2009ǯ09·î18Æü

¹á¹Á 2007 Áí½¸ÊÔ

¥¤¥ó¥¿¡¼¥³¥ó¥Á
Åìµþ¤ò¤Î¤¾¤¤¤Æ¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤ë¤Ë¤Ï
À¤³¦°ìCP¤Î¹â¤¤ÅÔ»Ô¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¢¹á¹Á¡£
 
À¨¤Þ¤¸¤¤³Êº¹¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥®¥¹¥®¥¹¤·¤¿´¶¤¸¤¬¤Ê¤¯
¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê³èÎϤò´¶¤¸¤ë¤Î¤Ï¡¢ÆÈÆäÎÎò»Ë¤¬
ÁϤê¾å¤²¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
 
ºÇ¹âµéÃæ²Ú¤ÈBµé²ÈÄíÎÁÍý¡¢
¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤È²¼Ä®¤Î´¥Êª²°¤¬¡¢
À¨¤Þ¤¸¤¯Ì©½¸¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Åìµþʤߤμ£°Â¤ò¸Ø¤ë
µ©Í­¤ÊÅÔ»Ô¡£
 
 
¤½¤ÎÌ¥ÎϤò½é¤á¤Æ³À´Ö¸«¤¿¤Î¤¬
¤³¤Îι¤Ç¤·¤¿¡£
 
 
 
¡ü¹á¹Á¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È
 
¹á¹Á Ëܳʥǥӥ塼¤Î´¶Æ°¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¥ì¥Ý¡£
¥Ü¥¯¤¬¹á¹Á¤ò¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Íýͳ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¹á¹Á¤Ï¾Ü¤·¤¤¿Í¤È°ì½ï¤Ë¹Ô¤¯¤Ù¤­¡£
¥«¥ª¥ë¡¼¥ó






 
 





¡ü¥Þ¥«¥ª¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È
 
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Îι¹Ô¤Ç¥³¥³¤Þ¤Ç¥¬¥Ã¥«¥ê¤·¤¿¾ì½ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ι¹Ô²ñ¼Ò¤ä¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Îëð¤¤Ê¸¶ç“¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëÉ÷¾ð¤¬»Ä¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦”
¤Ë¸«»ö¤ËñÙ¤µ¤ì¤¿¥¢¥Û¤Ê¥ª¥ì¡£
 
20ǯÁ°¤Î¶¥ÇϾì¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¹¥¤­¤Ê¿Í¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¥Þ¥«¥ª¡×¡£
¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤À¤±¤¬¡¢¿´¤Îµß¤¤¤Ç¤·¤¿£÷
À»¥Ý¡¼¥ë¾å°ú







 
 








¡Ú¹á¹Á¥ì¥Ý ¾ÜºÙÊÔ¡Û
 
¡¦Ê¸²Ú ¡Ê¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¡Ë¡§Ãæ´Ä
 
¹á¹Á¤ËÃ夤¤Æ¡¢½é¤á¤Æ¿©¤Ù¤¿¥é¥ó¥Á¡£
¤³¤³¤Ç¡¢ËܾìÃæ²ÚÎÁÍý¤Îĺ¤Î¹â¤µ¤ò¡¢
½é¤á¤Æ¤«¤¤¤Þ¸«¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
ʸּ












































 
 
2ǯ·Ð¤Ã¤Æ¤ï¤«¤ë¤±¤É¡¢¥Ü¥¯¤ÎÃæ²Ú¤ËÂФ¹¤ë¥¹¥¿¥ó¥¹¤ò
ÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Îʸ²Ú¤Ç¤·¤¿¡£
¤ª»¥¤Î³¨



 
 




 
¡¦¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡§Ãæ´Ä
 
̵µ¡¼Á¤Ç¶á̤ÍèŪ¤Ê¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤È¤¤¤¦¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
¥Ü¥¯¤¬ÃΤäƤ¤¤ëÃæ¤Ç¤ÏÀ¤³¦°ì¥«¥Ã¥±¡¼¤È»×¤¦¡£¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¸À¤¦¤È¡¢
¥ß¥Ã¥É¥¿¥¦¥ó¤ä´Ý¥Ó¥ë¤è¤ê¤â¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥°¥ì¡¼¥É¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö¡£
Æþ¤Ã¤Æ¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡¢¥«¥Õ¥§¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£Á´¤Æ¤¬°ìή¤Ç¥³¥³¤Þ¤Ç
¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Èµ¤»ý¤Á¤¤¤¤¡£
¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯



 






 
¡¦¥¹¥¿¡¼¥Õ¥§¥ê¡¼¡§Ãæ´Ä⇒Àíº»Òò
 
¤ï¤º¤«30±ß¤ÇÂδ¶¤Ç¤­¤ëÉáÃÊÃ奯¥ë¡¼¥¸¥ó¥°¡£
Ìë¤ÎÌë·Ê¤ò³Ú¤·¤à¤â¤è¤·¡¢Ãë¤ÎÉ÷¤òÍá¤Ó¤ë¤â¤è¤·
¥¹¥¿¡¼¥Õ¥§¥ê¡¼
 




 
¡¦¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥Ô¡¼¥¯¡§¹á¹ÁÅç
 
À¤³¦Åª¤Ëͭ̾¤ÊÌë·Ê¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢¥Ó¥ë¤¬²¼¤«¤éÇ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë
ºø³Ð¤¹¤ë¤³¤ÎÇ÷ÎϤϡ¢£Î£Ù¤Î¹âÁØ¥Ó¥ë¤ÎŸ˾¥Ç¥Ã¥­¤È¾¯¤·»÷¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤ÀÈþ¤·¤¤¡£¹á¹Á¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Ê¤éÀäÂв¡¤µ¤¨¤ë¤Ù¤­¥Ý¥¤¥ó¥È
V¥Ô¡¼¥¯
 
 





¡¦²ÚÄâÈÓŹ (Shanghai Village Restrant)¡§Æ¼ïÕßÔ
 
º£¤Ï¡¢°Üž¤·¤¿²ÚÄâÈÓŹ¤ÎÁ°¤Î¾ì½ê¡£¤³¤³¤Ï2¿Í¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï
ÍßÄ¥¤ê¤¹¤®¤Æ¥­¥ã¥Ñ¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ë¡£ÀèÆü¡¢6¿Í¤¯¤é¤¤¤ÇºÆˬ¤·¤Æ
¤³¤ÎŹ¤Î¿¿²Á¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܸ졢±Ñ¸ì¤ÏÄ̤¸¤Þ¤»¤ó¡£
¥È¥íÆù















































 
¡¦¹á¹ÁÏ·¾å³¤Å¹¡§ßÔ»Æ
 
¾å³¤³ª¤ÎÌ£Á¹¤ò»È¤Ã¤¿ÎÁÍý¤¬Í­Ì¾¡£ÆäˡֳªÊ´Ì͡פȤ«
¡Ö³ªÊ´¾®Î¶Êñ¡×¤¬È´·²¤Ë¥¦¥Þ¥¤¡£ÃÍÃʤ⤪¼êº¢¤À¤·¡¢
Ê·°Ïµ¤¤â¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥æ¥ë¤µ²Ã¸º¡£
¤¿¤À¤·¡¢Å¹Æâ¤Ï¥Ð¥«´¨¤«¤Ã¤¿....
³ª¾®Î¶Êñ







 
 
 



































¡¦Pacific Place¡§¥¢¥É¥ß¥é¥ê¥Æ¥£
 
¹á¹Á¤Î¶âÍ»¤ÎÃæ¿´¡¢¥¢¥É¥ß¥é¥ê¥Æ¥£¡Ê¶â¾â¡Ë¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡£Í­Ì¾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ä°ìήÉʤò
¼è¤ê·¤¨¤¿¥Ç¥Ñ¡¼¥È¡¢¤½¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¤Î¼ã¼Ô¤Ë¿Íµ¤¤Î
¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤É¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¥¢¥¤¥é¥ó¥É¡¦¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë£³¤Ä¤Î¥Û¥Æ¥ë¤È
Àܳ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥·¥Í¥³¥ó¡¢¶ä¹Ô¤Ê¤É¤âÆþ¤Ã¤¿µðÂçÊ£¹ç»ÜÀß¡£
Ãæ´Ä¤Î¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¤Ë¼¡¤¤¤Ç¥°¥ì¡¼¥É¤Î¹â¤¤S.C
¥¢¥È¥ê¥¦¥à




 
 



 
¡¦ËþÊ¡Ï°¡§¥ï¥ó¥Á¥ã¥¤
 
¥Û¥Æ¥ëÆâ¤Ê¤Î¤Ç¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ
¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÃæ²ÚÎÁÍý¡£¥è¥ó¥­¡¼Ê¤˻Ȥ¤¾¡¼ê¤¬¤è¤¯
Ëþ­ÅÙ¤â¹â¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£
¾ÆÆÚ¡¢¥µ¥Ã¥¯¥ê¥ó¥°¥Ô¥Ã¥¯¡¢ÅÚÆ餴ÈÓ¡¢Í̻޴ÅϪ ¤ÏÅ´ÈÄ¡£
Í̻޴ÅϪ




 
 
 



¡¦¥°¥é¥ó¥É¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¤ÎBAR¡§¥ï¥ó¥Á¥ã¥¤
 
¥ï¥ê¤È¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ÊËþÊ¡Ï°¤Îµ¢¤ê¤Ë¡¢µ¤Ê¬¤ò¥¢¥²¤¿¤¯¤Æ´ó¤Ã¤¿¤Î¤¬
GRAND HYATT¤ÎSIGAR BAR¡£Ë¢¤È¥·¥¬¡¼¤È¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¡£
¼ê·Ú¤Ë¥×¥Á¥Ð¥Ö¥ëµ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÇÀµÅýÇɤÎBAR¡£
GH¥Ð¡¼



 
 


 
¡¦¾å´Ä¤Î¥Û¥Æ¥ë¡§¥Û¥Æ¥ë̾¤Ï¼ºÇ°
 
¥ß¥É¥ë¥¯¥é¥¹¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤â¡¢ºÇ¾å³¬¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¥Í¥¹¤ÎÀßÈ÷¤ä
¥×¡¼¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«²÷Ŭ¤Ê¹á¹Á¤Î¥Û¥Æ¥ë»ö¾ð¡£
²¼Ä®É÷¾ð¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢º£»×¤¦¤È¤¤¤¤¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤·¤¿¡£
¹á¹ÁÃæµé¼Ô°Ê¾å¸þ¤­
¥¸¥à
 










































 
 
¡¦¶ÕÔ¦¸®¡§Àíº»Òò¡¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë¥Û¥Æ¥ë
 
À¤³¦ºÇ¹âÊö¤ÎË̵þ¥À¥Ã¥¯¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤Î¤¬¥³¥Á¥é¡£
Ìë¤Ç¤¢¤ì¤ÐÀ¤³¦ºÇ¹âÊö¤ÎÌë·Ê¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¡¢
À¤³¦ºÇ¹âÊö¤ÎË̵þ¥À¥Ã¥¯¤òÌû¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦
¤Ê¤ó¤È¤âìÔÂô¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£2¿Í¤ÇË̵þ¥À¥Ã¥¯
¥·¥§¥¢¤È¤¤¤¦Æ´¤ì¤ÎÈÚ¹Ô¤ò¥³¥³¤ÇãÀ®¡£
²¼¸«






 
 
 



¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë¥é¥¦¥ó¥¸¡§Àíº»Òò
 
µðÂç¤ÊÁë¤Î¸þ¤³¤¦¤Ë¹­¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢
ί©¤¬Ï³¤ì¤ë¤¯¤é¤¤Èþ¤·¤¤¹á¹ÁÅç¤ÎÌë·Ê¡£
³°¤Ç¸«¤ë¤Î¤è¤ê¤â»ë³¦¤¬ÀÚ¤ê¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëʬ¡¢
±Ç²è¤Î¥ï¥ó¥·¡¼¥ó¤ò¤ß¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£
¥Ü¥¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹á¹Á°ì¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Ý¥Ã¥È¡£
¥»¥ó¥È¥é¥ë


 
 




¡¦ÁÏâ¤Ä¬½£ÈÓŹ¡§¶åζ¾ë
 
Ĭ½£¤Î²ÈÄíÎÁÍý¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¥í¡¼¥«¥ë»Ø¿ô¥á¥Á¥ã¹â¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£
¹á¹Á¤ÎÆü¾ï¤ÎÃæ¤ËÍϤ±¹þ¤à¤è¤¦¤Êºø³Ð¤¬¡¢Î¹¹Ô¼Ô¤È¤·¤Æ¤Ï
¤Ê¤ó¤È¤â¿´ÃϤ¤¤¤¡£·ë¹½¤«¤ï¤Ã¤¿¤â¤Î¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç
¥ª¥â¥·¥í¤¤¤¬¡¢É×ÉؤǺÆˬ¤¹¤ë¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ÈÈù̯¡£
狼¾Ü¤·¤¤¿Í¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬°Â¿´¤Ç¤¹¡£
Áª¤Ö



 
 
 


¡¦â¤µ­³¤Á¯¼òŹ¡§±ó¤¯
 
Ãæ²Ú¤È¤¤¤¨¤Ð³¤Á¯¤â¥Ï¥º¤»¤Ê¤¤¡£¥·¥ã¥³¤Ë¥Ï¥¿¤Ë¥¨¥Ó¤Ë....
Á¯Å٤Ϥâ¤Á¤í¤ó¡¢ÎÁÍý¤Îµ»½Ñ¤â°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶
±ó½Ð¤·¤Æ¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤ËÍè¤ë²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤Î¤¬¥³¥Á¥é¡£
¥ß¥ë³­¤Î¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¾ø¤·¤È¥Ï¥¿¤Î¾ø¤·¥â¥Î¤Ï¡¢µ­²±¤Ë
¾Æ¤­¤Ä¤¯ÈþÌ£¤·¤µ¤Ç¤·¤¿¡£
⤵­³¤Á¯¼ò²È



 
 
 









































 
¡¦¥¢¥ë¥Þ¡¼¥ËBAR¡§Ãæ´Ä
 
¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¤È¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¥Ó¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ëBAR¡£
¤Þ¤À¡¢ÆüËܤ˥¢¥ë¥Þ¡¼¥ËBAR¤¬½ÐÍè¤ëÁ°¤ËˬÌ䤷¤¿¤ó¤Ç¡¢
¤ä¤±¤Ë¿·Á¯¤À¤Ã¤¿¤Î¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÃˤȽ÷¤ÎÍß˾¤¬
¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¾º²Ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¹á¹Á¤é¤·¤¤
BAR¤Ç¤·¤¿¡£
¥¢¥ë¥Þ¡¼¥Ë¥Ð¡¼
 
 
 



 
¡¦The Captain's Bar ¡§Ãæ´Ä¡¡¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë
 
¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤Î£±£Æ¤Ë¤¢¤ëBAR¡£
Ë¢¤È¥·¥¬¡¼¤ÈJAZZ¤¬¥­¥Þ¤ë¥ª¥È¥Ê¸þ¤±¤Î¶õ´Ö¡£
¥¢¥ë¥Þ¡¼¥ËBAR¤è¤ê¡¢¤â¤Ã¤ÈÍ·¤Ó´·¤ì¤¿¥ª¥È¥Ê¤¬
»÷¹ç¤¦¾ì½ê¤Ç¡¢ÆüËܤˤÏÃ桹¤Ê¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¹á¹Á¤ÎÄù¤á¤Ï¥³¥Á¥é¤Ç¡£

ÎÐ¥¸¥ã¥±¤ª¥¸¥¸
































































 
 
 
 
 
¡Ú¥Þ¥«¥ª¡¡¾ÜºÙÊÔ¡Û
 
¡¦¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¡¡¥Þ¥«¥ª
 
¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëÉ÷¾ð¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤àл¨¤Ê¥Þ¥«¥ª¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
¤«¤¹¤«¤Ê¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëÉ÷¾ð¤ò´¶¤¸¤Ê¤¬¤é¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Î
¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¥Þ¥«¥ª¤Î¥ª¥¢¥·¥¹¡£
¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¢¥Þ¥«¥ª¤ÎÁÇËѤµ¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó



 





¡¦Cafe Bela Vista ¡§¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Þ¥«¥ª
 
¥«¥¸¥Î¤ÎÄ®¤À¤±¤Ë¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤â24»þ´ÖOPEN¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
À¨¤Þ¤¸¤¯¥¦¥Þ¥¤¤â¤Î¤Ë¤Ï¤¢¤¿¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë
³Ú¤·¤á¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤¤¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡£
£²£´»þ´Ö¥«¥Õ¥§
 
 
 




¡¦¥Þ¥«¥ª¤ÎÄ®
 
Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ¤ÎÃÏÊýÅÔ»Ô¤¬¹¥¤­¤Ê¿Í¤Ê¤é¡¢¥ï¥ê¤È
ÁêÀ­¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¥¤¥ó¥È¤´¤È¤Ë¿¾¯¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¤é¤·¤µ¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢99¡ó¼õ¤±¤ë°õ¾Ý¤ÏÃæ¹ñ¤Ç¤¹¡£
¹á¹Á¤È¤â¤Þ¤¿°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤Ï¥«¥¸¥Î¤â¤À¤¤¤Ö¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
ÁêÊѤï¤é¤º¥Ï¥ê¥Ü¥Æ¤é¤·¡¼¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Þ¥«¥ª¤ÎÆü¾ï


 
 
 
 










































¡¦£Î£Á£Á£Í¡§¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¡¡¥Þ¥«¥ª
 
¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Û¥Æ¥ë¤Î¥×¡¼¥ëÏƤˤ¢¤ë¥¿¥¤ÎÁÍý¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£
Ä®¤ÎÊ·°Ïµ¤¤È¤Ï´°Á´¤Ë³ÖÎ¥¤µ¤ì¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÊ·°Ïµ¤¡£
½ÉÇñµÒ¤Î¤Û¤«¤Ï¡¢³Î¼Â¤Ë¥Þ¥«¥ª¤Î¾åήÁؤȻפï¤ì¤ë¥Æ¥Ë¥¹µ¢¤ê¤Î
ÃËÀ­¤È¤«¡¢¥Þ¥À¥à¤Î½¸¤Þ¤ê¤È¤«¡¢¤½¤¦¤¤¤¦µÒÁؤÇÄù¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
NAAM¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°
 
 
 



¡¦¥»¥Ê¥É¹­¾ì¡ÊÀ¤³¦°ä»º¡Ë
 
¿¤¯¤Î¿Í¤¬¤³¤Î¼Ì¿¿¤ËñÙ¤µ¤ì¤Æ¥Þ¥«¥ª¤ËÍè¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬....
¤Ê¤ó¤È¤«¥Ü¥¯¤â¼Ì¿¿¤Ï¤´¤Þ¤«¤·¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê·°Ïµ¤¤Ï
Àîºê¶¥ÇϾì¤ÎÊ¿Æü¤ÎÃë¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¥»¥Ê¥É¹­¾ì¤Ï¡¢
ÅļˤθŤ¤¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤ÎŹ¤¬Æþ¤Ã¤¿
¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¥Õ¥©¡¼¥È¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥»¥Ê¥É¶µ²ñ


 
 











































 
 
¡¦¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÎÃæ²Ú¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÈBAR
 
Ãæ²Ú¤Ï¥é¥ó¥Á¤ÎÅÀ¿´¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼ÂÎϤΤۤɤϤ狼¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¡¼¡¢¤Ç¤âÀ޳ѹá¹Á¤¬¶á¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¬¥Á¤ÇÃæ²Ú¹¶¤á¤ë¤Ê¤é
ÀäÂйá¹Á¤Ç¤·¤ç¡£BAR¤Ï¡¢²¿¸Î¤«¤¤¤¤´¶¤¸¤ÎR&B¤ò¥é¥¤¥Ö¤Ç
¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¤È¥á¥Ã¥Á¥ãÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿£÷
¥Þ¥ó¥À¥ê¥óBAR


 
 



´Ö°ã¤Ã¤¿¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ¡¢¥Þ¥«¥ª¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤À¤±¤Ï
¤ä¤á¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£Ãæ¹ñ¤ÎÅ´²Ð¾ì¤¬¹¥¤­¤Ê¿Í¸þ¤±¡£¡¡→ blog¥é¥ó¥­¥ó¥°


¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL

¤³¤Îµ­»ö¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È

1. Posted by Haru   2009ǯ09·î20Æü 11:46
kya¤µ¤ó¤Î¹á¹Á¥Í¥¿¤Ï¥Û¥ó¥È¤Ë»²¹Í¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤Ã¡£

¥¤¥ó¥¿¡¼¥³¥ó¥Á¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¤ÎÌë·Ê¤ÏÀ¤³¦¤Ç¤â¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¤è¤Í¡¼¡£
¼¡²óÀ§ÈóË̵þ¥À¥Ã¥¯¤òTry¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

̾¤Ë¿©¤Ù¤¿¤«¤Ï¤¢¤Þ¤ê³Ð¤¨¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥è¥ó¥­¡¼ºÇ¹â¤Ã!!
2. Posted by kyah   2009ǯ10·î25Æü 01:30
Haru¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï

¹á¹Á¡¢Ç¯Ëö¤ËÃç´Ö㤬·¤Ã¤Æ¾è¤ê¹þ¤à¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¯...
Åߤλ餬¤Î¤Ã¤¿Ë̵þ¥À¥Ã¥¯¡¢ÌÔÎõ¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¯¤Æµã¤­¤½¤¦¤Ç¤¹w

¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë

̾Á°:
URL:
  ¾ðÊó¤òµ­²±: ɾ²Á: ´é    À±