉÙÄ®»úÇȾȴÖ465





µï¼ò²°¤Î¡Ö¤¢¤¬¤ó¡×¤â´üÂÔÃÍÁêÅöÄã¤á¤ÇÆþ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤ì¤Þ¤¿Ã桹¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡£¸üÀÚ¤êÆڤΤ·¤ç¤¦¤¬¾Æ¤­¤Ï¡¢
¤´¤Ï¤ó¥¨¥ó¥É¥ì¥¹¤Ç¤ª¤«¤ï¤êÀ¤­¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
1002OkinawaFood9·î-3


1002OkinawaFood9·î-2

¤¢¤¬¤ó
070-5814-2850
²­Æ츩Ȭ½Å»³·´ÃÝÉÙÄ®ÇȾȴÖ148
http://haterumania.com/agan.html






Äê¿©²°¤Î¡Ö¤¢¤ä¤Õ¤Õ¤¡¤ß¡×¤â¥¤¥¤¡£¥¹¡¼¥Á¥«Äê¿©¤È¤«¥Ó¡¼¥ë¤¬
¥Þ¥¹¥È¤ÎÆî¹ñÄê¿©¡£¶õ´Ö¤â¸ª¤ÎÎϤÎÈ´¤­Êý¤¬¤¦¤Þ¤¯¡¢Ã¦ÎÏ·Ï
¥«¥Õ¥§Åª¶õ´Ö¡£²ÖHANA¿©Æ²¤ÎÊý¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤ªÞ¯Íî¤Ê
¶õ´Ö¤Ã¤Ý¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Ì¤Ë¬¤Ê¤ó¤Ç¼¡²ó¤Î½ÉÂê¡£
1002OkinawaFood9·î-5

¤¢¤ä¤Õ¤Õ¤¡¤ß
0980-85-8187
²­Æ츩Ȭ½Å»³·´ÃÝÉÙÄ®»úÇȾȴÖ475






¡ãÀ¾É½Åç¡ä
À¾É½Åç¤Ï¡¢¼«Á³¤È¥¿¥¤¥Þ¥ó¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÇȾȴ֤ÎÈè¤ì¤ò
Ìþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¿©¤Ï³«Â󤷤Ƥʤ¤¤Î¤è¡£
¹Á¤Î¤¢¤ëÂ縶¡¢¾å¸¶¥¨¥ê¥¢¤Ë¿©¤Ï¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
Çñ¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤½¤ÎÃæ´ÖÅÀ¡£
¥Û¥Æ¥ë¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤«¤é³¤¤¬¸«¤¨¤ë¤·
¤½¤Î¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¥ª¥ê¥ª¥óÀ¸¤ÈÅç¼ò³Ú¤·¤á¤ì¤Ð
¤¿¤¤¤¬¤¤¤Î¤³¤È¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
1002OkinawaFood9·î-9



1002OkinawaFood9·î-8

¥¨¥³¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸À¾É½
²­Æ츩Ȭ½Å»³·´ÃÝÉÙ¹âÆá280-36
0980-85-5115
http://eco-village.jp/





¤³¤Á¤é¤Ï¡¢À¾É½Åç¤ÎÀ±¤Î¥ê¥¾¡¼¥È¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¿¹¥«¥Õ¥§¡ÖÅâÊÑÌÚ¡×
Åç¤é¤·¤¯ÅÄ°ò¥Ñ¥¤¤¬200±ß¤È¤«¡¢Êª²Á¤¬ÆüËܤ¸¤ã¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¡£
1002OkinawaFood9·î-10



1002OkinawaFood9·î-11

ÅâÊÑÌÚ
0980-85-6050
²­Æ츩Ȭ½Å»³·´ÃÝÉÙÄ®»ú¾å¸¶749





ͳÉÛÅç¤Î¥Ó¡¼¥Á¥µ¥¤¥É¥«¥Õ¥§¤Ï¡¢¥¸¥§¥é¡¼¥È¤ÎÉÊ·¤¨¤â
º£¤Ã¤Ý¤¯¡¢Å礫¤Ü¤Á¤ã¤äË¢À¹¤Ê¤Éι¿Í¿´¤ò¤½¤½¤ê¤Þ¤¹¡£
ÀгÀÅç¤ÎÃÏ¥Ó¡¼¥ë¤¬»×¤¤¤Î¤Û¤«¹¥¤ß¤Ç¡¢¤ï¤ê¤È¾¼Ï¤Ê
Åç¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤³¤³¤À¤±¤¤¤¤°ÕÌ£¤Ç°Û¶õ´Ö¡£
1002OkinawaFood9·î-14



1002OkinawaFood9·î-13






ͳÉÛÅç¶á¤¯¤ÎÄê¿©²°¡£À¾É½Åç¤ÎÃö¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç
´ó¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£¡ÉÃö¤ÈÌîºÚ¤ÎßÖ¤á¤â¤ÎÄê¿©¡É¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼
¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í ¾Ð¡£¡¡¥Ü¥¯¤Ïµ­Ç°¥ª¡¼¥À¡¼Åª¤Ê´¶¤¸¤Ç¡£
ÀгÀµí¤ÎµíЧ¤Î¤Û¤¦¤¬¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤«¤â¡£
1002OkinawaFood9·î-15

À¾É½Åç ¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥¡¡¼¥à¡¡Ãö¼í²È ¡Ê¥«¥Þ¥¤¥È¥¥¥ä¡¼¡Ë
0980-85-5523
²­Æ츩Ȭ½Å»³·´ÃÝÉÙÄ®¸Å¸«784-10





¡ãÃÝÉÙÅç¡ä
ÃÝÉÙÅç¤Ï¡¢¹ÔÎó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡É¤Ê¤´¤ß¤ÎÅã¡É¤Î¶á¤¯¤Ë¡¢
Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ë̱²È¤¬¸«²¼¤í¤»¤ë¡¢¤ªÞ¯Í¥Õ¥§¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤ó¤Ê¡Ö¥Ï¡¼¥ä¥Ê¥´¥ß¥«¥Õ¥§¡×¤ÎÁëÁ°¥·¡¼¥È¤Ï¡¢Ä®Ê¤ßÊݸ
Ã϶è¤ÎÈþ¤·¤¤·Ê¿§¤¬Ä¯¤á¤é¤ì¤ë¥×¥é¥Á¥Ê¥·¡¼¥È¡£
1002OkinawaFood9·î-23


1002OkinawaFood9·î-22



1002OkinawaFood9·î-21

¥Ï¡¼¥ä¥Ê¥´¥ß¥«¥Õ¥§ ¡ÊHaaYa¡¡nagomi-cafe¡Ë
0980-85-2253
²­Æ츩Ȭ½Å»³·´ÃÝÉÙÄ®ÃÝÉÙ379
http://locoplace.jp/t000087165/




ÃÝÉÙÅç¤Ç¥ï¥ê¤È¿Íµ¤¤Î¥«¥Õ¥§¡£
³°ÀʤÏÊ·°Ïµ¤¤¤¤¤¤±¤É¡¢Ãæ¤Ï¥Õ¥Ä¡¼¤Î¿©Æ²¤Ç¿§µ¤ÉÔ­¡£
1002OkinawaFood9·î-20




ÀгÀµí¤Î¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤¬¿©¤Ù¤¿¤¯¤Æ´ó¤Ã¤Æ
¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢1²ó¿©¤Ù¤ì¤ÐËþ­¤Ç¤¹¤Í¡£
1002OkinawaFood9·î-19

¤«¤Ë¤Õ
0980-85-2311
²­Æ츩Ȭ½Å»³·´ÃÝÉÙÄ®»úÃÝÉÙ494





½ÉÇñ¤·¤Æ¤¿¡Ö¥ô¥£¥é¤¿¤±¤È¤ß¡×¤Ï¡¢¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤·¤Æ¤Æ¡¢
À¶·é´¶¤¢¤Ã¤Æ¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤â¹â¤á¡£¤½¤ê¤ã¡¢À±¤Î¤ä
¤È¤ÏÊ̼¡¸µ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë1Çñ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¿§¤ó¤Ê
°ÕÌ£¤Ç¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡£
1002OkinawaFood9·î-17



¿©»ö¤Ï¶Ë¤á¤Æ¥Õ¥Ä¡¼¤Ç¤¹£÷
1002OkinawaFood9·î-18









¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä£Ô¥·¥ã¥Ä¤Ï¡¢¤³¤ÎŹ¤¬¥»¥ó¥¹Îɤ«¤Ã¤¿¡ª
Ãç¶Ú½¸Íî¤Ë¤¢¤ë¡ÖÆîĬ°Ã¡×¡ÊȬ½Å»³·´ÃÝÉÙÄ®ÃÝÉÙ637¡Ë
¼«Ê¬ÍѤΤª¤ß¤ä¤²¡¢¤·¤Ã¤«¤êÇ㤤¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
1002OkinawaFood9·î-16



¤Á¤Ê¤ß¤Ë²­ÆìËÜÅç¤Ç¤Ï¹ñºÝÄ̤ê¡Ö³¤ÁۡפÎ
£Ô¥·¥ã¥Ä¤ä¥¢¥¯¥»¤¬¥¤¥±¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
129·î-1





¡ãÀгÀÅç¡ä
ÀгÀÅç¤â¡¢Ì¥ÎϤÏËþºÜ¤Ê¤ó¤À¤±¤Éº£²ó¤ÏÄ̲áÅÀ¡£
Í£°ì¤ÎÌÜŪÃϤ¬¡Öú²Ð¾ÆÆù¡¡¤ä¤Þ¤â¤È¡×
°ÊÁ°¤È°ã¤¤Å¹¤¬Â礭¤¯åºÎï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤âͽÌóº¤Æñ¤È¤¤¤¦¤«¤é¡¢ÆüÄø¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤é
Áá¤á¤Ë²¡¤µ¤¨¤è¤¦¡£Æù¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤¢¤ë¤«¤é¾Æ¤­¤·¤ã¤Ö¤È¤«¥¤¥¤¤Í¡£
1002OkinawaFood9·î-24


ú²Ð¾ÆÆù ¤ä¤Þ¤â¤È
0980-83-5641
²­Æ츩ÀгÀ»ÔÉͺêÄ®2-5-18






¡ã°¤²ÅÅç¡ä

°¤²ÅÅç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤³¤ËÍè¤ë¤¿¤á¤Ëˬ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤â
²á¸À¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤æ¤ó¤¿¤¯¤Î½É¡ÖÉÙΤ¡Ê¥È¥¥¡¼¥é¥È¥¥¡Ë¡×
1002OkinawaFood9·î-34





ÂæÉ÷¤Î¤»¤¤¤«¡¢Á°²ó¤Û¤É¿©»ö¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤Ï´®Ç½¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É
½¸¤Þ¤ë¿Í¤¬Îɤ¯¤Æ¡¢À¶·é¤Ç¡¢¿´ÃϤ¤¤¤½É¤Ç¤¹¡£¼ÒŤǤ¢¤ê¡¢
³¤¿Í¡Ê¥¦¥ß¥ó¥Á¥å¡Ë¤Ê¥«¥º¤µ¤ó¤Î¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ï¹ë²÷¤À¤±¤É¡¢
°Õ³°¤ËÁ¡ºÙ¤µ¤â¡£¤ä¤Ã¤Ñ¹¥¤­¤À¤Ê¤¡¡Ä
1002OkinawaFood9·î-33


ÉÙΤ¡Ê¥È¥¥¡¼¥é¥È¥¥¡Ë
²­Æ츩Å翬·´ºÂ´Ọ̈¼°¤²Å140
098-987-2117
http://www.d9.dion.ne.jp/~tomizato/





°ÊÁ°¡¢¥é¥ó¥Á¤Ï¡Ö¥Ñ¡¼¥é¡¼¤ß¤ä¤Þ¡×¤¯¤é¤¤¤·¤«Ìµ¤¯¤Æ
¤«¤Ê¤ê¶ì¤·¤¤¥é¥ó¥Á»ö¾ð¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ï
¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯¥«¥Õ¥§¤âÁý¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
1002OkinawaFood9·î-35




¥Æ¥é¥¹ÀʤȤ«¡¢¿Ò¾ï¤¸¤ã¤Ê¤¤Æü¸÷¤Ç½¤¶È¤Ç¤¹¤±¤É¤Í£÷
1002OkinawaFood9·î-36

¤Ï¤¡¤Ê¥«¥Õ¥§
098-987-2104
²­Æ츩Å翬·´ºÂ´Ọ̈¼°¤²Å61




·«¤êÊÖ¤·¤Ë¤Ê¤ë¤±¤É¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥º¤ÏÇȾȴÖÅç¡£
²­ÆìËÜÅç¤Ï³¤­¤ÎÊý¤Ç¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø







³¤­¤òÆɤà

2013ǯ08·î05Æü

AYANA RESORT¤ÎÌë¡ÊBALI¡ËÉñƧ¤Ï¸«¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤è


0730BALIDANCEAYANA7·î-17


¿©»ö¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¥Ð¥êÉñƧ¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥é¥ó¥®¥Ã¥È¥·¥¢¥¿¡¼¡¢
¥¤¥±¥¤¥±¤ÎHOTEL¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢°ÆÆâ¤Î½÷»Ò¤â¥«¥ï¥¤¥¤¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-2



ÀΤ«¤é¡¢¥á¥¬¥ê¥¾¡¼¥È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤³¤¦¤·¤¿»ÜÀߤ¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¤À¤¤¤¿¤¤Èù̯¤Ê´¶¤¸¤Î»þ´Ö¤ò²á¤´¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¤±¤ì¤É
¤Þ¡¼¡¢¥¢¥ì¤À¤Ê¡£º£²ó¤â²á¾ê¤Ê´üÂԤϥ¤¥«¥ó¤È¼«À©¤ò¤«¤±¤ë¡£
Á°Æü¤Ë¸«¤¿¤Î¤¬¡¢¥Ð¥êÅ礭¤Ã¤Æ¤Î̾¥À¥ó¥µ¡¼¡¢²»¤Î»ÙÇۼԡ֥ǥï»á¡×¡£
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¥ª¥«¥·¥¤¤Î¤Ç¡¢¤ª¤ª¤é¤«¤Ê¿´¤Ç¹½¤¨¤Æ¤ß¤ë¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-3




ÎÁÍý¤Ï10ǯÁ°¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¡¢¤Û¤ó¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤Í¡£
¤¤¤¤°ÕÌ£¤Ç¥Ð¥êÅç¤é¤·¤µ¤Ï»Ä¤·¤Ä¤Ä¤âÌ£ÉÕ¤±¤Ï
Á¡ºÙ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¥Ù¥Á¥ã¤Ã¤È¤¹¤ë¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È
¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤â¤Î¥Ð¥Ã¥«¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ì¤ÏÉáÄ̤˥¦¥Þ¤¤¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-4




²°Âæ¤Î¿ô¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î¤â¤Î¡¢¹¥¤­¤Ê¤À¤±¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-5



¥Ç¥¶¡¼¥ÈÎà¤â¤³¤ó¤Ê¤Ë¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤É¤ì¤â´Å²á¤®¤Ê¤¤¤Í¡¢
0730BALIDANCEAYANA7·î-7






¤³¤¦¤¤¤¦¥³¡¼¥ó·Ï¤ÎÎÁÍý¹¥¤­¤À¤¼¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-9







¹õ¤¤¥â¥ÁÊƷϤΥ¹¥¤¡¼¥Ä¡¢¤¤¤«¤Ë¤â¥Ð¥êÅç¤Ê¤Î¤Ç
¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¸«¤Æ¤ë¤È¥½¥½¤é¤ì¤Þ¤¹¤Ê¤¡¡Ä
0730BALIDANCEAYANA7·î-12





¤¤¤è¤¤¤è¥À¥ó¥¹¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¡¡Ä¤½¤ì¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¤Ç¡£
Ç÷ÎϤȱð¤Ã¤Ý¤µ¤ÏÊ̼¡¸µ¤À¤±¤É¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-14






¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¿¤è¡¢¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¥¿¥ë¤¤¡£
¶Ëü¤ÊÏᢲÎÉñ´ì¤Î¤Þ¤Í»ö¤·¤Æ¤ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È
¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼¤ß¤Æ¤ë´¶¤¸¤«¤Ê¡Ä
0730BALIDANCEAYANA7·î-16








´Ñ¸÷µÒ¤Î¿Í¤«¤é¤Ï¡¢·ë¹½À¹Âç¤ÊÇï¼ê¤¬¡£
¤³¤ì¤¬¡¢¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¥­¥Ã¥«¥±¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-20





ÉßÃÏÆâ¤ò¤·¤Ð¤·»¶Êâ¡£¥×¡¼¥ë¤Î²¼Éô¤È¤«¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤ä¡¢ÀÎ ¤³¤³¤ÇSEX¤·¤Æ¤¿¥ä¥Ä¤â¤¤¤¿¤Ê¡¢ºÇ¶á¤À¤È
Å¥¿ì¤Ç¥ª¥·¥Ã¥³¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¥ä¥Ä¤â¤¤¤¿¤Í¡£Ëä¤á¤ë¤Ù¤­£÷
0730BALIDANCEAYANA7·î-21





ÉßÃÏÆâ¤Ç¤Ï¡¢Ãæ¹ñ·Ï¤Î¥«¥Ã¥×¥ë¤ÎWedding Party¤¬¡£
¥Ï¥ì¥ä¥«¤Ê¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥á¥¤¥¯¤ä¥É¥ì¥¹¤Î¥»¥ó¥¹¤â°­¤¯¤Ê¤¤¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-1





Äù¤á¤Ë¤Ï²Ö²Ð¤â¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-22





¥á¥¤¥ó¥í¥Ó¡¼¤ÎÁ°¤ÎÆ»¡£10ǯÁ°¤ÏȾʬ­¤¬É⤤¤Æ¤ë
µ¤Ê¬¤ÇºÇ½é¤ÏÊ⤤¤¿¤Í¡£¤³¤ó¤ÊÞ¯Í¥ê¥¾¡¼¥È¤¬
À¤³¦¤Ë¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Í¡ª ¥ª¥ì¤¬Íè¤Á¤ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¡©Åª¤Ê¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-23






¤«¤Ê¤ê¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤Ï¸«´·¤ì¤¿¥ª¥ì¤À¤±¤É¡¢
¤½¤ì¤Ç¤â¤³¤Î¶õ´Ö¤Ï¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ç¥¢¥¬¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-25





23:00º¢¤Ç¤â¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¼þ¤ê¤Ïº®»¨Ãæ¡£
°µÅÝŪ¤ËÃæ¹ñ¸ì¤À¤Ê¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-26




¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤â¤¤¤Á¤¤¤Á¤ªÞ¯Íî¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-28





¥Ñ¡¼¥Ä¥Ñ¡¼¥Ä¤Ï¥ô¥£¥éÅï¤ÎÊý¤¬¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¤±¤É¡¢
¥Û¥Æ¥ëÅï¤Ïµ¬ÌϤò³è¤«¤·¤¿±é½Ð¤¬¥­¥ì¥¤¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð
¤³¤ÎÏ­²¼¤È¤«¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÆüËܤΥ꥾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤¸¤ã
¸«¤ì¤Ê¤¤¥ª¡¼¥é¤À¤è¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-29






¶õ´Ö¤Î»È¤¤Êý¤ä¡¢²Ö¤Î¤¢¤·¤é¤¤¤â¥¦¥Þ¤¤¤Í¡£
0730BALIDANCEAYANA7·î-31




º£¡¢¥Ð¥êÅç¤ÇºÇ¤â½Ü¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤Î¤Ò¤È¤Ä¡¢
¿ÍͤÊÀ¤³¦´Ñ¤¬º®¤¸¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤ÇÌÌÇò¤¤¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2013ǯ06·î29Æü

¤æ¤¦¤Ê¤ó¤®¤¤ ¡Ê²­Æì¡Ë°Â¿´´¶¤Î²­ÆìÎÁÍý

0628²­Æì20124·î-89



¥é¥Õ¥Æ¡¼¡¢¥ß¥ß¥¬¡¼¡¢¥¸¡¼¥Þ¡¼¥ßƦÉå¤Ê¤É¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë
²­ÆìÎÁÍý¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ëµï¼ò²°¤µ¤ó¤È¤¤¤¦¤«¿©Æ²¤È¤¤¤¦¤«¡£
¹ñºÝÄ̤ê¤ÎÆþ¸ý¶á¤¯¡Ê¸©Ä£Â¦¡Ë¤Ë¤¢¤ë¿Íµ¤Å¹¡Ö¤æ¤¦¤Ê¤ó¤®¤¤¡×¡£
¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤È¤«¤Ë¤âÁêÅöºÜ¤Ã¤Æ¤ë¤é¤·¤¯¡¢³«Å¹¤ÈƱ»þ¤ËËþÀÊ¡£

·Ï¤Ç¸À¤¨¤Ð¡¢¿·´Ý¥Ó¥ë¤Ê¤ó¤«¤Ë¤â¿Ê½Ð¤·¤Æ¤ë¡Ö¤¦¤ê¤º¤ó¡×¤È¤«¡¢
¥Ç¥£¡¼¥×¤½¤¦¤À¤±¤ÉÁÇËѤÇÈþÌ£¤·¤¤¡Ö¤¢¤ó¤Ä¤¯¡×ÊýÌÌ¡£
¾å¤Î£²Å¹¤Ï¼ò¤¬Æþ¤ëÌë¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤À¤±¤É¡¢¡Ö¤æ¤¦¤Ê¤ó¤®¤¤¡×¤Ï
¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥à¤â¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤â¤Ã¤È¿©Æ²¤È¤¤¤¦¿§¤¬¶¯¤¤¡£
0628²­Æì20124·î-86


¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤¬²¿¿Í¤âΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
²­Æì¤é¤·¤¤ ¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È¤·¤¿¥Æ¥ó¥Ý¤ÇÏ䷤ʤ¬¤é¤â
¥­¥Ó¥­¥Ó¤È»Å»ö¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£

Äê¿©¤Ï3¼ïÎढ¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ó¤Ã¤È¿©¤¨¤ë1500±ßÁ°¸å¤Î¥ä¥Ä¡£
¤ª¤«¤º¤¬5¼ïÎय¤é¤¤¤Ä¤¯2300±ß¤ÎÄê¿©¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë
²­Æì¤é¤·¤¤¤ª¤«¤º¤¬Á´¼ïÀ¹¤Î3000±ß¤Á¤ç¤¤¤ÎÄê¿©¡£
0628²­Æì20124·î-87


Åìµþ¤Ëµ¢¤ë¥®¥ê¥®¥ê¤Î»þ´Ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢²­Æì¤Ï
̾»ÄÀˤ·¤¤¤«¤é¿§¡¹¿©¤Ù¤¿¤¤¡£¤«¤È¤¤¤Ã¤Æ
¤Ò¤È¤ê¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ëŬÎ̤äƤΤ⤢¤ë¤Î¤Ç£ÂÄê¿©¤ò¡£


ÎÁÍýŪ¤Ë¤Ï¡Ö¤¢¤ó¤Ä¤¯¡×¤ÎÊý¤¬Ì£¤Î¿¼¤ß¤¢¤ë¤·¡¢
¡Ö¤¦¤ê¤º¤ó¡×¡Ê°ÂΤŹ¡Ë¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ÎÊý¤¬¥Ç¥£¡¼¥×¡£

¡Ö¤æ¤¦¤Ê¤ó¤®¤¤¡×¤Ï¡¢°ÂÄê´¶¤¢¤ë²­Æì¤é¤·¤¤ÎÁÍý¤ò
´Ñ¸÷µÒ¤âÆþ¤ê¤ä¤¹¤¤Ê·°Ïµ¤¤òºî¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿
¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç²ó¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¤¦¤¨¡¢
¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤â¤¤¤¤¤«¤é¡¢Î®¹Ô¤ë¤ÎǼÆÀ¡£
¥¬¥¤¥ÉBOOK¤Ç°Â¿´¤·¤Æ¾Ò²ð¤Ç¤­¤ë¤ªÅ¹¤Ã¤¹¤Í¡£
0628²­Æì20124·î-88


Ë¢À¹¤ò¥Á¥Ó¥Á¥Ó°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¥é¥Õ¥Æ¡¼¤ä
¥ß¥ß¥¬¡¼¤Ê¤ó¤«¤ò¤Ä¤Þ¤ó¤Ç¡¢²­Æì¤Îι¤ò¿¶¤êÊ֤롣

º£º¢½ñ¤¤¤Æ¤ë²­Æì¤Îι¹Ôµ­¤À¤±¤É¡¢
¤æ¤Ã¤­¡¼¤È¤µ¤ª¤Î¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¤Çˬ¤ì¤¿
µîǯ¤Î½Õ¤ÎÏá£


¤æ¤¦¤Ê¤ó¤®¤¤
098-867-3765
²­Æ츩ÆáÇƻԵ×ÌÐÃÏ3-3-3
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2013ǯ06·î17Æü

²­ÆìÂè°ì¥Û¥Æ¥ë ¡ÊÆáÇÆ¡ËÂç¿Í¤Î¶ìÄ«¿©

0618²­Æì4·î-0

²­Æì¤ÎÃÏÌîºÚ50ÉÊÌÜ¡¢20»®¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë
¡Ö²­ÆìÂè°ì¥Û¥Æ¥ë¡×¤Î̾ʪī¿©¡£

½ÉÇñµÒ°Ê³°¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤ò
3150±ß¤Ç¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£

°ÊÁ°¡¢Ë¬¤ì¤¿¤Î¤Ï°Üž¤¹¤ëÁ°¤Î2005ǯ¡£
º£¤Ï¹ñºÝÄ̤꤫¤é¡Ö¾¾»³¡×¤ËÈ´¤±¤ëÆ»¤ÎÅÓÃæ¤Ë
¤¢¤ë¤Î¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤âÁêÅö¤¤¤¤´¶¤¸¡£
0618²­Æì4·î-4




°Üž¤¹¤ëÁ°¤Ï¡¢¹¤È´¤±¤Ê¤¤¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Û¥Æ¥ë¤È¤¤¤¦
¥¤¥á¡¼¥¸¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¤ÎÂǤÁ¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë
¥¦¥Ã¥É¤Î¥ë¡¼¥Ð¡¼¤È¤«ÉÕ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤Ë¤ä¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£
0618²­Æì4·î-5




¤Ç¤â¡¢¤³¤ÎÄ«¿©¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¼Âľ¤µ¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¶ì¤¯Î϶¯¤¤ÌîºÚ㤬¿²µ¯¤­¤ÎÂΤò¤ä¤µ¤·¤¯»É·ã¤·¤Æ¡¢
½ë¤¤ÆüÃæ¤Ë¤âÂѤ¨¤é¤ì¤ëÂΤؤȽù¡¹¤Ë³ÐÀ䵤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
0618²­Æì4·î-6




8ǯ¤Ö¤ê¤ÎˬÌä¤À¤±¤ÉÊѤï¤é¤Ê¤¤¥¹¥¿¥ó¥¹¡£
ÆâÍƤâËؤɤÎʪ¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ï¤º¡£
µ­²±¤ò¤Õ¤ó¤ï¤ê»É·ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¤Í¡¢
0618²­Æì4·î-17




ÆáÇƶáÊÕ¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢°ìÅ٤ϹԤäƤª¤¯¤Î¤¬
¤¤¤¤¤«¤Ê¤È¡£¿§¤ó¤Ê³ÑÅÙ¤«¤é²­Æì¤Î¥Æ¥í¥ï¡¼¥ë¤ò
´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Í¡£
0618²­Æì4·î-19



¢£²­ÆìÂè°ì¥Û¥Æ¥ë
098-867-3116
²­Æ츩ÆáÇÆ»ÔËÒ»Ö1-1-12


¤Ê¤ó¤«ºÇ¶á¼þ°Ï¤Ç²­Æì¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¥Ò¥È¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2011ǯ10·î31Æü

¼«Âð¤Ç¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥­¥ó

1028-2²È¤´¤Ï¤ó


TIGER¥Ó¡¼¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥­¥ó¤ÊÌ뤴ÈÓ¡£

¥¨¡¼¥¹¤Î²È¤Î¥Õ¥§¥¹¥¿¤Ç½Ð¤¿¥ä¥Ä¤¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
Åö²È¤Ç¤Þ¤ê¤¨¤¬ºÆ¸½¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î¥Ò¥ë¥Þ¥ó¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤«¤é¼è¤ê´ó¤»¤¿
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥­¥ó¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢
ÆüËܤΥ­¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤âÉ餱¤º¤ËÍ¥½¨¤Ç¤¹¡£

¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ò¥Ó¥ê¥Ó¥êÇˤäÆÇòÊƤξå¤Ë·ÜÆù¤ò
¼è¤ê½Ð¤¹¤È¡¢¤³¤Î¥¿¥ì¤¬°ì½ï¤Ëή¤ì¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£

ÊÆÀ±¿Í¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤Þ¤é¤ó¸¥Î©¤Ç¤¹£÷
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2010ǯ12·î16Æü

Mangga MaduÁ°¤Îµû·Ï¥ï¥ë¥ó¡ÊBali¡Ë

1216-13¥ï¥ë¥ó


UBUD¤ÎMangga Madu¤Î¸þ¤«¤¤Â¦¡¢
µû¤¬¥¦¥ê¤È¤¤¤¦¤Ê¤ó¤Á¤ã¤é¥ï¥ë¥ó¤Ë´ó¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£




¥á¥¤¥ó¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÊ·°Ïµ¤Îɤ¯¤Æ¡¢
ÀÊ¿ô¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢À޳Ѥ³¤³¤ËÍ褿¤Ê¤é
ÏƤγ¬ÃʤòÅФäơ¢¾å¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
1216-15¥ï¥ë¥ó





¥³¥³¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤´¤È¤ËÆÈΩ¤·¤¿¥¬¥¼¥Ü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
5,6¿Í¤ÏÍ¥¤ËºÂ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ìë¤ÏÎä·¤¤¤·¡¢
Ê̤ËÃî¤âµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ëµ¤¼è¤ê¤Ä¤Ä
¤Á¤ç¤Ã¤È¥ê¥¾¡¼¥È¤Ã¤Ý¤¤Ê·°Ïµ¤½Ð¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Î
¥ï¥ë¥ó¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
1216-11¥ï¥ë¥ó





µû¤Î¿È¤òÍȤ²¤¿¤â¤Î¤Ë¡¢¹¥¤ß¤Î¥½¡¼¥¹¤ä¥ì¥â¥ó¤ò¹Ê¤Ã¤Æ
¿©¤Ù¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤ÏÈ´·²¤ÎÁêÀ­¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£
1216-2¥ï¥ë¥ó




¿Í¿ô¿¤á¤Ç¤Þ¤È¤á¤ÆÍê¤à¤È¡¢Ã桹¤ÎÇ÷ÎϤDZ¿¤Ð¤ì¤Æ¤¯¤ë¡¡→ ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2010ǯ09·î29Æü

Mangga Madu (Bali)¡¡¥Ð¥êÈÓ¤¦¤Ã¤á¡¼¤¸¤ã¤ó¡ª

0930-1ManggaMadu
¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢¥Ð¥ê¤Ã¤ÆÂç¹¥¤­¤À¤±¤É¡¢¥á¥·¤À¤±¤¬
¥Ä¥é¤Ò¡Á¤Ã¤Æ¤Ê°õ¾Ý¤ò¿¡¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿Åö²È¡£



Á°²ó¡¢Waka de Ume ¤È¤«¡¢¥é¥«¥ì¥±¤Î¥¯¥ì¡¼¥×¤È¤«¡¢
Cafe des Artistes¤Î¥Æ¥ó¥À¡¼¥í¡¼¥¤¥ó¥¹¥Æ¡¼¥­¤È¤«¡¢
¡Ö¤ª¡¢¥Ð¥ê¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤´ÈÓ¤¢¤ë¤¸¤ã¤ó¡ª¡×¤È¡¢¤«¤Ê¤ê
ȯ¸«¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤éÎÁÍý¤Ã¤ÆÁ´Éô¥Ð¥ê¤Î
ÎÁÍý¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í...



¤È¤³¤í¤¬¡¢º£²ó¤Ï¥Ð¥êºß½»7ǯ¤Î¶¯ÎϤʽõ¤Ã¿Í¤¬¤¤¤¿¤Î¤Ç
ÉáÃʻȤ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¥ï¥ë¥ó¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
0930-2ManggaMadu





¥¦¥Ö¥É²¦µÜ¤ÎÁ°¤ÎÆ»¤òÅì¤Ë¿Ê¤à¤È¡¢¥ï¥ê¤È¤Ç¤«¤á¤Î
¸òº¹ÅÀ¡Ê¥é¥ä¥×¥ê¥¢¥¿¥óÄ̤ê¡Ë¤Ë¤¢¤¿¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¸òº¹ÅÀ¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥«¥¤Áü¤Î±¦¸å¤í¤Ë¡¢¾®¤µ¤Ê
Æ»¤ÎÆþ¸ý¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤³Æþ¤Ã¤Æ¤¹¤°±¦¤Î¥ï¥ë¥ó¤¬
¡Ö¥Þ¥ó¥¬¥Þ¥É¥¥¡×¡£¥í¡¼¥«¥ë¤Ë¤âι¹Ô¼Ò¤Ë¤âÂç¿Íµ¤¤ÎŹ¡£

¥½¥È¥¢¥ä¥à¤¬ÀäÉʲ᤮¤Æµã¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ê¥·¥´¥ì¥ó¤â
¤³¤³¤Î¤ÏÁÇľ¤ËÈþÌ£¤·¤¤¡£¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÉ÷Ì£¤ÎµûÎÁÍý¤ä¡¢
¥Á¥­¥ó¥Õ¥é¥¤¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¥Ï¥º¥ì¤ÎÎÁÍý¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤»¤ó¡£
0930-3ManggaMadu





ÃÍÃʤâ°ì¿Í500±ß¤â¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢Ê¢¤¬ËĤì¤Æ»à¤Ë¤½¤¦¤Ë
¤Ê¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤â¤Á¤í¤ó¥Ó¡¼¥ë¹þ¤ß¤Ç¡£
¡Ê¤¢¤ó¤Þ¤Á¤ã¤ó¤È¥á¥Ë¥å¡¼¸«¤Æ̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡Ë

Ź¤Î¥Ó¡¼¥ë¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç°û¤ß¤Ä¤¯¤·¤Æ¤â1¿Í1000±ß¤¤¤­¤Þ¤»¤ó£÷
0930-4ManggaMadu





¤³¤Î´ÇÈĤ¬ÌÜ°õ¤Í¡£
0930-5ManggaMadu




¥ï¥ë¥ó¤Ã¤ÆÀ¨¤¤¤¼¡£¡¡¢ª ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2010ǯ01·î07Æü

BLUE POINT (BALI)¡¡³ÖÎ¥¥á¥·¤Ï¥·¥ç¡¼¥È¥¹¥Æ¥¤¸þ¤­

0105-1B¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¥ô¥£¥é¤Ï¹­¤¤¤·¡¢¥×¡¼¥ë¤«¤é¤Î·Ê¿§¤â¤¤¤¤¤·¡¢
SPA¤â°Æ³°°­¤¯¤Ê¤¤¥¦¥ë¥ï¥Ä¤ÎBLUE POINT¡£

È˲ڳ¹¤«¤é¤â³ÖÎ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï
ºÇ¹â¤Î´Ä¶­¤¬À°¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¿©¤ÎÁªÂò»è¤¬
HOTEL¤·¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÀµÄ¾¥­¥Ä¥¤¡£



¤ä¤Í¡¢»×¤Ã¤¿¤è¤ê¡Ê¼ºÎ顪¡Ë¡¢HOTEL¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¡£
¸µ¡¹¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤«¤é¤Ï¤¸¤á¤Æ¡¢¥Á¥ã¥Ú¥ë¤ò²Ã¤¨¤ÆWedding»ÅÍͤˤ·¤Æ¡¢
ºÇ¸å¤Ë¥ô¥£¥é¤òºî¤Ã¤ÆHOTEL¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿·Ð°Þ¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë
¼«É餬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£


¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â¡¢¥Ð¥ê¤Ë¤·¤Æ¤ÏÄÁ¤·¤¤¤¯¤é¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¡Ê¤Ã¤Ý¤¤¡Ë¡£
»Ò¶¡¡Ê¤Ë¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤¤¡Ë¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Þ¤Ç¡¢µ¤¼è¤Ã¤¿É÷¤Ë
¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï¡¢²Ä¾Ð¤·¤¤¤ò±Û¤¨¤Æ¡¢¤¤¤¸¤é¤·¤¤¡£



¤¿¤À¡¢Ì£¤¬Á´ÂÎŪ¤ËÇ»¤¹¤®¤Æ¡¢£±¿©¤Ê¤é¤¤¤¤¤±¤É¡¢Ï¢¤Á¤ã¤ó¤Ï½Å¤¤¡£
¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤ä¥Ñ¥¹¥¿¤È¤¤¤¦Æ¨¤²Æ»¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤ì¤â³¤±¤Æ£²¿©¤ÏË°¤­¤ë¤·¤Ê¡£
0105-2¥ß¡¼¥´¥ì¥ó·Ï




ºÇ½é¤«¤é¡¢¤³¤Î´Ä¶­¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Ê¤­¤ã¡ª¡×¤Ã¤Æ
¤Õ¤ó¤Ð¤ì¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¦¥Ö¥É¤Çµ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤ÆŹ¤ò»È¤¤Ê¬¤±¤é¤ì¤Æ
¤¤¤¿¤ó¤Ç¡¢´Ä¶­Å¬±þǽÎϤ¬Íî¤Á¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤·¤«¤â¡¢¥¦¥Ö¥É¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó²Á³Ê¤Î£²ÇܤÀ¤·¤µ¡£


¤­¤Ã¤È¡¢¼þ¤ê¤Î¥Ö¥ë¥¬¥ê¤È¤«¥¢¥ê¥é¤È¤«¤Ç¤Ï¡¢¤â¤Ã¤ÈÁ¡ºÙ¤ÊÌ£¤Î¤â¤Î¤ò
¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤ó¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¡¢¥¦¥ë¥ï¥ÄÂںߢâ¥á¥·´íµ¡¤ò¾·¤¯¤â¤Î¤Ç¤Ï
¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢¥³¥¹¥È¤Ï¹¹¤ËÇܰʾå¤ËÄ·¤Í¾å¤¬¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£



·Ê¿§¤â¤¤¤¤¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ÅÙ¤â¹â¤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢
·ë¹½µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¥¦¥ë¥ï¥Ä¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥á¥·Çû¤ê¤Ç¡¢2Çñ¤¬¸ÂÅÙ¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢¥³¥³¤À¤È¡£¡¡→ ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2009ǯ10·î23Æü

¥Ð¥¿¥ó ¥ï¥ë ¡ÊBALI¡Ë¥¦¥Ö¥É¤Î¹â»Ù»ýΨ¥«¥Õ¥§

1023-1¥Ð¥¿¥ó¥ï¥ë

¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÎɤµ¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢Ì£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Îɤ¯
“¸½ÃϤäݤµ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤ÆÀöÎý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë”
Ĺ´üÂںߤδѸ÷µÒ¥Ë¡¼¥º¤Ë¸«»ö¤Ë¤Ï¤Þ¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£
¡ÖBATAN WARU¡Ê¥Ð¥¿¥ó¥ï¥ë¡Ë¡×¡£



Bali good food ¤È¤¤¤¦¥¦¥Ö¥É¤Ç²¿Å¹¤â¿Íµ¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ò
Ÿ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ÎÁÍý¡¢
¥Ð¥êÎÁÍý¤ò¡¢Äø¤è¤¯¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤ÆÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥Ä¡¼¤Ë¥¹¡¼¥×¤ä¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥Ñ¥Ë¡¼¥Ë¤Þ¤Ç¤¢¤ë¤«¤é
¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Èµ¤Ê¬¤¬°ã¤Ã¤Æ¤â¡¢¥ï¥ê¤È¤­¤ì¤¤¤Ë¼ý¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
1023-2¥¹¡¼¥×





¥í¡¼¥«¥ë»Ø¿ô¹â¤á¤Î¥ï¥ë¥ó¤â¡¢ÀÞ³ÑBALI¤ËÍ褿¤é
¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë²¿Æü¤âµï¤ë¤È¡¢
Ì£¤¬Ç»¤¹¤®¤ë¤´ÈӤȤ«¡¢ÊʤΤ¢¤ë¿©»ö¤«¤é²òÊü¤µ¤ì¤¿¤¯
¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¡¢¥ª¥ì¡£

¤«¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¥µ¥ó¥É¥¦¥£¥Ã¥Á¤È¤«¤Ëƨ¤²¹þ¤à¤Î¤â
¤Ê¤ó¤«É餱¤¿µ¤¤¬¤·¤Æáû¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤¦¤¤¤¦
Íî¤È¤·¤É¤³¤í¤Ï¡¢ÀµÄ¾¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤ó¤¹¤è¡£
1023-5ŹÆâ








̵ÀþLAN¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¤ÊHOTEL¤Î´Ä¶­¤È°ã¤¤¡¢Wi-Fi¤Î°ÂÄêÀ­¤â
Îɤ«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤³¤³¤ÇÎɤ¯iPhone¤Î¥á¡¼¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£





¤³¤³¤Ç¤Î¡¢¥Ü¥¯¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï¥¢¥ä¥à¡¦¥ê¥Á¥ã¥ê¥Á¥ã¡£
¥Ô¥ê¿É¤Î·ÜÎÁÍý¤Ç¡¢¥¹¥Á¡¼¥à¥é¥¤¥¹¤È¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬
ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£¤â¤Á¤í¤óBINTAN¤¬ºÇ¹â¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡£
¥ô¥¡¥«¥ó¥¹¤Ç¡¢Ã뤫¤é°û¤Þ¤Ê¤¤Æü¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤«¤é¤Í¡£
1023-10¥Ó¡¼¥ë






·Ê¿§¤¬¤¤¤¤¥«¥Õ¥§¤Ç¤Ï̵¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ï¥µ¥¯¥Ã¤È¿©¤Ù¤Æ
¥µ¥Ã¤È½Ð¤ë»È¤¤Êý¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¼Ö¤ÎÄ̤꤬·ã¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢
ƻ¦¤ÎÀʤϡ¢¼Â¤Ï¤¢¤ó¤ÞÎɤ¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡£
1023-3¥ô¥§¥±¥é¥ó¥Á






¤¿¤Ö¤ó¡¢¥¹¡¼¥×¤ä¥Ó¡¼¥ëÍê¤ó¤Ç¡¢
¥¢¥ä¥à¡¦¥ê¥Á¥ã¥ê¥Á¥ã¿©¤Ù¤Æ¤â¡¢
°ì¿Í1000±ß¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿
¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤¢¤ó¤Þ³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡£
1023-6¥¹¥¿¥Ã¥Õ




¢£BATAN WARU¡Ê¥Ð¥¿¥ó¥ï¥ë¡¼¡Ë
½»½ê¡§Jalan Dewi Sita, Ubud Bali
http://www.baligoodfood.com/




¤â¤¦¡¢1¥ö·î°Ê¾åÁ°¤ÎÏäʤ󤹤è¤Í...¡¡→ ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2009ǯ10·î14Æü

¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ëÈþ¿©¥á¥â

1015-1¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë
º£²ó¤Î¥ô¥¡¥±¤Ï¡¢¥Ð¥êÅ礬¥á¥¤¥ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¥á¥·¤Ï°µÅÝŪ¤Ë¥·¥ó¤¬¥Ý¡¼¥ë¤ÎÊý¤¬
°µÅÝŪ¤ËÈþÌ£¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¤ä¥é¥¯¥µ¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥­¥ó¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢
¥í¡¼¥«¥ë¤Î£Âµé¤Ï¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤Ç˲õÎϤò»ý¤Ã¤Æ
¤¤¤ë¤·¡¢Ãæ²Ú¤Ï¡¢¹á¹Á¤Ë¶á¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£




¹á¹Á¤Ç¤Ï¡¢¥ß¥·¥å¥é¥ó¤Î¡ú¤â¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥ì¥¤¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó¡×¤¬
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ë»ÙŹ¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢°ûÃã¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
ËÜÆü¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤È“¥Ö¥Ã¥À¥¹¡¼¥×”¤¬¤¢¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤« (Žß§¥Žß≡Žß§ÕŽß)Ž´Ž¯!?
1015-4¥á¥Ë¥å¡¼




̤鷺¥ª¡¼¥À¡¼¡£


¤¤¤È¤¦¤Þ¤·¡£

1015-3¸¸¥¹¡¼¥×







¥Ð¥ê¤Ç¤Ï°ì¿©2000±ß°Ê²¼¤À¤Ã¤¿¥ª¥ì¤é¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¥¬¥ÁÈӤˡ¢»ß¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
°ß¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òõ¤·¤Æ¡¢Ë̵þ¥À¥Ã¥¯¤âÆþ¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿
1015-5Ë̵þ¥À¥Ã¥¯



¥Á¥ã¥¤¥à¥¹Æâ¤Î¥ì¥¤¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ï¡¢¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Î¤¿¤á
°ì»þŪ¤Ë¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¡¼¥Á¥ã¡¼¥ÉŹ¤ÎÊý¤Ø¤É¤¦¤¾¡£

Orchard Lei Garden
Address : #03-00 Orchard Shopping Centre,
321 Orchard Road, Singapore 238866
Tel : (65) 6734 3988






¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î¥á¥·¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤¿¥­¥Ã¥«¥±¤Ï¡¢TOP¤Î¼Ì¿¿¤Î
¡ÖʸÅìµ­¡×¤Î¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¤Ç¤·¤¿¡£5ǯÁ°¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ë¤â
¿©Æ²¤È¤¤¤Ã¤¿É÷¾ð¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Ï¥Û¥ó¥È¤ËΩÇɤÊ
Ź¹½¤¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ÎÀ®Ä¹¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò
Âδ¶¤Ç¤­¤ë¡¢¥Ü¥¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¾ÝħŪ¤Ê¥¹¥Ý¥Ã¥È¡£
1015-2ʸÅìµ­
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤³¤Ï¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ëÈӥǥӥ塼¤ò²Ì¤¿¤·¤¿
µ­Ç°¤¹¤Ù¤­BOON KENG¤Î¤ªÅ¹¡£

34 Whampoa West #01-93 Singapore 330034
(beside Boon Keng MRT)
Telephone 6299 9880




¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2009ǯ10·î04Æü

BALI¤Î¥á¥· ¡ÊBALI¡Ë

1005-1Ume

£´Ç¯Á°¤ÎBALI¥ô¥¡¥±¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ëCREA TRAVELLERŪ¤Ê
¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼HOTEL¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥é¥ó¥Á¤ä¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Î
µ¡²ñ¤Ë¡¢¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤È¤«CHEDI¤È¤«¡¢¿§¡¹¥Û¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£


ÆüËܤÈÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÀ¨¤Þ¤¸¤¤¤Î¤Ç¡¢
¥½¥ì¹Í¤¨¤¿¤é¡¢¡Ö¤³¤Î²Á³Ê¤Ï¡¢Áê±þ¤À¤è¤Í¡×¤Ã¤Æ
¤¯¤é¤¤¤Î¥³¥¹¥È´¶¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀµÄ¾¥á¥·¤Ï
Èù̯¤Ê¥â¥Î¤â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡Ê¥Ð¥êʪ²Á¤«¤é¤·¤¿¤é¿Ò¾ï¤¸¤ã¤Ê¤¯¹â¤¤¤Ç¤¹¤¬¡Ë

¥Ð¥ê¤ÎÅÁÅý¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¡¢
º£¤Ã¤Ý¤¯¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ë
ÈþÌ£¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢ÉԻ׵ķϤÎÎÁÍý¤¬
¿¤«¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£º£¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£


¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤â¡¢¥¹¥ß¥Ë¥ã¥Ã¥¯¤ä¥¯¥¿ÊýÌ̤Î
COOL¤ÊÆâÁõ¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤¬
»à¤Ì¤Û¤É¤Ì¤ë¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢Ê·°Ïµ¤¤Î¥ï¥ê¤Ë
Ì£¤¬µã¤±¤ë¥ì¥Ù¥ë¤À¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢¤¢¤ó¤Þ
¤¤¤¤°õ¾Ý¤Ã¤Æ»ý¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£



¤È¤³¤í¤¬¡¢¤³¤Î£´Ç¯´Ö¤Ç¥Ð¥ê¤Î¿©¥ì¥Ù¥ë¤¬
¤¢¤¬¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤Ï¤¿¤Þ¤¿¥¬¥¤¥ÉBOOK¤Î
¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤¬¤¤¤¤¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡¢º£²ó¤Î¥ô¥¡¥±¤Ç¤Ï¡¢
10Æü´Ö¤¤¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¥Ò¥É¤¤¥Ï¥º¥ì¤Ë½Ð¤¢¤¦»ö¤Ï
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
1005-4BatanWaruÌë




̵Ãã¤ÊËÁ¸±¤Ï¤»¤º¤Ë¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿Å¹¤Ë¥ê¥Ô¡¼¥È
¤·¤Æ¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤â¡¢¥Ï¥º¥ì¤ò¤Ä¤«¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿Â礭¤Ê
Íýͳ¤À¤±¤É¡¢µÕ¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¹Ê¤ì¤Ð
¥Ð¥êÅç¤Î¥¦¥Ö¥É¤Ç¤Ï¡¢Î¹¹ÔÃæ¿©»ö¤Ë·ùµ¤¤¬
¤µ¤¹¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï¡¢¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ð¥êÅç¤Î¥á¥·¤ËÈá´Ñ¤·¤Æ¤¿¥ª¥ì¤Ë¤Ï¡¢
¤³¤Î¤¦¤¨¤Ê¤¯´ò¤·¤¤È¯¸«¤Ç¤·¤¿¡£
¤¿¤À¤·¡¢¥Ð¥êÅç¤Ë¥á¥·¤òÌÜŪ¤Ë¹Ô¤¯¡ª¤Ã¤Æ¤Û¤É¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤
´¶Æ°¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¥ï¥±¤Ç¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¡£¥È¥é¥ó¥¸¥Ã¥È¤Ç
¿ôÇñ¤·¤¿¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î¿©¥ì¥Ù¥ë¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢
¤½¤Îº¹¤ÏÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤·¡£



Åç¤ÎÊ·°Ïµ¤¤â¥Û¥Æ¥ë¤âÂç¹¥¤­¤À¤±¤É¡¢¤¿¤À¥á¥·¤À¤±¤¬
¥Í¥Ã¥¯¤À¤Ã¤¿¤¿¤á­¤¬±ó¤Î¤¤¤Æ¤¤¤¿¥Ð¥êÅç¤À¤±¤Ë¡¢
º£¸å¤Î¥ê¥Ô¡¼¥ÈΨ¤Ï¡¢¤¢¤¬¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤Í¡¢¥Û¥ó¥È¡£



Ãæ¤Ç¤â¡¢Îɤ¯¥ê¥Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¥¦¥Ö¥É¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¾ì¤ò
¤Þ¤¬¤Ã¤¿¤ªÞ¯ÍîÄ̤ê¤Ë¤¢¤ë¡ÖBATAN WARU¡Ê¥Ð¥¿¥ó¥ï¥ë¡Ë¡×¡£
¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ÎÁÍý¤òÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ì£¤ÇÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤ë
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯·Ï¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£¥Ä¥¢¡¼¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç
Ï¢¤ì¤Æ¹Ô¤«¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÅļ˥쥹¥È¥é¥ó¤Î¥Ð¥êÎÁÍý¤Ï¡¢
¤½¤Î¥³¥Æ¥³¥Æ¤Ã¤×¤ê¤â£±¡¤£²²ó¤Ï²æËý¤Ç¤­¤ë¤±¤É¡¢
¤µ¤¹¤¬¤Ë£²Æü³¤¤¤¿¤é¥®¥Ö¥¢¥Ã¥×¤Ê¥ª¥ì¡£
¤³¤³¤Î¡Ö¥¢¥ä¥à ¥ê¥Á¥ã¥ê¥Á¥ã¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ªÁ¦¤áÎÁÍý¤Ï
¥Ô¥ê¿É¤ÇÈþÌ£¤À¤Ã¤¿¡ª¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤À¤Ã¤¿¤·¡£
1005-2BatanWaru¥ê¥Á¥ã¥ê¥Á¥ã






¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Î¤ªÅ¹¤Ï¡¢¥¦¥Ö¥ÉÆâ¤Ç¾¤Ë¤â¿Íµ¤Å¹ ¡ÖCiNTA¡×¤Ê¤É¤ò
Íʤ¹¤ëBALI GOOD FOOD¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥°¥ë¥á¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢
¥¯¥¿¤Ë¤â»ÐËåŹ¤¬ ¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
1005-3BatanWaru¥é¥ó¥Á






ƨ¤²Æ»¤Ë¤Ï¡¢¥Ñ¥Ë¡¼¥Ë¤È¤«¤¢¤ë¤·¤Í¡£
1005-5BatanWaru¥Ñ¥Ë¡¼¥Ë







¥í¡¼¥«¥ë·Ï¥ï¥ë¥ó¤â¥¦¥Þ¤¤¤Ç¤¹¡¢Í½Á۰ʾå¤Ë¡£
¼ÂºÝ¤Ï¥í¡¼¥«¥ë·Ï¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¥¸¥ã¥ï·Ï¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«
Ãæ¹ñ·Ï¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢ÆüËܷϤäƤ¤¤¦¤«¡¢¤ä¤Ã¤Ñ´Ñ¸÷µÒ
¤¬¤ª¤ª¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖMURI'S WARUNG¡×¤Ï¹ÔÎóÂÔ¤Á¤Ç¤¹¡£
1005-6¥Þ¥ê¥¹¥ï¥ë¥ó






¥¹¥Ú¥¢¥ê¥Ö¤Î¤ªÅ¹¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Þ¤ê¤¨¤Î´é¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礭¤µ¤Î
¥¹¥Ú¥¢¥ê¥Ö¤¬´Å¿É¤Î¥¿¥ì¤Ç¾Æ¤«¤ì¤Æ½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢°Õ³°¤È
Ì£ÉÕ¤±¤â¤·¤Ä¤³¤¯¤Ê¤¯¡¢¥µ¥Ã¤È¿©¤ÙÀڤäÁ¤ã¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¥Ó¡¼¥ë°û¤ó¤Ç°ì¿Í1000±ß¤¤¤Ã¤¿¤Ã¤±¤Ê¡©¡¡¤½¤ó¤¯¤é¤¤¡£
¾ì½ê¤Ï¡¢¥Í¥«Èþ½Ñ´Û¤Î¿¿¤óÁ°¡£¼¡²ó¤â´ó¤ë¤«¤â¡£
1005-7¥¹¥Ú¥¢¥ê¥Ö








¤¢¡¢¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥Ð¥êÅç¤Ç´¶Æ°Åª¤ÊÌ£¤Ã¤Æ¡¢
¤Á¤ã¤ó¤È¤¢¤Ã¤¿¤ï¡£¤½¤ì¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡£
¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥¸¥å¡¼¥¹¤ÎÇ»¸ü¤µ¤Ï¡¢
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤è¤ê¤â¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
1005-9¤¹¤¤¤«




¤·¤«¤â¡¢¤½¤ì¤ò¥é¥¤¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¤É¿¿¤óÃæ¡¢
É÷¤ÎÈ´¤±¤ë¥ï¥ë¥ó¤Ç³Ú¤·¤á¤Á¤ã¤¦¤«¤é¡¢
ìÔÂô¶Ë¤Þ¤ê¤Ê¤¤¡£¤»¤Ã¤«¤Á¤Ê´Ñ¸÷µÒ¤Ê¤ó¤Ç
30ʬ¥Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤¿¤é¡¢¼¡¤·¤¿¤¤¤³¤È¤¬
µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÆ°¤¤¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¢¥±¥Ä¤¬
¤â¤Ä¤Ê¤é£±Æü¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¾ì½ê¤À¤è¡¢¥Û¥ó¥È¡£
1005-10KARSAKAFE







¸åÆü¡¢¥Ð¥¤¥¯¤ÇÍưפˤ¤¤±¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢
¼¡²ó¡¢BALI¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¼êÈ´¤­¤·¤Æ¥Ð¥¤¥¯¤Ç¹Ô¤³¤¦¤Ã¤È¡£
¥Û¥ó¥È¤Ï¡¢´À¤«¤­¤Ê¤¬¤éé¤êÃ夤¤Æ°û¤à¥¸¥å¡¼¥¹¤¬
³ÊÊ̤ËÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£¡Ê¾ì½ê¤Ï¥¹¥Ð¥ê¼¤Î¼êÁ°¤Ç¤¹¡Ë
1005-8¥¹¥Ð¥ê¥ï¥ë¥ó




¤Þ¤À¤Þ¤À¡¢¤¤¤¤Å¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¡¡→ ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2008ǯ06·î07Æü

¥Ï¥Î¥¤¤Ç¿©»ö ¡Ê¥Ù¥È¥Ê¥à¡Ë ¶õ¿¶¤êÈ¿¾Ê

¤¢¤Þ¤ê¥Ò¥Ã¥È¤Ë½Ð°©¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î¿©»ö¡£
¤½¤â¤½¤â¼«Ê¬¤ÇÁª¤Ù¤ë¿©»ö¤Ï£³²ó¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤è¡£
¤¢¤È¤Ï¡¢¥Ï¥í¥óÏѥĥ¢¡¼¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¤¿¿©»ö¤Ê¤Î¤Ç¡¥¡¥¡¥


¤Ç¡¢¤½¤Î¥Ï¥í¥óÏѥĥ¢¡¼¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¸½ÃÏι¹ÔÂåÍýŹ¡ÖTNK Travel¡×¤Î
¥ä¥Ä¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥Ï¥Î¥¤-¥Ï¥í¥óÏÑÁ÷·Þ¡ÊÊÒÆ»4»þ´Ö¡Ë¡¢
Á¥¾å£±Çñ¡¢¤½¤ì¤Ë¿©»ö£´²ó¡ÊÃ롦Ì롦ī¡¦Ãë¡Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
¤Ò¤È¤êUS60¥É¥ëÄøÅÙ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Í¡£

¤½¤ê¤ã¡¢¿©»ö¤ÏÈù̯¤Ç¤¹¤ï¡£¥¢¥ì¤Ç¥Ù¥È¥Ê¥à¤ÎÎÁÍý¥ì¥Ù¥ë¤òȽÃǤ·¤Á¤ã¼ºÎ餫¤Ê¤È¡£
¤«¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Ç¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤¿¿©»ö¤â¡¢·Ú¤¤·ë¹½¥Î¥ê¡£¡¡
  1. ²°Âæ ¥Õ¥é¥¤¥É¥é¥¤¥¹/¥Õ¥©¡¼¡¡
  2. ¿Íµ¤¤Î¥Õ¥©¡¼Å¹¡¡
  3. Éý¹­¤¤¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Î¥Ù¥È¥Ê¥àÎÁÍýŹ¡ÎÃϵå¤ÎÊ⤭Êý¡Ï ¡¡
    ¤ª¤Þ¤±¡§¥«¥Õ¥§





¤¿¤Ã¤¿¤³¤ì¤À¤±¤Ç¡¢¥Ù¥ÈÈÓ¤ò¥¢¥ì¥³¥ì¸À¤¦¤Î¤Ï¤ª¤³¤¬¤Þ¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
°Õ³°¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¥Ä¥¢¡¼¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢¼«Ê¬¤ÇÁª¤ó¤ÀŹ¤â»×¤¤¤Î¤Û¤«ÎÁÍý¤ÎÌ£¤¬
Ç»¤¤¤·Ìý¤Ã¤Ý¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¤Ê¤ó¤«¾¡¼ê¤Ë¡Ö¥Ù¥È¥Ê¥àÎÁÍý¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥²¡¼¤¢¤Ã¤µ¤ê¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Í¡¼¤Î¡©¡×¤Ã¤Æ
ÌÑÁÛ¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢·ë¹½¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿Ì£ÉÕ¤±¤Ë¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤¿¼¡Âè¡£
¥³¥ì¤Ï¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¤Ê°õ¾Ý¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤¿¤À°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤À¤±¡£


¥¿¥¤ÎÁÍý¤È¤«¤È°ã¤Ã¤Æ¿É¤¯Ìµ¤¤¤·¡¢ÆüËܿͤˤÏËؤɥϡ¼¥É¥ë̵¤¤Ì£¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤Ä¤¤¿©¤Ù²á¤®¤Á¤ã¤¦¡¢ºá°­´¶¤â¾¯¤Ê¤¤¤·¡£ ¤Ê¤Î¤Ç¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸Åª¤Ë¤ÏÉÔËþ¤Ï̵¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤¿¤ÀµÕ¤Ë¡Ö¤³¤ÎÌ£¿¼¤§¤§¤¨¤¨¡ª¡×¤È¤«¡¢¡Ö¤³¤³¤Ç¤·¤«¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤Ì£¤À¡ª¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦
´¶Æ°¤Ë½Ð°©¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡£¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¶õ¿¶¤Ã¤¿¤Ê¡¼¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£




¤¿¤Þ¤ËÞ¯Í¥«¥Õ¥§¤Ê¤ó¤«¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¯¥ì¡¼¥×¤È¤«¤ÏÀ¸ÃϤϤȤ⤫¤¯¡¢
¥Á¥ç¥³¤ÎÌ£¤¬ÌîÊ뤹¤®¤Æ½Å¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤¿¤ÀŹÆâ¤Î¼ã¼Ô¤Ï·ë¹½Þ¯Íî¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
Ä®¤Ç¤ÏÁ´Á³¸«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¿¥¤¥×¡£µï¤ë¤³¤È¤³¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£




¥á¥Ë¥å¡¼¤ä¶â³Û¤¬Ìµ¤¤Å¹¤Ï¡¢¤¢¤ëÄøÅÙÁê¾ì¤Ä¤«¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤ÈÊѤ˵¿¤ê¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¡¢
¤Á¤ç¤¤¤È¥È¥é¥Ö¥ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܱߤ˴¹»»¤¹¤ì¤Ð150±ß¤¯¤é¤¤¤Îº¹¤Ç¤â¡¢
¤ï¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤Î¹¹Ô¼Ô¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥é¤ì¤ë¤Ã¤Æ´¶¤¸¤ë¤Î¤Ïµ¤»ý¤Á¤è¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤Í¡£

 



²Ã°µ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Ä¤¤¤Ç¤ËÏ»µÁ±à¥Ç¥Ó¥å¡¼¡¢
¿·ÎФ¬¤Þ¤Ö¤·¤¤Èþ¤·¤¤Äí±à¤Ç¤·¤¿¡£¢ª blog¥é¥ó¥­¥ó¥°



³¤­¤òÆɤà

2006ǯ09·î11Æü

ΰµå¤Î¿§¡¡ÀгÀÅ磳ÆüÌÜ¡¡¥°¥é¥¹¥Ü¡¼¥ÈÉî¤ë¤Ù¤«¤é¤º

³¤½Ä

¤¤¤è¤¤¤èÀгÀÅç¤âºÇ½ªÆü¡£
·ë¶É¡¢²÷À²¤Ë¤Ï¤á¤°¤Þ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿ÀгÀÅç¤À¤±¤É¡¢
¾®Î³¤Ê¤¬¤é¤â¥Ç¥£¡¼¥×¤Ê¼«Á³¤È¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤â
¤¦¤Þ¤¤Åç¤ÎÈþÌ£¤Ë²ñ¤¨¤Æ¡¢Í½Á۰ʾå¤ÎËþ­ÅÙ¤Ê
Åö²È¤Î£²¿Í¡£

ÀгÀÅçºÇ½ªÆü¤Î£³ÆüÌܤϡ¢Ä«¤«¤éÀîÊ¿ÏѤء£
£³ÅÙÌܤÎÀîÊ¿ÏѤDz¿¤¹¤ë¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤È¡¢¥¢¥ì¤Ç¤¹¤è¡£
¥°¥é¥¹¥Ü¡¼¥È





ºÇ½é¤Ï£±£°£°£°±ß¤Î²ÁÃͤâ¤Í¡¼¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¤È
»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Æޤ꤬¤Á¤Ç³¤¤ËÆþ¤ë¤Ë¤Ï
´¨¤¯¡¢ÀгÀ¤Î³¤Ãæ¤ò¸«¤ëµ¡²ñ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤Ê¤ó¤Á¤ã¤Æ³¤Ã滶ºö¤À¤±¤Ç¤â¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¡¢
Áᵯ¤­¤·¤Æ¥³¥Á¥é¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

¥Ü¡¼¥È¤Ï²¿Â椫¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤Á¤é¤Ë
ÁªÂò¸¢¤Ï̵¤¯¡£¶²¤ì¤Æ¤¤¤¿°ìÈÖ¥Ü¥í¤¤
¥ä¥Ä¤Ë¡Ö¤É¡Á¤¾¡Á¡×¤È°ÆÆ⤵¤ì¤ë¡£

¥Ü¡¼¥È¤ÎÃæ¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£
¿¿¤óÃæ¤Ë¥¬¥é¥¹¤¬Ä¥¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢
³¤Ã椬ÇÁ¤±¤ë¤È¤¤¤¦¥·¥ó¥×¥ë¤Ê»ÅÁȤߡ£
¥°¥é¥¹¥Ü¡¼¥È¾è¹þ¤ß




¿åÃæ¤á¤¬¤Í¤È°ì½ï¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥¬¥é¥¹¤âµ÷Î¥´¶¤¬¶¸¤¦¡£
¸«¤¿´¶³Ð¤Ç¤Ï³¤Ä쥹¥ì¥¹¥ì¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢
£³£í¤¯¤é¤¤¤Î¿¼¤µ¤¢¤ë¤è¤Ã¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¡£
¥°¥é¥¹




***¡¡¤¤¤è¤¤¤è½Ð¹Ò¡¢¥¬¥é¥¹³ä¤ì¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤ó¤Î¡©¡¡***

¤ä¤Ã¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤È¡¢
¤ä¤ê¤¿¤¤¾×Æ°¤Ë¤«¤é¤ì¤ë¥³¥É¥â¤Ç¤¹¡¢¥Ï¥¤

º£Èդϡ¢hirorentina²È¤ÇÌëÃã¡£
·Ú¤¯´ó¤ë¤Ä¤â¤ê¤¬¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î
¥Û¥Æ¥ë¸«¤Ê¤¬¤é¡¢¿§¡¹ÁêÃ̤·¤Æ¤¿¤é¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¤Þ¤Ë23:00¡£
½µÆ¬¤«¤éÃÙ¤¯¤Þ¤Ç¤¹¤ó¤Þ¤»¤ó¡ª¡ª¡¡¤¢¡¼¡¢Ìû¤·¤«¤Ã¤¿¡£
½©¤Î¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÏÌ¥ÎÏŪ¡ª¡ª ¢ªblog¥é¥ó¥­¥ó¥°
³¤­¤òÆɤà

2006ǯ08·î09Æü

¿·Åìµ­ ¡Ê·ÃÈæ¼÷¡ËÉáÃÊÃå·Ï¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë

¥µ¥ÆTOP

LEGO¥¯¥ó¤ÎÁ÷Ê̲ñ¤Ç·ÃÈæ¼÷¤Î¿·Åìµ­¤Ø¡£

²ñ¼Ò¤Î¥á¥ó¥Ä¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤ªÎ٤Υ°¥ë¡¼¥×¤Ã¤Æ¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢
¤à¤·¤í¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤ÎÊý¤¬Íí¤ß¤¬¶¯¤¤¥á¥ó¥Ä¡£¤Ê¤Î¤Ç»Å»ö´Ø·¸¤Î
°û¤ß¤Ã¤Æµ¤¤¬¤·¤Ê¤¤¡£

²£¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ë¤â¤¢¤ë¥è¥³¥Ï¥Þ¤ÊÆü¡¹¡ÊLEGO¥¯¥ó¡Ë¡¢
¥ª¥ì¤Î´ã¤«¤é¥³¥ó¥Ë¥Á¥ï¡Êredarpels¥¯¥ó¡Ë ¤Ë²Ã¤¨¡¢
¥·¥²¥¿¤â¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤à¤·¤í¥Ç¥¸¥¤¥Á¥ª¥Õ²ñ¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£


¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Ï¡¢ÅöÁ³¥Ç¥¸¥¤¥Á½Ð¤¹¤³¤È¤â̵¤¤¤Î¤Ç¡¢
Éô²¼¤Î¥³¤È¤«¡¢ÄÁ½Ã¤ò¸«¼é¤ë¤è¤¦¤Ë¥¦¥±¤Æ¤¿¤·¡£
¤½¤ê¤ã¡¢10¿ÍÄøÅ٤βñ¤Ç¡¢ÈÓ¤¬¤Ç¤ë¤¿¤Ó¤Ë
£³¡¤£´Âæ¤Î¥«¥á¥é¡¢¤·¤«¤â¥Ç¥¸¥¤¥Á¤¬Ê¤֤Τϡ¢
°ÛÍͤʷʿ§¤À¤·¤Ê¡£


¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ã¤Ý¤¯Á÷Ê̲ñ¤ò
¤·¤¿¤ï¤±¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤Á¤é¿·Åìµ­¤ÏÅÔÆâ¤Ç¤â
ͭ̾¤Ê¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ëÎÁÍý²°¤µ¤ó¤é¤·¤¯¡¢blog¾å
¤Ç¤â¡¢¥¬¥Á¤Ê¥³¥á¥ó¥È¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¤­¤¿¡£
Á°ºÚ





°ìÈ֤ΤªÌÜÅö¤Æ¤À¤Ã¤¿¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¡£
¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¥é¥¤¥¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¤È¤«Ì£ÉÕ¤±¤Ï
¤«¤Ê¤ê¸½ÃϤäݤ¤¡£¾ø¤··Ü¤â¤«¤Ê¤ê¤¤¤¤´¶¤¸¤Ë
»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥³¥ì¤À¤±¤Ç¤â¿©¤Ù¤Ë
¹Ô¤­¤¿¤¤¤È»×¤ï¤»¤ëÌ£¡£¸½ÃϤο͵¤Å¹¤Û¤É¤È
¤Þ¤Ç¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤±¤É¡¢·ë¹½¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹




¤¿¤À¥³¥ì¤Ï¡¢¥Ü¥¯¤Ë¸Â¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤Î¤Ã¤Æ¡¢¥¹¡¼¥×¤ä¥½¡¼¥¹¤Î
±ü¿¼¤µ¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£¸«¤¿ÌÜÆ©ÌÀ¤Ë¶á¤¯¤Æ¡¢¤¢¤Ã¤µ¤ê
¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢»×¤Ã¤¿°Ê¾å¤ÎΩÂδ¶¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
¿É¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤¦¤Þ¤¯À¸½­¤µ¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤ë¤È¤«¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¥µ¥×¥é¥¤¥º¤¬µ­²±¤ËÁ¯ÌÀ¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£

¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤ó¤ÊÌ£¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´üÂÔ¤·¤Æ
¤³¤ÎÆü¤ÏˬÌ䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤¤
Ê¿ÌÌŪ¤Ê°õ¾Ý¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡¢¥Ü¥¯Åª¤Ë¤Ï¡£
¸½ÃϤäݤµ¤Ï¤«¤Ê¤ê½Ð¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤¢¤Ã¤Á¤ÎTOPŹ¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¤ä¤Ã¤Ñ¤ê...



¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¸½ÃϤäƥÁ¥­¥ó¥é¥¤¥¹¤Ï¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¤ÎÀìÌçŹ¡¢
¥Ð¥¯¥Æ¡¼¤â¥Ð¥¯¥Æ¡¼¤ÎÀìÌ珤À¤·¡¢¥é¥¯¥µ¤Ê¤ó¤«¤âƱÍÍ¡£
¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎŹ¤¬¡¢À¨¤Þ¤¸¤¤¿ô¤ÎÀìÌçŹ¤È¶¥¹ç¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡¢
¼«Ê¬¤Î¹¥¤ß¤ÎÌ£¤ÎŹ¤òÁª¤Ù¤ë¤·¡¢Ã±ÉʤÎŹ¤À¤«¤é¤è¤ê
Ì£¤¬¥·¥ã¡¼¥×¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤â¡¼¤Á¤ç¤¤¥¨¥Ã¥¸¡¼¤Ê¤ó¥À¥¹¡£


¡¡¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤Ã¤¿¤é¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤À¤Ã¤Æ¸½ÃϤÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢
¡¡ÁǺà¤ÎÌ£¤¬Á´Á³°ã¤¦¤ï¤±¤À¤«¤é¡¢¸½ÃϤÈÈæ¤Ù¤ë¤Î¤Ã¤Æ
¡¡¥Ê¥ó¥»¥ó¥¹¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£


¤Ç¤â¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ëÎÁÍý¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤξ¤ÎŹ¤È¡¢
¤¢¤ó¤ÞÈæ³ÓÂоݤˤǤ­¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤
¸½ÃÏÂзè¤È¤¤¤¦ÉÔÍø¤Ê¾õ¶·¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Î¤è¡£
¤¤¤ä¡¢¼º·É¡£


¤·¤«¤··ÃÈæ¼÷¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º3000±ß¤Ç¡¢¥¢¥ì¤¬¿©¤Ù¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢
¥¢¥ê¤Ç¤¹¤è¡¢¥Þ¥¸¡£

¥Ü¥¯¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥ó¥É¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È¤ò¥ß¥¹¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¡£
¼¡¤Ï»Å»öÍí¤ß¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ç¥ê¥Ù¥ó¥¸¤·¤Þ¤¹¡¢¥Ï¥¤¡£



¿·Åìµ­
03-3713-2255
½Âë¶è·ÃÈæ¼÷Æî1-18-12 岦¥Ó¥ë2F



***²ñ¼Ò¤Î¥á¥ó¥Ä¤âÅо줵¤»¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Õ¥Õ***

¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î¤ªÅ¹¤ÏÀ§Èó¤â¤Ã¤ÈÁý¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤Ç¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ëÂç¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¡¢¥ª¥ì¡£
Âç¹¥¤­¡¢¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¡ª ¢ªblog¥é¥ó¥­¥ó¥°





³¤­¤òÆɤà

2006ǯ08·î05Æü

ΰµå¤Î¿§¡¡ÀгÀÅç½éÆü¤ÎËÌÉôõˬ

ÀгÀµí

²Æ¤¬ËܳÊŪ¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¤Ê¡¢Ãë´Ö¤ÏÞ¯Íî¤Ë¤Ê¤é¤ó¤¯¤é¤¤¥¢¥Á¡Á¤Í¡Á¡ª¡ª

º£Æü¤Ï¥¤¥Ä¥­¥Þ¥ó²È¤ÎBD PARTY¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢
¤È¤¢¤ë¥°¥é¥ó¥É¥á¥¾¥ó¤Ç¥é¥ó¥Á²ñ¡£
¥ê¥Í¥ó¤Î¥·¥ã¥Ä¤ËÇö¤á¤Î¥¸¥ã¥±¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
³°Ê⤯»þ¤Ï¡¢Ëؤɼê»ý¤Á¡£
¥¸¥ã¥±±©¿¥¤Ã¤¿¤é»à¤Ë¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡£

¤É¤¦¤»½ë¤¤¤Ê¤é¡¢½ë¤¤¤È¤³¤Îµ­»ö¤Ë¤·¤è¤¦¤È
ÀгÀ¥Í¥¿¤ò¤â¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¦¡¦¡¦¤ó¤¬¡¢¤³¤ó»þ¤Ïº£¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È;͵¤Ç
Îä·¤«¤Ã¤¿¤Í¡Á¡¢¤·¤«¤âÅ·¸õ¤ÏÆÞ¤ê¤À¤Ã¤¿¤·¡£
¤à¤·¤í³¨¸«¤ÆÎäó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Ê ¾Ð

¤Þ¤º¤ÏÀгÀËÌÉô¤Ç¤Ê¤ó¤È¤â¿©Íߤ¬
¤½¤½¤é¤ì¤ë³¨¤«¤é¡£

¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤¿É÷·Ê¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¿¤êÊ⤯ÀгÀµíã¡£
¤³¤ó¤Ê¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Î´Ä¶­¤ÇÀ¸¤­¤Æ¤ë¤Ê¤é¡¢
¤¢¤ó¤¿Ã£¥¦¥Þ¤¤¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤è¤Í¡ª¡ª

¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¤¢¤È£¶»þ¤«¤éÀгÀµí¾ÆÆù¤Î
Ķͭ̾Ź¡Ö¤ä¤Þ¤â¤È¡×ͽÌóÆþ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¥Õ¥Õ





ÀгÀÅç¤ÏÆîÉô¤Î¹Á¤«¤é¡¢Ë̤Îü¤Þ¤Ç¥¯¥ë¥Þ¤Ç£±»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡£
Åì¼þ¤ê¥ë¡¼¥È¤ÎÊý¤¬Áᤤ¤±¤É¡¢¤¢¤ó¤Þ·Ê¿§¤È¤«¸«¤¨¤Ê¤¤¤·¡¢
¿§µ¤¤Ï¾¯¤Ê¤¤¡£µÞ¤¤¤Ç¤ë»þ¤È¤«Èè¤ì¤¿»þ¤ÏÅì¼þ¤ê¤Ç¤¤¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¡¢
ÀîÊ¿ÏѤò¤Ï¤¸¤á³¤¿åÍá¾ì¤ä¡¢¥«¥Õ¥§¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤ë»³¸¶¥¨¥ê¥¢¤Ê¤É¡¢
·Ê¿§¤âÎɤ¯¤Æ¡¢´ó¤êÆ»¤É¤³¤í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤Î¤ÏÀ¾¥ë¡¼¥È¡£
¥É¥é¥¤¥Ö¤¹¤ë¤Ê¤é¤³¤Ã¤Á¤Î¥ë¡¼¥È¤¬ÃÇÁ³¤ª¤¹¤¹¤á¡£


¤ó¤Ç¡¢Ã夤¤¿½éÆü¡¢¤Þ¤º¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÏÃοͤ«¤é
¡ÉÀäÂйԤ±¡ª¡É¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿È¬½Å»³¤½¤Ð¤Î̾Ź¡ÖÌÀÀп©Æ²¡×¡£

¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢»×¤¤ÀÚ¤êµÙ¤ß¤Ç¤ä¤ó¤Î¡£

¤Ê¤Î¤Ç¤È¤ê¤¢¤¨¤Å´ó¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤Î¤Ï¡¢ÌÀÀм¤Î¤Á¤ç¤¤Àè¤Ë¤¢¤ë¥µ¥Ó¥Á¾áÆýƶ¡£
ËÜÅç¤Î¶ÌÀôƶ¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«¥ª¥â¥í¤«¤Ã¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¾áÆýƶ¥Þ¥Ë¥¢µ¤Ì£¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤Í¡£
¾áÆýƶ½Ð¸ý




***¤Á¤ç¤¤¤È³°¤ì¤¿Àä·Ê¥«¥Õ¥§¤â¤´¾Ò²ð***

³¤­¤ÎÁ°¤Ë¡¢¤³¤Ã¤Á¤â¤Í¡¡¢ªblog¥é¥ó¥­¥ó¥°
³¤­¤òÆɤà

2006ǯ05·î09Æü

ΰµå¤Îι2006 ¿©½¤¹Ô¤Î£¹Æü´Ö

»³Ë̹ܺá¤ÎƦÉå¤è¤¦

Ⱦǯ¤Ö¤ê¤Î²­Æì¡£
¿©½¤¹Ô¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¡¢ÁǿͤΥܥ¯¤Ï
¤â¤Á¤í¤ó¤Ò¤¿¤¹¤é³Ú¤·¤¯¿©¤Ù³¤±¤ë¤À¤±¡¢
¤È¤¤¤¦ÈÑǺ¤Î¤Þ¤Þ¤Î¹Ó¹Ô¡£

Á°²ó¤Ï¶¯¹ÔÆüÄø¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢
²­Æì¤ÎÌ¥ÎϤò³À´Ö¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­
¤«¤Ê¤ê¥Ï¥Þ¤ê¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
º£²ó¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ
ΰµå¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£



ÅϲÅÉߤνá

¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Î¥·¥§¥Õ¤Î½á¤¬²­Æì¤Ë°Ü½»¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢
ÆáÇƤΥ١¼¥¹´ðÃϤϳÎÊݺѤߡ£¥í¡¼¥«¥ë¤«¤é¤Î»ëÅÀ¤â
¸ò¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢¹¹¤Ë¡Éΰµå²¦¹ñ¡É¤ÎÌ¥ÎϤ˥ϥޤëÅö²È¡£
°Ü½»¤ÎÆü¤Ï¶á¤¤¡ª¡©¡¡¡Ê¾Ð¡Ë




¤É¤¦¤»³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¡©
¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï100¡ó¡Ö¥Ï¥¤¡×¡£
¤½¤·¤ÆÂνŤ¬Êª¸ì¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¬¥Ã¥Ä¥ê
¿©¤Ù¤Þ¤¯¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿¹¤Î¸­¼Ô¤Æ¤ó¤×¤é



¿§¡¹¤Á¤¬¤Ã¤¿¼ïÎà¤ÎÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤É¤ì¤¬¤³¤Îι¤Ç°ìÈÖÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤«¤Ã¤Æ
·è¤á¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤«¥à¥ê¡£

¤½¤ÎÃæ¤ÇÆä˰õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤â¤Î¤È¤¤¤¦¤È¡¢¥³¥Á¥é¡£

¡ö¡ö¡ö¸·Áª¤·¤¿£µÉʤò¡ö¡ö¡ö

GW¤Î;±¤¤ò¤«¤ß¤·¤á¤Ä¤Ä¡¢¸½¼ÂƨÈò¤Ë
»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤«¤Ê¤ê¤ÎÍ©ÂÎΥæ·Ï¡£
blog¥é¥ó¥­¥ó¥°Â³¤­¤òÆɤà

2005ǯ12·î09Æü

¥Ð¥ê¡¡¥ô¥¡¥«¥ó¥¹¥ì¥Ý¡¡¥Û¥Æ¥ë¥é¥ó¥ÁÊÔ¡¡Kayumanis

¥ê¥Ó¥ó¥°

¥«¥æ¥Þ¥Ë¥¹ ¡Ê¥¦¥Ö¥É¥¥¡Ë·Ìë¤ò˾¤à¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê¥ô¥£¥é¡£


º£²ó¡¢£³²È²·¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¥¯¥í¥Ü¥¬¥ó¤Î¥Ð¥ó¥¸¥ã¡¼¥ë¤È¤¤¤¦
¥×¡¼¥ë¥ô¥£¥é¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Í½Ì󤬤Ȥì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
¥³¥³¤Ë¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡Ö¥«¥æ¥Þ¥Ë¥¹¡×¡£
¥¢¥æ¥ó·Ìë±è¤¤¤Ë·ú¤Ä¥ô¥£¥é¤Ç¡¢¿Íµ¤¤Î¤¿¤áÁýÀßÃæ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢
Íèǯ¤Ë¤Ï¤¢¤È£±£°Å勞¤é¤¤Áý¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¡£

¥«¥æ¥Þ¥Ë¥¹¤È¤Ï¥·¥Ê¥â¥ó¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢HOTEL¤Î
ÍÍ¡¹¤Ê¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤·¤Æ¥·¥Ê¥â¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¥«¥æ·Ê¿§

£È£Ð¤Ç¸«¤¿Âè°ì°õ¾Ý¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È¥¯¡¼¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸
¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¤¤¶¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¡£Éô²°¤Î¥»¥ó¥¹¤â¤¤¤¤¤¬¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤è¤ê¤Ï
¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤À¤Ã¤¿¤Í¡£

¥Ð¥ê¤ÎĶ¹âµé¥ô¥£¥é¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤¤¤¤ÁǺࡦ¤¤¤¤²È¶ñ¤Ç
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÎ䤿¤¤´¶¤¸¤Î¹âµé´¶¤ò¾úÀ®¤·¤¬¤Á¤À¤¬¡¢¤³¤³¤Ï
Í·¤Ó¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë´¶¤¸¡£

¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¡¢¥¯¡¼¥ë¤Ê¥ª¥È¥Ê¤Î¥ô¥¡¥«¥ó¥¹¤Ê¤é¥¢¥Þ¥ó¤È¤«
¤À¤í¤¦¤¬¡¢µ¤³Ú¤ËÞ¯Í¥ô¥¡¥«¥ó¥¹¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦
¥é¥Æ¥ó·Ïµ¤¼Á¤Î¥Ò¥È¥Ó¥È¤Ï¡¢¤³¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤ó¤¸¤ã
¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

HOTEL¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¤ä¤±¤ËÃúÇ«¡£
¤³¤ì¤â¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤¿µ¬ÌÏ´¶¤¬¤Ê¤»¤ëµ»¡£

¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¿©»ö¤ËÍ褿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ë¡¢ÀʤˤĤ¤¤¿¤é
¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤¬°§»¢¤·¤ËÍè¤ë¤·¡¢
¡ÖͽÌ󤬼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¡¢»ÄÇ°¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤é¡¢
¿©»ö¤Î¸å¤ËÉô²°¤ò°ÆÆ⤷¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¤µ¤¹¤¬¤Ï¥¢¥Þ¥ó½Ð¿È¤À¤±¤¢¤ë¤Í¡£

½ÉÇñµÒ¤Î¿¤¯¤òÆüËܿͤ¬Àê¤á¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤¬¡¢
¸«¹þ¤ßµÒ¤ËÂФ¹¤ëÅ°Ä줷¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
¥Ó¥¸¥Í¥¹Åª¤ËÂç»ö¤À¤è¤Ê¤¡...¤È¡¢¤Ê¤ó¤«´¶¿´¡£


¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï·Ìë¤ËÄ¥¤ê½Ð¤·¤¿ÆÃÅùÀÊ¡£
°ÊÁ°¤Ï¤³¤³¤Ë£³¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¥ô¥£¥é¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤³¤ËÇñ¤Þ¤í¤¦¤È²èºö¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡£
¥«¥æ³°ÀÊ




¤Ê¤Î¤Çµ¤»ý¤Á¤¤¤¤È¾Ê¬¡¢º¨¤á¤·¤¤¡£
¤â¤·Í½Ì󤬼è¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤ÎÀä·Ê¤ò
ÆȤêÀê¤á¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ë...


¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥«¥Ð¡¼¤â¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¡£
º£¤Ç¤³¤½¡¢ÆüËܤǤâ¥Ð¥ê·Ï¤Î
¾®µ»¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬°î¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
10ǯÁ°¤Ë½é¤á¤Æ¸«¤¿¤È¤­¤Ï¥Û¥ó¥È
¿·Á¯¤À¤Ã¤¿¤·¡¢¥«¥Ã¥±¡¼¡ª¤È»×¤Ã¤¿¤â¤Î¤À¡£
¥«¥æ¥á¥Ë¥å¡¼



º£¤Ç¤â¥«¥ï¥¤¥¤¤È»×¤¦¤¬¡¢¤À¤¤¤Ö
¸«´·¤ì¤¿´¶¤ÏÈݤá¤Ê¤¤¡£

µÕ¤Ë¸À¤¦¤È¡¢¤¿¤«¤À¤«£±¤Ä¤Î¤Á¤Ã¤Á¤ã¤ÊÅç¤Ç¤â
¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤¬¹â¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î±Æ¶ÁÎϤ϶¯Âç¤È
¸À¤¦¤³¤È¤ò»×¤¤ÃΤ餵¤ì¤ë¡£

ÆüËܤǥϥ磻¤È¥Ð¥ê¤Î¤Û¤«¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê
±Æ¶ÁÎϤ¬¤¢¤ëÅç¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤«¤Ê¡¥¡¥¡¥
¥«¥æ¥×¡¼¥ë1



****ÎÁÍý¤äÉô²°¤ÎÍͻҤϤ³¤Á¤é****


¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ã¤Æ°ì²ó¤Ï¤Ï¤Þ¤ë¤è¤Í¡¢¤È¤¤¤¦Êý
¿Íµ¤¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø°ìɼ¤ò¡ª

³¤­¤òÆɤà

2005ǯ11·î27Æü

¥Ð¥ê¡¡¥ô¥¡¥«¥ó¥¹¥ì¥Ý¡¡¥Û¥Æ¥ë¥é¥ó¥ÁÊÔ¡¡The CHEDI CLUB at TANAH GAJAH

¥¿¥Ê¥¬¥¸¥ãŹÆâ


The CHEDI CLUB at TANAH GAJAH

º£²ó¤Î¥Ð¥êι¹Ô¤Ç¡¢¥Ü¥¯¤¬ºÇ¤â
¹û¤ì¤³¤ó¤ÀHOTEL¤¬¤³¤³¡£
¥Á¥§¥Ç¥£¤Î¥¿¥Ê¥¬¥¸¥ã¡£

²¿¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤«¡£

°ì¸À¤Ç¤¤¤¨¤Ð¡È¥»¥ó¥¹¤Ë¶¦´¶¤·¤¿¡É¤«¤é¡£


¸µ¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÊÌÁñ¤À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤òCHEDI¤ò±¿±Ä¤¹¤ë
£Ç£È£Í¥°¥ë¡¼¥×¤¬Ç㤤¼è¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤ÎHOTEL¡£

³Æ¥ô¥£¥é¤Ë24HÂÎÀ©¤Ç¥Ð¥È¥é¡¼¤¬¤Ä¤­¡¢É¬ÍפʤȤ­¤Ë
ŬÀڤʥµ¥Ý¡¼¥È¤ò²áÉÔ­̵¤¯Ä󶡤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£

¥Ü¥¯¤é¤Ï¿©»ö¤Ëˬ¤ì¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤Îû»þ´Ö¤Î
ˬÌä¤À¤±¤Ç¤â¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤µ¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î
¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤µ¤Ë¶Ã¤«¤µ¤ì¤¿¡£



¥¿¥Ê¥¬¥¸¥ã³°´Ñ

¤â¤Á¤í¤ó¥Ï¡¼¥ÉÌ̤âºÇ¹â¡£
¥é¥¤¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÆͤ­½Ð¤¿¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Ï¡¢
È´¤±¤Æ¤¤¤¯É÷¤¬µ¤»ý¤Á¤¤¡£¤·¤«¤â13¡§30º¢
¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¥²¥¹¥È¤ÏÉô³°¼Ô¤Î¥Ü¥¯¤é¤À¤±¡£
½ÉÇñÅï¤Î¿ô¤è¤ê¿¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡£
¥²¥¹¥È¤Ï¹¥¤­¤Ê¾ì½ê¤Ç¿©»ö¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤È
¤¤¤¦ÇÛ褫¤é¤é¤·¤¤¡¢¥¹¥²¡¼¡£



¥é¥¤¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë°ìÈֶᤤÆÃÅùÀʤò
¿Ø¼è¤ë¥ï¥ì¥é¡£Í½Á۰ʾå¤Ëµ¤»ý¤Á¤¤¤¤!!
ÌܤÎÁ°¤Ë¹­¤¬¤ë°ìÌ̤Υ饤¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡£
¥¿¥Ê¥¬¥¸¥ã¥°¥é¥¹




»³¤¢¤¤¤Î¥¦¥Ö¥É¥¥¤Ç¡¢¤³¤ó¤Ê±ü¹Ô¤­¤Î¤¢¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢
¤·¤«¤â¼êÆþ¤ì¤Î¹Ô¤­ÆϤ¤¤¿¥é¥¤¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬
¸«¤ì¤ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤À¤±¤ÇÀ¨¤¤ìÔÂô¤À¤è¡£

¸«ÅϤ¹¸Â¤ê¤Î¥é¥¤¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤ÆHOTEL¤Î
ÉßÃϤȤ·¤Æ±¿±Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ»ë³ÐŪ¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤Ê¤³¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤â
¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÏËüÁ´¤À¤·¡¢·Ê¿§¤ËÅý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤Î¤À¡£

¥¿¥Ê¥¬¥¸¥ã°ú¤­



¤Á¤Ê¤ß¤ËÌë¤À¤È¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î²£¤ò·Ö¤¬Èô¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ê
¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¥á¥Ã¥Á¥ã¡¢Ï¤ߤޤ¹¤è¡¢¤¢¤ì¤Ï¡£


¥Ü¥¯¤¬¿®Íꤹ¤ë¥Ð¥ê¤Î¸ý¥³¥ß¥µ¥¤¥È¡¢
Check In BALI¤Ç¤â¤½¤Îɾ²Á¤Ï¹â¤¤¡£
http://checkinnbali.com/5hotel/ubud/chediubud/chediubud_top.html


****HOTEL¤Î¥é¥ó¥Á¤Ç¥±¥Á¥ã¤ËͶ¤ï¤ì¤ë¡ª****



¥ê¥¾¡¼¥È¤À¤«¤é¤Ã¤Æ²½¾Ñ¤Ï¼êÈ´¤­¤·¤Æ¤â¡¢¿©»ö¤ÏÀäÂмê¤òÈ´¤«¤Ê¤¤¡£
¤½¤ó¤Êµ®Êý¤Ï¿Íµ¤¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë°ìɼ¤è¤í¤·¤¯¤Ç¤¹¡ª



³¤­¤òÆɤà

2005ǯ11·î20Æü

¥Ð¥ê¡¡¥ô¥¡¥«¥ó¥¹¥ì¥Ý¡¡¥Û¥Æ¥ë¥é¥ó¥ÁÊÔ¡¡Fourseasons resort at Sayan

FS¥Ð¡¼

¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥Ð¥ê¡¦¥¢¥Ã¥È¡¦¥µ¥ä¥ó¡¢
º£²ó¤Î¥Ð¥êÂںߤǰìÅ٤ϭ¤òƧ¤ßÆþ¤ì¤¿¤¤¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ð¥ê¤òÂåɽ¤¹¤ë¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼HOTEL¡£

¡Ö¤À¤Ã¤¿¤éÇñ¤Þ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡×

¤Ã¤Æ´Êñ¤Ë¸À¤¦¤±¤É¤ª¹â¤¤¤Î¤è¡Êµã¡Ë

HOTEL¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê²á¤´¤¹¤À¤±¤Ê¤é¡¢
¤½¤ÎÂвÁ¤òʧ¤¦µ¤¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥¦¥Ö¥É¥¥¤Ç¤Ï¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¹¤®¤¿¤ó¤Ç¤Í¡£

¤½¤ì¤ÈºÇ¶áÍðΩ¤¹¤ë¥¦¥Ö¥É¥¥¤Î¹âµéHOTEL¤¿¤Á¡¢
¼ÂºÝ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤È¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¥¿¥¤¥×¤«¤É¤¦¤«
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¤½¤Î¸«¶Ë¤á¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â
¥é¥ó¥Á de ¥Û¥Æ¥ë¥Û¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò´º¹Ô¡£


¤¤¤í¤¤¤í¹Ô¤­¤¿¤¤¥È¥³¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤Ê¤ó¤È¤«¸õÊä¤ò¹Ê¤ê¹þ¤à¡£
¡¡¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¥ê¥¾¡¼¥È¡÷¥µ¥ä¥ó
¡¡¥¶¡¦¥Á¥§¥Ç¥£¡¦¥¯¥é¥Ö¡÷¥¿¥Ê¥¬¥¸¥ã
¡¡¥«¥æ¥Þ¥Ë¥¹
¡¡THE LEGAN


*******

¤Þ¤º¤ÏÂÚºßÀ褫¤é°ìÈֶᤤ
¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¥ê¥¾¡¼¥È¡÷¥µ¥ä¥ó ¤«¤é¡£

¥¦¥Ö¥É¥¥¤Ï¥Õ¥ê¡¼¤ÎTAXI¤¬¾¯¤Ê¤¤¡£
¤È¤¤¤¦¤«µï¤Ê¤¤¡£

¤Ê¤Î¤ÇHOTEL¤Î¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¤ò
³èÍѤ¹¤ë»ö¤¬Â¿¤¤¤Î¤À¤¬¡¢
¥Ð¥ê¤Î½éÆü¡¢À޳ѥХ¤¥¯¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤«¤é¤È
¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¥¢¥Ð¥¦¥È¤ÊÃÏ¿Þ¤òÍê¤ê¤Ë
¥µ¥ä¥óÃ϶è¤Ø¸þ¤«¤¦¡£

Æ»¤Ï°ìÉôÔ¼¤Ã¤Ý¤¤¤¬¡¢Æ»Ï©¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë
À°È÷¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢2¿Í¾è¤ê¤Ç¤â¥­¥±¥ó¤ò
´¶¤¸¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£

¥µ¥ä¥ó¤Ø¸þ¤«¤¦ÅÓÃæ¡¢º×¤ê¤È¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·
¿ÈÆ°¤­¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¥Ð¥¤¥¯¤Ë°Ï¤Þ¤ì¡¢¥Ð¥ê¤ÎÇ®µ¤¤¬3Çܤˤʤë¤â¡¢
°ì»þŪ¤Ê¤Î¤ÇÆäËÌäÂê¤Ê¤·¡£

¤À¤¤¤¿¤¤¤Î¤á¤Ü¤·¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
´ÇÈĤò¸«¤Ä¤±HOTEL¤Ø¤ÎÆ»¤ò¿Ê¤à¡£

¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤ÎHOTEL¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤À¤¤¤¿¤¤
Ìç±Ò¤¬¤¿¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÏËüÁ´¡£
Ä̾¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¤ËÍè¤ë¤À¤í¤¦
ÆüËܿͤϽÉÇñµÒ¤«¤â¤·¤¯¤ÏHOTEL¤Î
¥¿¥¯¥·¡¼¤òÍøÍѤ·¤ÆÍè¤ë¤Î¤¬ËؤɤÀ¤í¤¦¡£
¸¶¥Á¥ã£²¥±¥Ä¤Ê¥Ü¥¯¥é¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¼é±Ò¤Ï¡¢
¡Ö²¿¤·¤Ë¤­¤¿¤Î¡©¡×¤È¼ÁÌä¤òÅꤲ¤«¤±¤ë¡£
¡Ö¥é¥ó¥Á¿©¤Ù¤Ë¥­¥¿¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ï
¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Þ¥Í¡¼¡¢¤¹¤°¤Ë¶õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¤¬¡¢
º£Å٤ϥܥ¯¤¬¼ÁÌä¤òÅꤲÊÖ¤¹¡£

¡Ö¥Ð¥¤¥¯¤Ã¤Æ¤É¤Ã¤«Ää¤á¤é¤ì¤ë¤Î¡©¡×
¡Ö¡¦¡¦¡¦¡×¤·¤Ð¤·ÄÀÌۤθ塢½¾¶È°÷ÍѥХ¤¥¯ÃÖ¤­¾ì¤ò
»Øº¹¤¹Èà¡£¤Ê¤«¤Ê¤«¥ì¥¢¤ÊÂ賤ò¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£


¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥Û¥Æ¥ë¤ËÍè¤ë¤È¤¤¤Ä¤â»×¤¦¤¬¡¢
ÌܤÎÁ°¤Î°ìÈÌÆ»¤«¤éHOTELÉßÃϤËÆþ¤Ã¤¿
»þ¤Î¥®¥ã¥Ã¥×¤ÏÀ¨¤Þ¤¸¤¤¡£

Ä̾ï¤Î¥Ð¥ê¿Í¤Î¼ýÆþ¤Î¿ô¥ö·îʬ¤Î½ÉÇñÈñ¡¢
¥½¥ê¥ãÁ´¤¯ÊÌÀ¤³¦¤À¤ï¤Ê¤¡...¡¢¤µ¤Ã¤­¤Þ¤Ç¤Î
·öÁû¤äÅڱ줬±³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÀŤ«¤Ê³Ú±à¤¬
¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


...¤·¤Ã¤«¤·Ê⤯¤Ê¤¡¡¢Æþ¸ý¤Î¥²¡¼¥È¤«¤é
¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¤Þ¤Ç·ë¹½¤Êµ÷Î¥¤¬¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤â·ë¹½¤Ê¸ûÇÛ¡£±êÅ·²¼¤Î¤¿¤á
ÂÀÍۤ⸷¤·¤¤¤Î¤À¡£

¤ä¤Ã¤È¤Î¤³¤È¤Ç¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¤ËÅþÃå¡£
FS¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹




¤³¤Ã¤«¤é¶¶¤òÅϤäƥí¥Ó¡¼¤Î¤¢¤ëÅï¤Ø¸þ¤«¤¦¡£
¥ª¥Á¥ã¥á¤ÊÁü¤¬¥Ü¥¯¥é¤ò½Ð·Þ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
FSÁü



¤Ç¡¢¤³¤Î¶¶¤òÅϤë¤Èͭ̾¤Ê¥í¥Ó¡¼Åï¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤¯¡£
±ó¤¯¤«¤é¸«¤ë¤È¥¹¥¿¡¼¥È¥ì¥Ã¥¯¤Î±§ÃèÁ¥¤ß¤¿¤¤¤Ë
¸«¤¨¤ë¥ä¥Ä¡£

¤³¤³¤Ï²¿³¬¤È¤¤¤¦É½¸½¤¬¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤¬¡¢
¶¶¤òÅϤ俲¼¤Î¥Õ¥í¥¢¤¬¥Ð¡¼¥³¡¼¥Ê¡¼¡¢¤µ¤é¤Ë¤â¤¦°ìÃÊ
¹ß¤ê¤ë¤È¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
FS¥À¥¤¥Ë¥ó¥°

£Ö£é£ì£ì£á¥¿¥¤¥×¤¬¼çή¤Î¥Ð¥ê ¥¦¥Ö¥É¥¥¤Ë¤·¤Æ¡¢
¤³¤ì¤À¤±Å·°æ¤¬¤¢¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ã¤Æ¤Ï¤¸¤á¤Æ¤«¤â¡£


*****ÎÁÍý¤Ï³¤­¤ò¤É¤¦¤¾****

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ð¥ê¤¤¤¤¤è¤Í¡¼¤Ã¤Æ¥Ò¥È¤Ï¿Íµ¤¥é¥ó¥­¥ó¥°¤ËÅêɼ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

³¤­¤òÆɤà

2005ǯ10·î27Æü

¸¸¤Î»³Ë̹ܺá

2

ΰµåÎÁÍý¤Î̾Ź¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤¡È»³Ë̹ܺá¡É

£±£²·î¤Î¤Ï¤¸¤á¤Ë²­Æì¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¡¢
ͽÌó¤òÆþ¤ì¤è¤¦¤È¤µ¤Ã¤­ÅÅÏäòÆþ¤ì¤Æ¤ß¤¿¡£

¤¹¤ë¤È...


¡Ö11/28-12/6¤Þ¤ÇÎ×»þµÙ¶È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢28Æü¤«¤éÆüËܶ¶»°±Û¤Ë
¡¡½ÐŸ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¡¦¡¦¡¦¡Ê°Ê²¼Î¬¡Ë¡×


¤¨¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤È¡ª¡©

¤³¤Îι°ìÈ֤Υ¯¥é¥¤¥Þ¥Ã¥¯¥¹¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡Ê¹æµã¡Ë
¤è¤ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²¿¤Ç¤½¤Î»þ´ü¤ËÆüËܶ¶¤Ê¤É¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©

¤«¤Ê¤ê±ú¤ó¤À¡£


¤³¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤é11/28¤«¤é»°±Û¹Ô¤Ã¤Æ¤ä¤ë

2004ǯ07·î05Æü

¥¢¥é¥ó¡¦¥¦¥©¥ó¡Ê£·¡¿£³¡Ë

Alanwong's

ËÜÍè¤Ç¤¢¤ì¤ÐÄ«¤«¤é£Ô£Ä£ÌÄÒ¤±¤ÎͽÄê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥¯¤Î¥Ñ¥ó¥¯¤È¤¤¤¦»×¤ï¤Ì¥¢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¤Ç£±£µ¡§£°£°¤Ë£Ô£Ä£ÌÆþ¤ê¤ËÊѹ¹¤È¤Ê¤Ã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤¹¤´¤¯¤¤¤¤Å·µ¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡ÈÀÐÅĽã°ì¡É¤òµ¤¼è¤Ã¤Æ¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¥ê¤ÎAlan Wong's¡Ê¥¢¥é¥ó¡¦¥¦¥©¥ó¡Ë¤Ø¹Ô¤¯»ö¤Ë¡£

¡Ö¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃ椸¤ã¤ó¡ª¡×¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢½µËö¤Î¥é¥ó¥Á¤Ï¥ª¥ì¤Î°ìÈ֤γڤ·¤ß¡£¥³¥ì¤òÃ¥¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¥ª¥ì¼«¿È¤Î¸ºß²ÁÃͤòÈÝÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©¤Ù¤¿Ê¬¤ò¾ÃÈñ¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥ª¥ì¤Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Ý¥ê¥·¡¼¡£

¤µ¤Æ¡¢¥¢¥é¥ó¡¦¥¦¥©¥ó¤È¤Ï¥Ï¥ï¥¤¤ÇĶͭ̾¤Ê¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¦¥ê¥à¡¦¥­¥å¥¤¥¸¡¼¥Ì¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£°ÊÁ°¥·¥²¥¿¤«¤é¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¥ê¤Î¤ª´«¤á¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çʹ¤¤¤Æ°ÊÍ褺¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£

¥¢¥é¥ó¥¦¥©¥ó¥ì¥¤


¤³¤ÎŹ¤ÎÅ·°æ¹â¤Ï10£í¤¯¤é¤¤¤¢¤ê¡Ê¤â¤Ã¤È¤«¤Ê¡©¡ËÅ·°æ¤«¤é²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëµðÂç¤Ê¥ì¥¤¤ÈÂ礭¤Ê¥¬¥é¥¹Á뤬ÆÃĹ¤Ç¡¢²Æ¤ÎÍۼͤ·¤¬Îɤ¯»÷¹ç¤¦¡£¥ï¥¤¥Ï¤È¤¤¤¨¤ÐĹëÀîÍý·Ã¤ÎÈà½÷¤â¡¢½ã°ì¤È¤è¤¯Íè¤ë¤é¤·¤¤¡£


Alanwongs¤È¤Þ¤ê¤¨

ÆâÁõ¤Ï¥³¥Æ¥³¥Æ¤Î¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯·ë¹½¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç·¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤âÎ䤿¤¤´¶¤¸¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤µ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿´ÃϤ¤¤¤¾å¼Á´¶¤¬¾úÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£


¥é¥ó¥Á¤Ï\3,500¤Ç¥¢¥Ú¥¿¥¤¥¶¡¼¡¦¥¢¥ó¥È¥ì¤¬Áª¤Ù¤Æ¥¹¡¼¥×¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤Þ¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥³¡¼¥¹¤òÁªÂò¡£¼ê·Ú¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¤¿ÍÍѤË\2000ÄøÅ٤Υ»¥Ã¥È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£

Ž¶ŽÙŽÌŽ«ŽÙŽÆŽ±ŽÛŽ°ŽÙ


¥¢¥Ú¥¿¥¤¥¶¡¼¤Ï¡¢¡Ö"¥Û¥Ã¥È¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¥í¡¼¥ë"
¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¥à¡¼¥¹ ³ª¤È¥¢¥Ü¥«¥É »³°ª¥È¥Ó¥Ã¥³¤È¥¤¥¯¥éź¤¨¡×¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡£¥·¥ã¥ê¤ÎÊѤï¤ê¤Ë¡¢µû¤ò¤¹¤ê¤Ä¤Ö¤·¤ÆÎý¤ê¾å¤²¾Æ¤¤¤¿¡Ê¤È»×¤ï¤ì¤ë¡Ë¥â¥Î¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼þ¤ê¤Ë³¤Âݤ¬´¬¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¾å¤Ë¥¢¥Ü¥«¥É¤ä¤¤¤¯¤é¡¢¤¹¤¸¤³¤Ê¤É¤¬¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Á´ÂÎŪ¤Ë¾ßÌý¡¢¥Ð¥¿¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Õ¥ì¥ó¥Á¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¡¢µ×¡¹¤Î¹â¥«¥í¥ê¡¼¤ËÀ夬Í٤롣¤â¤Á¤í¤óÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¥ï¥¤¥Ï¤ÎËÜŹ¤À¤È¤â¤Ã¤ÈÁǺà¤ÎÌ£¤¬¶¯¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¡£¥ï¥¤¥Ï¤È¤¤¤¦´Ä¶­¤Ç¥¢¥é¥ó¥¦¥©¥ó¤¬Áª¤ó¤À¥Ù¥¹¥È¤Îµû¤òÄ´Íý¤·¤¿¤â¤Î¤ËÂФ·¡¢ÆüËܤǤÏÆþ¼ê²Äǽ¤Ê¥Ù¥¿¡¼¤Êµû¤òÂåÂؤ·¤Æ¤ë¤«¤é¤À¤È»×¤¦¡£¤Þ¡¢¥³¥ì¤Ï¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤·¤Æ¤âƱ¤¸¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç»ÅÊý¤Ê¤¤¡£


¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤È¥¢¥Ò


¥¢¥ó¥È¥ì¤Ï¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤È¥¢¥Ò¤Î¥ß¥ë¥Õ¥£¡¼¥æ»ÅΩ¤Æ¡£¥Õ¥ì¥ó¥ÁÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤Î¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤µ¤Ï¥¤¥Þ¥¤¥Á¡£¤Þ¤¿¥ª¥ì¤ÎÉϼå¤ÊÀå¤Ç¤Ï¥¢¥Ò¤È¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤À¤È¡¢¾¯¤·µû¤ÎÀ¸½­¤µ¤ä¿©´¶¤¬¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤ÎÉ÷Ì£¤ò¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦µ¤¤¬¤·¤¿¡£


¤Ê¤ó¤«Ê¸¾Ï¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢Ã±½ã¤Ë´¶¤¸¤¿ÎÁÍý¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ïʸ¾Ï¤Ë¤·¤Å¤é¤¯¡¢¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥³¥á¥ó¥È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡¢¥ª¥ì¤Î¼ç´Ñ¤È¤·¤Æ¤Ï¤ª´«¤á¤ÎŹ¤Ç¤¹¡£Å·µ¤¤Î¤¤¤¤²Æ¤Î¸á¸å¤Ë¡¢¥Ï¥ï¥¤¤Ã¤Ý¤µ¤ò¤Á¤ç¤¤¤È¥ª¥µ¥ì¤Ë³Ú¤·¤á¤ëÅÀ¤Ç¤Ï¡¢¶¥¹ç¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡¡

¤¢¤ÎÅ·°æ¤Î¹â¤µ¤ÈÂ礭¤ÊÁë¤Ï¡¢Á֤䤫¤Ê¥é¥ó¥Á¸þ¤­¤Ç¤¹¡£¥¨¥í»È¤¤¤Ï¥ï¥¤¥Ï¹¥¤­¤ÎĹëÀîÍý·Ã¿®¼Ô°Ê³°Æñ¤·¤¤¤«¤â¡£¤Ä¡¼¤«Íý·Ã¤µ¤ó¿®¼Ô¤Ê¤éÍè¤Æ¤ë¤«..»ÄÇ°¡ª


¢¨¥é¥ó¥Á¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¤³¤³
http://www.ikspiari.co.jp/alanwongs/tips/lunch.htm