µþÅÔ2014_6·î

2014ǯ06·î17Æü

»°°æ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Û¥Æ¥ë µþÅÔ¿·Ä®ÊÌÅ¡

0617MGSB6·î-8

ιÀè¤Î¥Û¥Æ¥ëÁª¤Ó¤Ã¤ÆËè²óǺ¤ß¤Þ¤¹¡£

À¨¤¯Çñ¤Þ¤ê¤¿¤¤¥Û¥Æ¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë;͵
»ý¤¿¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤·¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Ä®¤òÃΤꤿ¤±¤ì¤Ð
ñ¤Ë¿²¤ë¤À¤±¤À¤«¤é¤È¥Û¥Æ¥ë¤Ï·é¤¯³ä¤êÀڤ뤷¡£


µþÅԤΤ褦¤Ë¡¢Î¹¤ÎÌÜŪ¤¬»þ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ëÄ®¤Ï¡¢
¤½¤Î»þ¡¹¤ÇÁª¤Ö¥Û¥Æ¥ë¤òÊѤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ª¥Õ¥·¡¼¥º¥ó¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤¤»þ¤Ï¡¢¡ÖÉ¢²È¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê
Ï·ÊÞι´ÛÇñ¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¡ÖBijuu¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥À¥ó¤Ê
¥¹¥Ñ¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤Ç¡¢¿·¤·¤¤¸ÅÅԤȸþ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£


¡Ö¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¡×¤ä¡Ö¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥ó¡×¤Ï¡¢¤Þ¤ê¤¨¤ÈÍè¤ë»þ¤Ï
»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤±¤É¡¢°ì¿Í¤À¤È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃæ¿´Éô¤«¤é¤Î
±ó¤µ¤¬µ¤¤Ë¤«¤«¤ë¡£

¡Ö¥«¥ó¥é¡×¤Î¤è¤¦¤Ê³¤³°Î¹¹ÔµÒ¤Ë¿Íµ¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Û¥Æ¥ë¤â
¤¤¤¤¤±¤É¡¢°ì¿Í¤À¤È¤³¤ì¤Þ¤¿¤Á¤ç¤Ã¤Èͽ»»¥ª¡¼¥Ð¡¼¡£


º£Ç¯3·î¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¡¢»°°æ¥¬¡¼¥Ç¥ó µþÅÔ¿·Ä®ÊÌÅ¡¤Ï¡¢
¥Ç¥¶¥¤¥óÀ­¹â¤¯¤Æ¡¢²÷Ŭ¤Ç¡¢°ÜÆ°¤Ë¤âÊØÍø¤Ê¤ª¼êº¢¥Û¥Æ¥ë¡£
Ä«¤´¤Ï¤ó¤âÈþÌ£¤·¤¯Äê½É¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤ó¤Í¡£

¸µ¡¹¤¬µì¾¾ºä²°¤ÎÂ珤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢°ÊÁ°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò
³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¸½ºß¤Î²÷Ŭ¤Ê¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥Õ¤òÌ󫤷¤Æ¤ë¡£
0617MGSB6·î-11




¿·ÃÛ¤À¤±¤ÉÌڤγʻҤ¬Ä®Ê¤ߤËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¤½¤â¤½¤â
¤³¤³¤¬¥Û¥Æ¥ë¤È¤¹¤éµ¤¤Å¤­¤Ë¤¯¤¤¡£¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ë¤È
¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÃæÄí¤ËÌ̤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤Æ
¤¤¤Ê¤¬¤é¤â³«Êü´¶¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£






Éô²°¤Ï¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤À¤±¤É¡¢°µÇ÷´¶¤Ï´¶¤¸¤Ê¤¤¡£
Á뤬¶õ¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤òµÕ¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿¾ã»Ò¤Î»Å³Ý¤±¤¬
¤¦¤Þ¤¯¸ú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¡£¥â¥À¥ó¤ÊϤΥƥ¤¥¹¥È¤ò»¶¤ê¤Ð¤á
¤Ê¤¬¤é¡¢µ¡Ç½À­¤âƱ»þ¤Ë¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
0617MGSB6·î-18




¥Ù¥Ã¥É¼þÊդΥ³¥ó¥»¥ó¥È¤Ï¥¹¥Þ¥Û¥æ¡¼¥¶¤Î¥é¥¤¥Õ¥é¥¤¥ó¤À¤·¡¢
¥Ù¥Ã¥É¤Ëž¤¬¤ê¤Ê¤¬¤éÄ´¸÷¤òÁ´Éô¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤ë¤Î¤â
¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¡£¾ÈÌÀÁ´Éô¤Ï¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½ÐÍè¤Ê¤¤¤È¤«
¶Ëü¤ËÁ´Éô¾Ã¤¨¤Á¤ã¤¦¤È¤³¤Ã¤Æ¿¤¯¤Ê¤¤¡©¡¡¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï
¡ÖWINDOW¡×¥é¥¤¥È¤Ã¤Æ¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¾ã»Ò¤¬¥Ü¥ï¡¼¤Ã¤È
¸÷¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡£¤³¤ì¤¬Ã桹»È¤¤¾¡¼ê¤¤¤¤¤ó¤¹¤ï¡ª
0617MGSB6·î-24








Ìë¤Î¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¤Ï¡¢Ãë´Ö¤È¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¡£
¥½¥Õ¥¡¡¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ä¡¢
Êɤˤ«¤±¤é¤ì¤¿ÌڤΥ¢¡¼¥È¤Ê¤É¤â¥»¥ó¥¹Îɤ¯
¥Û¥Æ¥ë¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿»þ¤Ë¸Þ´¶¤ò°ìµ¤¤ËÌþ¤·
¥¾¡¼¥ó¤Ë±¿¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¡£¡Ö¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¡×¤Ã¤Æ
¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Í¡¼¤ÈÂδ¶¤Ç¤­¤ë¡£
0617MGSB6·î-29





ιÀè¤Ç¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Î¤Ï¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ËÊ»ÀߤΥ쥹¥È¥é¥ó¤¬
¡É»È¤¨¤ë¡É¸ºß¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£Ä«¿©¡¢¥«¥Õ¥§¡¢¥é¥ó¥Á¡¢
¥Ç¥£¥Ê¡¼¤È£´¤Ä¤Î´é¤ò»ý¤Ä¡ÖIZAMA¡×
0617MGSB6·î-7





¼¿¶ôÊɤòº£¤Ã¤Ý¤¯¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Î¶õ´Ö¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÇÀÚ¤ê¼è¤é¤ì¤¿ÃæÄí¤Î·Ê¿§¤¬µþÅԤ餷¤¤¡£
0617MGSB6·î-1





¾®È­¤¬Â¿¤¯¥É¥ê¥ó¥¯¥Ð¡¼¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
³°¹ñ¿Í¤ÎÊý¤Ë¤â¿Íµ¤¤Ç¡¢Ä«¤«¤é¤É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤â
Æø¤ä¤«¤Ê³èµ¤¤Ç°î¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
0617MGSB26·î-1



¶õ´Ö¤â¿´ÃϤ褯¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤âË­É٤ʥӥå¥Ã¥Õ¥§
¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¡£½ÉÇñµÒ¤¸¤ã
¤Ê¤¯¤Æ¤â»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÆâÍƤÇ1800±ß¤Ê¤é
³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¯¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
°Õ³°¤ÈµþÅÔ¤ÇÄ«¤´¤Ï¤ó¤Ã¤ÆǺ¤à¤Î¤Ç¡£
0617MGSB6·î-10


»°°æ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Û¥Æ¥ë µþÅÔ¿·Ä®ÊÌÅ¡
¢©604-8212¡¡µþÅÔ»ÔÃæµþ¶è¿·Ä®ÄÌÏ»³Ñ²¼¤ëÏ»³ÑÄ®361ÈÖ
075-257-1131
http://www.gardenhotels.co.jp/kyoto-shinmachi/



IZAMA
075-251-2500
µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÃæµþ¶è¿·Ä®ÄÌÏ»³Ñ²¼¥ëÏ»³ÑÄ®361
»°°æ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Û¥Æ¥ëµþÅÔ¿·Ä®ÊÌÅ¡
http://www.gardenhotels.co.jp/kyoto-shinmachi/restaurant/



ºòÈÕ¤ÏÆüËܼò¤Ç¿´ÃϤ褯¿ì¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢
·Ú¤¯¿²¤Æ¤«¤é¥µ¥Ã¥«¡¼¸«¤è¤¦¤È1:00¤ËÌܳФޤ·
¤«¤±¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡Ä
ÌܳФޤ·¤¬¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤¹¤éµ­²±¤Ë¤Ê¤¤¡£
¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¥É¥¤¥ÄVS¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëÀ︫²á¤´¤·¤¿¤ï¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà