2010ǯ08·î09Æü

Tiong Bahru Market Food Centre (Singapore) ±«¤Î¥Û¡¼¥«¡¼

0810-1TiongBahru

BaliÅç¤ËÆþ¤ëÁ°¸å¤Ë¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç
¿©¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
Åö²È¤Î´ðËܥѥ¿¡¼¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
º¸¤Î²áµî¥í¥°¤ß¤Æ¤â¡¢¤ä¤±¤Ë
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤Ë¤Ö¤ó¡¢Î¾¿Æ¤òÏ¢¤ì¤Æ¤Îι¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç¡¢ÉáÃʥܥ¯¤é¤¬²á¤´¤·¤Æ¤ë
´¶¤¸¤Î¥Î¥ê¤Ï°Ý»ý¤·¤Ä¤Ä¡¢2³ä¤¯¤é¤¤¥Ú¡¼¥¹¤ò
Íî¤È¤·¤¿¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç²á¤´¤½¤¦¤«¤Ê¤È¡£


¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¿¼Ìë¤ËÆþ¤Ã¤Æ2Çñ¤·¤Æ¡¢
¼¡¤ÎBaliÅç¤Ë¤Ï¡¢Ä«Á᤯½Ðȯ¤¹¤ë¤È¤Ê¤ë¤È
¼Â¼Á´Ý°ìÆü¤·¤«¤Ê¤¤¥ï¥±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î¤È¤­¤Îµ¤Ê¬¤Ç¡¢Æ°¤±¤Ð¤¤¤¤¤ä¤È
»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥Ï¥º¤»¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¢
¥Û¡¼¥«¡¼¡¢Ãæ²ÚÎÁÍý¡¢¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¡¢¥Ê¥¤¥È¥µ¥Õ¥¡¥ê....

¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤â¡¢1ÆüË»¤·¤¤¤Ã¤¹¤Í£÷
0810-3TiongBahru






¤Ä¡¼¤ï¤±¤Ç¡¢Ä«¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Ë²È²4¿Í¤Ç¥Û¡¼¥«¡¼¤Ø¡£
¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Î¥Þ¥¯¥¹¥¦¥§¥ë¥Õ¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È
¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Î±¿¤Á¤ã¤ó¤Ëʹ¤¤¤¿¤é¡¢
¡ÖµÙÆü¤Ï¤¢¤ó¤ÞÎɤ¯¤Ê¤¤¤è¡ÊÅÚÍËÆü¤Ç¤·¤¿¡Ë¡×¤È¡£
¡Ö¥Û¥Æ¥ë¤Î¶á¤¯¤Ë¡¢¥Ç¥«¤¯¤ÆÆø¤ï¤Ã¤Æ¤ë¾ì½ê¤¢¤ë¤è¡×
¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤Ã¤Á¤ËÊý¸þž´¹¡£

¡ÖTIONG BAHRU MARKET FOOD CENTER¡×
MTR¤Î±Ø¤«¤é¤Ï±ó¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆüËܤδѸ÷µÒ¤Ë¤Ï
¤¢¤Þ¤êÁø¶ø¤·¤Ê¤¤¥Û¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
0810-4TiongBahru






ι¹Ô¤È¤¤¤¦¤È¡¢¥Ä¥¢¡¼¤Ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ò²ó¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤Î¾¿Æ¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤³¡¼¤¤¤¦¥í¡¼¥«¥ë¿§¤ÎÇ»¤¤¾ì½ê¤Ï¿·Á¯¤é¤·¤¯¡¢¥Ü¥¯¤é¤ÎÉáÃʤÎ
ÉÏ˳ι¹Ô¤¬¡¢»×¤ï¤Ì·Á¤Ç¿Æ¹§¹Ô¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£


¤È¤Ë¤«¤¯¡¢Ä«¤«¤é¥Ò¥È¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
Ì£¤ÏÈæ³ÓŪÇö¤á¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤âÄø¤Û¤É¤Î¤â¤Î¤ò
Áª¤Ó¤¿¤¯¡¢¤¦¤Þ¤½¤¦¤Ê·Ü¤¬¤Î¤Ã¤«¤Ã¤¿¡¢¤³¤ó¤Ê¥â¥Î¤ò
Áª¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¡£Ìͤâ·Ü¤â´üÂÔÄ̤ê¤À¤±¤É¡¢²¼¤Î
¥½¡¼¥¹¤¬¤ä¤Ã¤±¤ËÇ»¤¤¤¼¤è¡ª¡ª
0810-2TiongBahru





¤ª´¡¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¤§¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥Û¡¼¥«¡¼¡¢1F¤Ï¿©ÎÁÉÊ¡¦»¨²ßÇä¤ê¾ì¤Ç
¥Ç¥«¥¤Ãó¼Ö¾ì¤¬Ê»Àߤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹¹¤Ë¥Û¡¼¥«¡¼¤â
¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤ÎÆü¾ï¤ò³À´Ö¸«¤Æ¤ëµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡→ ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




***************



ÆüËܤ«¤é¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ø¤Ï¡¢Í¼¾Æ¤±¤ò
¶õ¤Î¾å¤«¤éį¤á¤Æ¤Î¥Õ¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÃϾå¤Ç¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤Ç»¸ü¤ÊÀÖ¤ä
©¤òÆݤ॰¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¡¢
¹âÅÙ1Ëü¥á¡¼¥È¥ëÉÕ¶á¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡£
0810-10




¿¼Ìë¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ó¡¼¥ë°û¤ó¤Ç¿²¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤Î¤ÇÍâÄ«¤Ï¡¢·ë¹½°ß¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¢¤ë´¶¤¸¤ÇÌܤ¬¤µ¤á¤Þ¤¹¡£
0810-11TiongBahru






¡ÖTIONG BAHRU MARKET FOOD CENTER¡×¤Ï
À¶·é´¶¤È²òÊü´¶¤¢¤ë¥Û¡¼¥«¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢Î¾¿Æ¤¬°ì½ï¤Ç¤â
°Â¿´¤Ç¤­¤ë¡£¤¢¤ó¤Þ¥Ï¡¼¥É¤Ê¤ÎºÇ½é¤«¤éÏ¢¤ì¤Æ¤¯¤È¡¢
¤½¤ÎÄ®¤ËÂФ¹¤ë»ÑÀª¤¬¹ø°ú¤±¤Á¤ã¤¦¤«¤é¤Í¡£
0810-12TiongBahru






¤¢¤Á¤³¤ÁÌܰܤꤷ¤Æ·è¤á¤­¤ì¤º¤Ë¤¤¤¿¥ª¥ì¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤Þ¤ê¤¨¤¬¡¢¤³¤ÎÆù¤ÈÌͤΥ³¥é¥Ü¤Ë·è¤á¤¿¤é¤·¤¯¡¢
¡Ö¤¸¤ã¡¢¥ª¥ì¤â¡×¤È¾è¤Ã¤«¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£´Å¤á¤ÎÆù¤È
¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿ÌͤΥ³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ä«¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£
0810-13TiongBahru






¤Þ¤ê¤¨¤Î¤Ï¡¢¥ï¥ó¥¿¥ó¥¹¡¼¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¥ª¥ì¤Î¤Ï¡¢ÉáÄ̤Υ¹¡¼¥×¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢·Ü¤¬
¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¥ï¥Ã¥µ¤êÀ¹¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
0810-14TiongBahru






Ì£¤Ï¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¤Î·Ü¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¡£
¥ª¥ä¥¸¤Ë°ìÀڤ줢¤²¤¿¤é¡¢Áá®
¡ÖÆüËܤηܤȤϰõ¾Ý¤À¤¤¤Ö°ã¤¦¤Ê¡×¤È
²¿Ç¯¤«Á°¤Î¥ª¥ì¤ÈƱ¤¸È¿±þ¡£
¤Þ¡¢¤³¤ì¤Ï¿Æ»Ò¤À¤«¤é¤È¤¤¤¦¤è¤ê
ÆüËܿͤȤ·¤ÆÈæ³ÓŪƱ¤¸¤è¤¦¤Ê´¶ÁÛ¤ò
¤â¤Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
0810-15TiongBahru






ξ¿Æ¤Ï¡¢¤Î¤Ã¤±¤«¤éÊѤï¤Ã¤¿¥â¥óÍê¤ó¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
ÊʤΤ¢¤ë¶ñ¤È¡¢¸ÞÊ¿ÌߤΥ¿¥ì¤ß¤¿¤¤¤Ê¸ÄÀ­¤Î¶¯¤¤Ì£Á¹¤¬
ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤Ã¤¿¿©¤Ùʪ¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤êÆÀ°Õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ê·°Ïµ¤¡£
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤é¤·¡¼¤Ã¤Á¤ã¡¢¤é¤·¡¼¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
0810-16TiongBahru






¥Û¡¼¥«¡¼¤ÎÆâÉô¤ò¡¢¥Ñ¥Î¥é¥Þ¤Ç¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¥Ç¥«¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë
0810-17TiongBahru







¥ª¥ä¥¸¤ÎÍê¤ó¤Ç¤¤¤¿Ìͤ¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¢Ä«¤«¤é¥¹¥²¡¼¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢¥È¥à¥ä¥ó¥¯¥óÉ÷¤È¸À¤¨¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡¢¹Ã³Ì+¤Á¤ç¤¤¿É¤Î
¥¹¡¼¥×¤Ç¡¢ÌîºÚ¤¬¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿©¤Ù¤Æ¤ë¤È¤¸¤ó¤ï¤ê´À¤¬¤Ë¤¸¤à¡£

0810-18TiongBahru








¿©¤Ù½ª¤ï¤ëº¢¤Ë¡¢·ã±«¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤­¤Æ1»þ´Ö¤¯¤é¤¤
­»ß¤á¤ò¤¯¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ä«Áᤤ¤·¡¢ÆäËͽÄê¤â
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÎÃæ¤ò¥°¥ë¥°¥ë»¶Ê⤷¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥«¤Î¿È¤Î½ë¤µ¤Ë¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¤ê¡¢»×¤Ã¤¿°Ê¾å¤Ëµû¤¬
¤¿¤¯¤µ¤óʤó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£ÆüËܤߤ¿¤¯¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î¥«¥¿¥Á¤Ç
½Ð¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ó¤Þ̵¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ä¤¤µû¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬Çö¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
0810-19TiongBahru







¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢Ä«¤«¤éÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¡¼¥«¡¼¤ÎÎÁÍý¤Ï¡¢¤­¤Ã¤È¥³¥³¤«¤éľÁ÷¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤¬
¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¹Í¤¨¤ë¤È°Â¿´¤·¤Þ¤¹¡£
0810-20TiongBahru






¿¾¯¡¢À¶·é¤µ¤Îº¹¤³¤½¤¢¤ì¡¢À¤³¦¤Î¿©»Ô¾ì¤Ï
¤À¤¤¤¿¤¤¤³¤ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
0810-21TiongBahru







ÌîºÚ¤¬¡¢¤ä¤Ã¤¿¤é¥Ç¥«¤¯¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£
0810-22TiongBahru






¤³¤ó¤Ê·ã±«¤¬¡¢¤·¤Ð¤é¤¯Â³¤­¤Þ¤¹¡£
¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢»Ï¤á¤Æ¤«¤â¡©
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç±«¤Ë¹ß¤é¤ì¤Æ¤Î¤Ã¤Æ¡£
0810-23TiongBahru







¤¢¤Þ¤ê¤Ë±«¤¬¤ä¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Æ¦²Ö¿©¤Ù¤Æ¹¹¤Ë¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
0810-24TiongBahru




½µËö¤Ë¿©¤Ù²á¤®¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢·îÍˤϤ¿¤¤¤Æ¤¤
¿©Íߤ¬Íî¤Á¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£¡¡→ ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL

¤³¤Îµ­»ö¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È

1. Posted by mibarin   2010ǯ08·î20Æü 13:01
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£
¶âÂô½Ð¿È¤Ç¸½ºß¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ÎTiong bahru¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ëmibarin¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Á¤Î¶á½ê¤Î¥Û¡¼¥«¡¼¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¾å¤Ë¡¢¶âÂô¤Î²û¤«¤·¤¤¤ªÅ¹¤â¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÂçÊѳڤ·¤¯ÇÒ¸«¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¹¹¿·³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
2. Posted by kyah   2011ǯ01·î31Æü 02:35
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤È¶âÂô¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤È¤Ï¡ª

¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î¾ðÊó¤â¡¢À§È󶵤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª

¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤ÈÃΤꤿ¤¤¤Ç¤¹¡£

> ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£
> ¶âÂô½Ð¿È¤Ç¸½ºß¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ÎTiong bahru¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ëmibarin¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£
> ¤¦¤Á¤Î¶á½ê¤Î¥Û¡¼¥«¡¼¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¾å¤Ë¡¢¶âÂô¤Î²û¤«¤·¤¤¤ªÅ¹¤â¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÂçÊѳڤ·¤¯ÇÒ¸«¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
> ¤³¤ì¤«¤é¤â¹¹¿·³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë

̾Á°:
URL:
  ¾ðÊó¤òµ­²±: ɾ²Á: ´é    À±