ÁÒÉߎ¥Ä¾Åç 2012

2013ǯ04·î27Æü

ONODA BAR ¡ÊÁÒÉß¡Ë ÄդΥ¢¥×¥í¡¼¥Á

0428BAR4·î-5


ÁÒÉߤγäË£¡Ö²ÖÍ®¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÈþÌ£¤·¤¤¿©»ö¤ò
´®Ç½¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¸å
¤Ë¡¢Ï¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿BAR


¥³¥ó¥¯¥ê¤Îº£¤Ã¤Ý¤¤·úʪ¤ËÄÕ¤¬Íí¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ÆÈÆäÎ
Ê·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ë³°´Ñ¡£¤½¤Î·úʪ¤ÎÏƤγ¬Ãʤò2F¤Ë
ÅФäÆÈâ¤ò³«¤¯¡£
0428BAR4·î-2



ͽÁ۰ʾå¤ËÅ·°æ¤¬¹â¤¯¡¢¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤ó¤À¤±¤É
¸Å½­¤µ¤Ï̵¤¯¤Æ¡¢¥»¥ó¥¹¤ÎÎɤµ¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¶õ´Ö¡£

±ü¤ÎÊý¤ËÂç¤Ö¤ê¤Îºù¤Î»Þ¤¬Å¹Æâ¤Ë¹­¤²¤Æ¤¤¤Æ¡¢ìÔÂô¤Ç¿è¤Ê±é½Ð¡£
¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¡¢Èþ°Õ¼±¤Î¹â¤¤»Å»ö¤Ã¤×¤ê¤òÌ¥¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥«¥¯¥Æ¥ë¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤â°Â¿´¤·¤Æ½ÐÍè¤ë¡£
0428BAR5·î-8




³äË£¤Ç¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ìÇÕÌܤϤÁ¤ç¤Ã¤È´ÅÌܤǥ¹¥Ã¥­¥ê¤¹¤ë
¤ª¼ò¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Æ¡¢£²ÇÕÌܤÏÏ¢¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿Í§¿Í¤Î¥ª¥¹¥¹¥á
¤¹¤ë¥â¥Ò¡¼¥È¤ò¡£¤Û¤ó¤È¡¢¤¤¤¤»þ´Ö¤ò²á¤´¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëBAR¤Ç¤·¤¿¡£
¶á½ê¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢Ä̤¦¤ó¤¸¤ã¤Í¡¼¤«¤Ê¡£
0428BAR4·î-6



½éÆü¤Î¥â¥À¥ó¤Ê¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤²°¤µ¤ó¤«¤é¡¢²¬»³¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¢
È÷Á°¾Æ¤ÎÍÒ¸µ¤ËÁÒÉߤ餷¤¤³äË£ ²ÖÍ®¡¢¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ï
ÀÚ¤ìÌ£¤¤¤¤¥»¥ó¥¹¤ÎBAR¡£ÍýÁۤΥ¹¥È¡¼¥ê¡¼ÉÁ¤±¤¿¤Ê¤¡....

¤â¤·²¾¤Ë¡¢Í§¿Í¤Î½õ¤±¤â¤Ê¤¯1¿Í¤Ç²á¤´¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤¿¤é¡¢
¤­¤Ã¤È¤³¤Î20¡ó¤â¡¢³Ú¤·¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£



ONODA BAR¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
086-427-3882
²¬»³¸©ÁÒÉß»ÔÄá·Á1-2-2
http://www.onodabar.jp/



Ìû¤·¤¤¡ÉÍ·¤Ó¡É¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ê¥ì¥Ã¥¸¥·¥§¥¢¤¬ÉԲķ硣
¥ê¥Ù¥ó¥¸¤Îµ¡²ñ¤¬¾¯¤Ê¤¤AWAY¤ÎÃϤǤÏÆäˤ͡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2013ǯ04·î19Æü

²ÖÍ® ¡ÊÁÒÉߡˤ³¤¦¤¤¤¦³äË£¤ËÍ褿¤«¤Ã¤¿

0418²ÖÍ®4·î-0


ÁÒÉߤ˽»¤àͧ¿Í¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿³äË£¡Ö²ÖÍ®¡×

¤½¤ÎÄ®¤Ë½»¤ó¤Ç¤ë¿©¤¤¤·¤ó˷㤬¡Ö¤è¤¯Ä̤äƤơ¢¤Û¤ó¤Ã¤È
Âç¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¡×¤È¸À¤¦¤ªÅ¹¤Ï¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¥Ï¥º¥·¤Þ¤»¤ó¡£
¤·¤«¤â¡¢¤½¤³¤ËÈà¤é¡ÊÈà½÷¤é¡Ë¤È°ì½ï¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤é...
¤½¤ì¤³¤½¤¬¹¬¤»¤Ê·ë²Ì¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ëºÇû¤Î¥ë¡¼¥È¡£



¥Í¥Ã¥È¾å¤ÎËÄÂç¤Ê¥¯¥Á¥³¥ß¤ò³èÍѤ·¤¿É¾²Á¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢
³°¿©¤Î¥Ï¥º¤ì¥ê¥¹¥¯¤ò³×¿·Åª¤Ë¸º¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤¿¤À¡¢
ιÀè¤Ç¤Î°ì´ü°ì²ñ¤Ê¿©»ö¤Ç¡¢¤ªÅ¹¤ÎÁ´ÎϤò°ú¤­½Ð¤»¤ë
¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¤ÎÎϤϤʤ¤¡£¤È¤¤¤¦¤«Ìò³ä¤¬°ã¤¦¡£
0418²ÖÍ®4·î-8




¤«¤Ä¤Æ¥·¥ã¡¼¡¦¥¢¥º¥Ê¥Ö¥ë¤È¤¤¤¦¼ã¤­Àï»Î¡Ê20ºÐ¡Ë¤¬¡¢
¡Ö¥â¥Ó¥ë¥¹¡¼¥Ä¤ÎÀ­Ç½¤Î°ã¤¤¤¬¡¢ÀïÎϤηèÄêŪ¤Êº¹¤Ç¤Ï̵¤¤¡×
¤È¤¤¤¦Ì¾¸À¤ò»Ä¤·¤¿¡£¿©¤ÙÊ⤭¤âËܼÁ¤Ï»÷¤¿¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¤ªÅ¹¼«¿È¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤âÂç»ö¤À¤±¤É¡¢¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤òºÇÂç¸Â¤Þ¤Ç
°ú¤­½Ð¤¹¤Î¤Ï¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î»ý¤Ä¡ØµÒÎÏ¡Ù¤À¡£

¤À¤«¤é¡¢¥Ü¥¯¤Ï¿·¤·¤¤¤ªÅ¹¤À¤ÈÆäˡ¢¾ïÏ¢¤µ¤ó¤ä¿©¥ê¥Æ¥é¥·¡¼¤Î
¹â¤¤¿Í¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£¤³¤Î¥¢¥Ê¥í¥°¤Ê¡ØµÒÎϡ٤ǡ¢
º£¤Þ¤Ç ¤É¤ì¤À¤±ÀïÎϤηèÄêŪ¤Êº¹¤òÌ¥¤»¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤«...
0418²ÖÍ®4·î-16





¤µ¤Æ¡¢¡Ö²ÖÍ®¡×¤ÎÏäËÌá¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¾ì½ê¤ÏÈþ´ÑÃ϶褫¤é¤âÅÌÊâ·÷Æâ¤È´Ñ¸÷µÒ¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤²¡£
¡Ê±Ø¤«¤éÊ⤤¤¿¤é¡¢Â¿Ê¬10ʬ°Ê¾å¤«¤«¤ë¤±¤É¡Ë

¤È¤Æ¤âåºÎï¤ÊŹÆâ¤À¤±¤É¡¢²ÚÈþ¤µ¤Ï¹µ¤¨¤á¡£

¤½¤ÎÊդζõµ¤´¶¤ÏÎÁÍý¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤Æ¡¢
ÃúÇ«¤Ë»Å»ö¤ò¤µ¤ì¤¿¹âµé¿©ºà¤¬¡¢¼¡¤«¤é¼¡¤Ø¤È
½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ë¥¤¥ä¥ß¤¬¤Ê¤¯¡¢¤à¤·¤íµ¤»ý¤Á¤¬
¤Û¤Ã¤³¤ê¤·¤Á¤ã¤¦¤Î¤è¡£
0418²ÖÍ®4·î-11




¹â¤½¤¦¤Ê´ï¤Ë¥Á¥ç¥³¥Á¥ç¥³¤Ã¤È¹â¤½¤¦¤ÊÁǺà¤ÎÎÁÍý¤¬
¾þ¤Ã¤Æ¤¢¤ëŪ¤ÊÁð¿©·Ï¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤È°Û¤Ê¤ê¡¢¡Ö´ï¤Ï
ÎÁÍý¤òÆþ¤ì¤ë¤â¤Î¡×¤È¸À¤ï¤ó¤Ð¤«¤ê¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î
¤ª»®¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ÇÎÁÍý¤¬À¹¤ê¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
0418²ÖÍ®4·î-22





1ǯÁ°¤Îµ­²±¤Ê¤ó¤ÇÛ£Ëæ¤À¤±¤É¡¢
ÃÕ°¾¡¢¤Ï¤â¡¢¤°¤¸¡¢¤¯¤¨¡¢¤Õ¤°¡¢ÌÓ¥¬¥Ë....¤È¡¢
¥Ç¥ó¥×¥·¡¼¥í¡¼¥ë¿©¤é¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï³Î¤«¡£
0418²ÖÍ®4·î-20






¡º¤Î¤´¤Ï¤ó¤Î¾å¤ËºÜ¤Ã¤¿Â¸ºß´¶¤¢¤ëÌÀÂÀ»Ò¡¢
ÊÆ¥é¥Ð¡¼¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤Í¡£
¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥¡¥ó¥°¤Ç¤È¤É¤á»É¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
0418²ÖÍ®4·î-27



²ÖÍ®
086-421-1171
²¬»³¸©ÁÒÉß»ÔÃæ±û2-12-3

¥Ò¥È¤È¥«¥Í¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤ëÂçÅԻԤȤϰã¤Ã¤¿¼ïÎà¤Î¹¬Ê¡´¶¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤ÎÃΤäÁ¤ã¤¦¤È¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤Î¹¤Ë½Ð¤ëÊʤĤ¤¤Á¤ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2013ǯ04·î16Æü

´×ë³Ø¹»¡ÊÈ÷Á°¡ËÈ÷Á°¾Æ¤Î²°º¬´¤

0418²ÖÍ®4·î-3

È÷Á°¾Æ¤ÎÍÒ¸µ¤Ë´ó¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿»þ¤Ë¡¢
ÆüËܺǸŤνî̱³Ø¹»¡Ö´×ë³Ø¹»¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬
¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¤È¤³¤í¤À¤Èʹ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢µ¢¤ê¤¬¤±¤Ë
´ó¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£


²¬»³¾ë²¼¤Ë¤¢¤ëÈͳع»¤Èʤó¤ÇÆóÂ綵°éÆ»¾ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿´×ë³Ø¹»¡£
ÊÄÌ礷¤Æ¤¤¤ÆÃæ¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤«»þ´Ö¤¬
»ß¤Þ¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¡£


»³±ü¤Ë¤¤¤­¤Ê¤ê¤³¤ó¤ÊÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö¤¬¥Ñ¥Ã¤È³«¤±¤ë¤Î¤Ç
¤½¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Ë¤Þ¤º¶Ã¤¯¡£¹ñÊõ¤Ë¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦
¹ÖƲ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢À»ÉÀ¤ä´×ë¿À¼Ò¤Ê¤É¤Û¤È¤ó¤É¤Î·ú¤ʪ¤¬
¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¡£¤È¤Ë¤«¤¯¶õ´Ö¤¬¤æ¤È¤ê¤¢¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¯¡¢
±Ç²è¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤Ç¤â̤¤¹þ¤ó¤À´¶¤¸¡£

È÷Á°¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢À§Èó´ó¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¾ì½ê¡£
Ãæ¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¶¯Îõ¤Ê°õ¾Ý¤ò»Ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡£
0418²ÖÍ®4·î-2



±Ç²è¤Î¥í¥±¤È¤«¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2013ǯ02·î23Æü

È÷Á°¾Æ ÍÒ¸µ¤òˬ¤Í¤Æ

0223È÷Á°¾Æ4·î-7


µîǯ¤ÎG.W¤Î¥ì¥Ý¤Ï¤Î¤ó¤Ó¤ê³¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£

ÁÒÉߤËÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¡¢Í§¿Í¤Ë¥µ¥×¥é¥¤¥º¤Ç
Ï¢¤ì¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤¬È÷Á°¾Æ¤ÎÍÒ¸µ¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¿©¤Ù¤¿¸å¤Ë¡ÖÍÒ¸µ¹Ô¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡×
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥»¥ó¥¹¤¬ÁÇŨ¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©

È÷Á°¾Æ¤È¤¤¤¦¤ÈÃã³ì¿§¤ÎÃÏÈ©¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸
¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ß¤¿¤¤¤Ê
ÀÄÈ÷Á°¤È¤«¥á¥Á¥ã¤«¤Ã¤³Îɤ¯¤Æ¥·¥Ó¥ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¤ä¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤³¤¦¤¤¤¦ÄêÈÖ¥«¥é¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤³¤½¤Î
²ÁÃͤʤó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
0223È÷Á°¾Æ4·î-14




¤ªËõÃã¤ò夤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢°û¤àÅ٤˸½¤ì¤Æ¤¯¤ë
È쿧¤Ë¤â¤È¤­¤á¤­¤Þ¤¹¤Í¡¢¥­¥å¥ó¥­¥å¥ó¤·¤Þ¤¹(Žß¢ÏŽß)
0223È÷Á°¾Æ4·î-9





ÍÒ¤¬¤¢¤ë¹©Ë¼¤â¸«³Ø¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÍÒ¤ÎÇ÷ÎϤ¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¼ÂºÝ¤Ë²Ð¤òÆþ¤ì¤Æ¤ë¤È
¤«¤Ê¤êÇ®¤¯¤Ê¤ë¤ß¤¿¤¤¡£
0223È÷Á°¾Æ4·î-27




¤³¤ì¤¬ÍÒ¤ÎÆâÉô¡£
ÏΤǾƤ¤¤¿Éôʬ¤ÏÈ쿧¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢
¶õµ¤¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éÀÄÈ÷Á°¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¡¢
¾Æ¤¯¥â¥Î¤Î°ÌÃÖ¼è¤ê¤Çɽ¾ð¤¬ÊѤï¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¼ÂºÝ¤Ë¸½¾ì¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤ÈÂΤοĤ˵­²±¤Ç¤­¤ë¡£
0223È÷Á°¾Æ4·î-28






³ø¤ËÆþ¤ì¤ëÁ°¤ÎºîÉʤ¿¤Á¡£
¤È¤³¤í¤É¤³¤í¤Ë¤ªÂ¹¤µ¤ó¤ÎºîÉʤ⡣
¤Ê¤ó¤«Èù¾Ð¤Þ¤·¤¤¡£
0223È÷Á°¾Æ4·î-19





¤³¤ÎÆÁÍø¤â¥»¥¯¥·¥ã¥ë¤À¤Í¡£
¤¤¤Ä¤«¡¢¤³¤ó¤ÊÈռष¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£
0223È÷Á°¾Æ4·î-15



¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿Â賤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤â
Á´¤Æ¿Í¤È¤ÎÎɱ狼¤é¡£

¼«Ê¬¤é¤·¤¤À¸¤­Êý¤·¤¿¤¤¤Ê¤é
¥»¥ì¥ó¥Ç¥£¥Ô¥Æ¥£Ã䨤Ƥ¤¤«¤Ê¤¤¤È¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2013ǯ01·î29Æü

¥ì¥ª¡¼¥Ë¡Ê²¬»³¡Ë¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤Èºø³Ð¤·¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó

4·î²¬»³¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó-9

ÆüËÜ»°Ì¾±à¤Î¤Ò¤È¤Ä¸å³Ú±à¤ò»¶Ê⤷¤¿¸å¡¢¥é¥ó¥Á¤ÇˬÌ䤷¤¿¤Î¤¬
¶¿ÅÚÎÁÍý¤ò¼Âľ¤Ë¶¡¤¹¤ë²¬»³Âç³Ø¶á¤¯¤Î°ì¸®²È¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡Ö¥ì¥ª¡¼¥Ë¡×¡£
¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÅļˤò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë³°´Ñ¤äιÀè¤È¤¤¤¦ÈóÆü¾ï»þ´Ö¤ò²á¤´¤·¤Æ
¤¤¤ë¤»¤¤¤«¡¢¡È¤¨¡¼¤Ã¤È¡¢¥ª¥ì º£¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤ó¤À¤Ã¤±¡©¡É¤ÈÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤Ë
Êñ¤Þ¤ì¤¿¤Î¤è¡£


¤Ê¤ó¤Ç¤«¤Ê¡¼¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È»×¤¤Åö¤¿¤ë¤³¤È¤¬¡£
ÅÔÆâ¤À¤ÈÃó¼Ö¾ì¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Ë¼Ö¤ÇÍè¤ë¤Ã¤ÆÁÛÁü½ÐÍè¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡©
¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Ë狼¤¬°û¤á¤Ê¤¤¤ï¤±¤À¤·¡¢¤½¤ó¤Ê¤ËÅÚÃϤÎ;͵¤Ê¤¤¤·¡£
4·î²¬»³¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó-14

¥Á¥ã¥ê¤Î¶ñ¹ç¤È¤«´Þ¤á¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«¥Ý¤¯¤Ê¤¤¡©
¸å¤í¤Î²È¤¬»ë³¦¤ËÆþ¤ë¤È¡ØÆüËܡ٤ʤó¤À¤±¤É¤µ ¾Ð



¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤ªÅ¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤äÎÁÍý¤ÏÉáÃʹԤäƤ¤¤ë
¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤ÈÆä˺¹¤Ï´¶¤¸¤Ê¤¤¡£facebook¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤Æ¤ß¤¿¤é
¡Öͧ¿Í¤¬¤½¤³¤ÇƯ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¥³¥á¥ó¥È¤¬¤Ä¤¤¤¿¤ê¤Í¡¢À¤³¦¤Ï¶¹¤¤¡£
4·î²¬»³¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó-3




¥é¥ó¥Á¤Ï¡¢¥¢¥ß¥å¡¼¥º¡¢Á°ºÚ¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥»¥³¥ó¥É¡¢
¥É¥ë¥Á¥§¡¢¥«¥Õ¥§¤Î¥³¡¼¥¹¤Ç¤â2500±ß¡£

Á°ºÚ¡¢¥¹¡¼¥×¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥É¥ë¥Á¥§¡¢¥«¥Õ¥§¤Î
¤Ä¤¤¤¿¥Ñ¥¹¥¿¥é¥ó¥Á¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È1500±ß¡£

¤³¤ÎÆâÍƤÎÎÁÍý¤Ç¥¬¥Ã¥Ä¥êÃËÁ°¤Ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢
¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¹â¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¤Î
¶Ãس¤Î¥×¥é¥¤¥·¥ó¥°¡Ä¥¹¥²¡ª¡ª
4·î²¬»³¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó-6



¥ì¥ª¡¼¥Ë
086-255-7772
²¬»³¸©²¬»³»ÔË̶賨¿ÞÄ®9-40
http://www.restaurant-lionni.com/



ÆüËܤΥ¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥Ù¥ë¤Ã¤Æ¡¢¤Û¤ó¤È¹â¤¤¤Í¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø





³¤­¤òÆɤà

2012ǯ11·î28Æü

¹ÈÍդεþÅÔ¤Ø ¡ã11/23-25¡ä

1128µþÅÔ-0


¿ÍÀ¸¤Ç½é¤á¤Æˬ¤ì¤¿¹ÈÍÕ»þ´ü¤ÎµþÅÔ¡£
£Ê£Ò¤ÎCM¤ò·Ú¤¯Î¿²ï¤¹¤ë´¶Æ°¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
´üÂÔÃÍÀè¹Ô¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ä¡¢¿Í¤¬Â¿¤¹¤®¤Æ¹ÈÍÕ¤ò
³Ú¤·¤à¤É¤³¤í¤¸¤ã¤Ê¤¤¾ì½ê¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¿§¤Å¤­²Ã¸º¤ÏÆü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤·¡¢
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡Ê¿Í½Ð¡¢ÂÀÍÛ¤ÎϪ½Ð¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â
Â礭¤¯°õ¾Ý¤ÏÂå¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¡¢¤½¤â¤½¤â
¤É¤¦¤¤¤¦É÷¤Ë¹ÈÍÕ¤ÈÀܤ·¤¿¤¤¤«¤È¤¤¤¦¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ï
¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¥¡¥¡¥
1128µþÅÔ-9





¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢11·î23Æü¡Á25Æü
¤Ë²ó¤Ã¤¿µþÅԤΤª»û²ö¤ê¥á¥â100¡ó¼ç´Ñ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
1129µþÅÔ-12





¡Ú¥»¥Ã¥È¥ê¥¹¥È¡Û
ËÌÌîÅ·ËþµÜ¡¢Ë¡Á³±¡¡¢¶Ë³Ú»û ¿¿Ç¡Æ²¡¢±ÉÀݱ¡¡¢¶â²ü¸÷ÌÀ»û¡¢
±Ê´ÑƲ¡ÊÆþ¸ý¤Î¤ß¡Ë¡¢ÆîÁµ»û¡Ê»°ÌçÁ°¡Ë¡¢À¶¿å»û¡Ú¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¡Û
»íÀçƲ¡¢Ô¤¸÷»û¡¢Òؼ¡¢ºí¿¹¿À¼Ò¡¢¸»¸÷°Ã¡¢¸÷±Ù»û¡¢¾ï¾È»û
ÂÝ»û¡ÊÀ¾Ë§»û¡Ë¡¢À¶ÑÚ»û¡ÊÆþ¸ý¤Î¤ß¡ËµÀ²¦»û¡¢Âì¸ý»û¡¢¾ï¼ä¸÷»û¡¢
¾ÄÀ®±à


¤É¤Î¤ª»û¤â¿Ò¾ï¤¸¤ã¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¤À¤·¡¢ºÇ¸å¤Ë´°Á´
¼ç´Ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡Ö´¶Æ°TOP5¡×¤â¥é¥ó¥­¥ó¥°¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
1130µþÅÔ-9


¡¡


¤É¤³¤¬°ìÈֻɤµ¤Ã¤¿¤«¡¢¤ï¤«¤ë¤«¤Ê¡©
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



¢¨º£²ó¤Î¼Ì¿¿¤ÏÁ´¤ÆFUJIFILM¤ÎX-E1¤Ç»£±Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤«¤Ê¤ê¤¤¤¤ÉÁ¼ÌÎϤ¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡¡¿§¤Ï¿¾¯Ä´À°¤·¤Æ¤ë¤±¤É¡£

17032-2728-291467

17032-2728-291467




³¤­¤òÆɤà

2012ǯ11·î22Æü

²¬»³¸å³Ú±à ¡Ê²¬»³¡Ë ÆüËÜ£³Ì¾±à


1122¸å³Ú±à-16



¶âÂô¤Î·óÏ»±à¡¢¿å¸Í¤ÎÐó³Ú±à¤È¤È¤â¤Ë¡¢ÆüËÜ£³Ì¾±à¤Î
¤Ò¤È¤Ä¤Ëµó¤²¤é¤ì¤ë²¬»³¤Î¡Ö¸å³Ú±à¡×¡£¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¹¾¸Í»þÂå¤Ë
¤¤é¤ì¤¿ÃÓÀô²óÍ·¼°¤ÎÂç̾Äí±à¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢3̾±à¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â
¸Ï»³¿å¤È¤«¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£


¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ï¡É¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¡É¤È¤¤¤¦¤È¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É
Ìîµå¤Î¡Ö¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡×¤Ï¡¢»²²Ã¹ñ¤¬
20¥ö¹ñ°Ê²¼¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤¹¤«¤Í¡Ê¥Ü¥¯¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¹ñ¤¬
»²²Ã¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ë¡£

¤¢¡¢Ìîµå¤È¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÈæ³Ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
1122¸å³Ú±à-17

 

¤â¤Ã¤È¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤È¡¢¶õ¼ê¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤È¤«
¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¡¡
Íפ϶¯¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢ÆÃÄꥫ¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÃæ¤Ç¤Î
¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤Ã¤Æ¤³¤È¡£



¡ÖÐó³Ú±à¡×¤ÏˬÌ䤷¤¿¤³¤È¤¬Ìµ¤¤¤Î¤ÇÈæ³Ó¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
¡Ö·óÏ»±à¡×¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡Ö¸å³Ú±à¡×¤Ï²º¤ä¤«¤ÇÍ¥²í¤Ê°õ¾Ý¡£
 1122¸å³Ú±à-19




¹¾¸Í»þÂå¡¡ËëÉܤ«¤éâˤޤ쳤±¤¿É´ËüÀФεðÈͤÎÀ¨¤ß¡¢
Á°ÅIJȤȤ¤¤¦Ä¶Ì¾Ìç¤ÎÉð²Èʸ²½¤Î¶¯¤µ¡¢ËÌΦ¤Î¸·¤·¤¤
µ¤¸õ¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢Äí±à¤ÎÇطʤȤʤëʸ²½¤¬°Û¤Ê¤ë¤»¤¤¤Ê¤Î¤«¤Ê¡£
¡Ö·óÏ»±à¡×¤Ã¤ÆÃˤäݤ¤¤ó¤Ç¤¹¡£·ö²Þ¶¯¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¡£
1122¸å³Ú±à-25



°ìÊý¡¢¡Ö¸å³Ú±à¡×¤Ï¡¢À¥¸ÍÆâ¤Î¤Î¤É¤«¤Êµ¤¸õ¡¢
Ë·¤Á¤ã¤ó¤Ã¤Ý¤¤ÈÍÀ¯¡ÊÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿
¤â¤Î¤¬Äí±à¤Î¶õµ¤¤Ë¤Ë¤¸¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¥Û¥ï¤Ã¤È¤·¤¿
°õ¾Ý¤Ç¤·¤¿¡£
1122¸å³Ú±à-9




¸ø±à¤«¤é¹õ¤¤Å·¼é³Õ¤¬¸«¤¨¤ë¤Î¤â¡¢Ë¨¤¨¥Ý¥¤¥ó¥È¡£
±«¤À¤Ã¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢¥«¥á¥é¤ò¹½¤¨¤ë¤Î¤â¶ìÏ«¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
ºÙÉô¤ËÅþ¤ë¤Þ¤ÇÈþ³Ø¤¬½É¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£
1122¸å³Ú±à-2


²¬»³ ¸å³Ú±à


º£¤Ï¹ÈÍÕ¤ÇåºÎ綠¤¦¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2012ǯ10·î15Æü

ÁÒÉßÈþ´ÑÃÏ¶è ¡ÊÁÒÉß¡Ë ÍýÁۤλ¶ÊâÆ»

20121010ÁÒÉß-43




ÇòÊɤÎĮʤÈÁÒÉßÀî±è¤¤¤ÎÌøÊÂÌÚ¤¬¡¢¹¾¸Í»þÂå¤Î¤è¤¦¤ÊÉ÷¾ð¤ò
¤«¤â¤·¤À¤·¤Æ¤¤¤ëÁÒÉߤÎÈþ´ÑÃ϶衣ÁÒÉߤξÝħŪ¤ÊÉ÷·Ê¤È¤·¤Æ
ͭ̾¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡Ö¸«¤¿¤³¤È¤¢¤ë¡ª¡×¤È¤¤¤¦¿Í¤Ï¿¤¤¤Ï¤º¡£
20121010ÁÒÉß-14



ÁÒÉßÀî¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë°ìÂÓ¤ÏÁ᤯¤«¤é´³Âó¤Ë¤è¤ëÅÄÃϤγ«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
´Ø¥ö¸¶¤ÎÀ襤º¢¤ËÈ÷Ãæ¹ñÊô¹ÔÎΤˤʤꡢ1642ǯ¤Ë¤ÏÅ·ÎΤȤʤä¿¡£
¤½¤ó¤ÊÁÒÉߤÏʪ»ñÍ¢Á÷¤Ç±É¤¨¤Æ¤¤¤­¡¢Àî±è¤¤¤Ë¡¢Åɲ°Â¤¤ê¤ÎÄ®²È¤ä
ÇòÊÉÅÚ¢¤¤ê¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ëĮʤߤ¬·ÁÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£
20121010ÁÒÉß-38




¹¾¸Í»þÂå¸å´ü¤Ë¤ÏÌʲù©¶È¤¬Å¸³«¤·¤Æ¾¦¶ÈÅԻԤȤ·¤ÆÈ˱ɤ·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢
ÌÀ¼£°Ý¿·°Ê¹ß¤ÏÊƤÈÌʤÎñ¤Ê¤ë½¸ÀÑÃϤȲ½¤·¡¢È¯Å¸¤«¤é¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
20121010ÁÒÉß-44



¤³¤Î¾õ¶·¤«¤éæµÑ¤·¤¿¤Î¤ÏÂ縶»á¤òÃæ¿´¤Ë1888ǯ¤ËÁÏÀߤµ¤ì¤¿ÁÒÉßËÂÀÓ¡Ê¥¯¥é¥Ü¥¦¡Ë¡£
°ÊÍè¡¢ÁÒÉßËÂÀÓ¤ÎδÀ¹¤ÏÁÒÉߤÎȯŸ¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢º£¤â¤¢¤Á¤³¤Á¤ËÂ縶»á
¤Î̾Á°¤¬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Â縶Èþ½Ñ´Û¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Í¡£



½µÌÀ¤±¤Î·îÍˤȤ¤¤¦¤Î¤¬¡¢°ìÈÖÈè¤ì¤ò´¶¤¸¤ë
ÍËÆü¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£º£Æü¤ò¾è¤êÀÚ¤ì¤Ð°Õ³°¤È¸µµ¤¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2012ǯ08·î28Æü

ÁÒÉߤÎÄ«¤´¤Ï¤ó ¡ÊÁÒÉß¡Ë¡¡µÊÃãŹ¤Î»÷¹ç¤¦Ä®

20120827ÁÒÉß-1


ÁÒÉߤäơ¢µÊÃãŹ¤¬Â¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
»þ¤ò½Å¤Í¤¿Ê·°Ïµ¤¤¢¤ë¶õµ¤¤Ï¡¢¥«¥Õ¥§¤È¤¤¤¦
·Ú¤ä¤«¤Ê¶Á¤­¤Ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ä¤Ï¤ê¡ÖµÊÃãŹ¡×
¤È¤¤¤¦¥»¥Ô¥¢¤Ê²»¤ÎÊý¤¬¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¡£

¤½¤ì¤é¤Î¤ªÅ¹¤Ï³¹Ê¤ߤËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢
¡Ö¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¢¤ª¤«¤ï¤ê¡×¤È¤¤¤¦Ä¹Ç¯Æ´¤ì³¤±¤¿
¤³¤Î¥»¥ê¥Õ¤¬¸À¤¨¤½¤¦¤Ê¼ñ¤¬¤¢¤ë¡£Ä«¤¬Á᤯¤«¤é¡¢
¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤â°õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿¡£
20120827ÁÒÉß-10




Èþ´ÑÃ϶è¤Î¼þÊդˤϡ¢¥¨¥ê¥¢¤Îµ¬ÌϤò¹Í¤¨¤¿¤é
¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎµÊÃãŹ¤ä¥«¥Õ¥§¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
20120827ÁÒÉß-11




À޳ѤʤΤǵÊÃãŹ¤ËÆþ¤í¤¦¤«¤È¤â»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¥Ñ¥ó¤Î¹á¤ê¤ËͶ¤ï¤ì¤Æ¡¢·ë¶É¥«¥Õ¥§
Ê»ÀߤΥ֡¼¥é¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¤Ë¡£

¤³¤Î¥«¥Õ¥§¡¢»×¤Ã¤¿°Ê¾å¤Ë¥»¥ó¥¹¤è¤¯¤Æ¡¢³°´Ñ¤Ï
¼þ°Ï¤Î¸Å¤¤Ä®Ê¤ߤ˰ãÏ´¶¤Ê¤¯ÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¿¤·¡¢
°Ø»Ò¤Î¥«¥¿¥Á¤â¤ä¤±¤Ë¥¢¡¼¥È¤·¤Æ¤ë¡£
¤½¤·¤ÆϤÊÁëÏȤ«¤é¤Ï¡¢³°¤ÎÎФ¬³Û±ï¤Î¤è¤¦¡£
¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â¤¢¤¿¤¿¤«¤¯¡¢Ä«¤«¤é¤¤¤¤µ¤Ê¬¤Ë¡£
20120827ÁÒÉß-6



mugi ¡Ê¥à¥®¡Ë
086-427-6388
²¬»³¸©ÁÒÉ߻԰¤ÃÎ2-25-40


¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤ÏÌÀÆü¤«¤é¡ª¡ª
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2012ǯ08·î02Æü

¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤ Ìî¤Î¡ÊÁÒÉߡˤ³¤ì¤Ï¤¤¤¤¡ª

¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤Ìî¤Î-0


ľÅ礫¤é°ÜÆ°¤·¤Æ¡¢ÁÒÉߤËÅþÃ夷¤¿º¢¤Ë¤Ï´û¤ËÌë¡£
AWAY¤Î¥Ô¥Ã¥Á¤ÇÌ뤫¤éõº÷³«»Ï¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢Ã桹
¸·¤·¤¤¾õ¶·¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢´û¤ËÁÒÉߺ߽»¤ÎO¤µ¤ó¤«¤é
¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¤ªÅ¹¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

¤³¤¦¤Ê¤ë¤È²äÁ³°Â¿´¥â¡¼¥É¤Ç¡¢Èþ´ÑÃ϶è¤ÎÌë·Ê¤Ê¤É
¸«Êª¤·¤Ê¤¬¤é;͵¤³¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¸å¤ÎÏ©ÃϤ¬
¶Ê¼Ô¤Ç¿©¤Ù¥í¥°¥¢¥×¥êÊÒ¼ê¤Ë¡¢²¿Å٤⥰¥ë¥°¥ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤Ìî¤Î-1-2



¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¡Ö¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤¡¡Ìî¤Î¡×¤È¤¤¤¦Å¹Ì¾¤«¤é¡¢
¤¤¤ï¤æ¤ë¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÎÏ¿©²°¤µ¤ó¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ
¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤È¤³¤½¤ì¤é¤·¤­¾ì½ê¤Çȯ¸«
¤·¤¿¤ªÅ¹¤¬¡¢¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ß¤¿¤¤¤À¤Ã¤¿¤éÁÇÄ̤ê
¤·¤Á¤ã¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤Ìî¤Î-1



¤È¤³¤í¤¬¡¢¤¢¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢¥³¥³¤Ç¡£
¸Ï¤ì¤¿À֤ȹõ¤Î»È¤¤Êý¤Ë¥»¥ó¥¹¤ò´¶¤¸¤ë¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤²°¤µ¤ó¡£
¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥Þ¥À¥à¡Ê½÷¾­¤È¤¤¤¦¤è¤ê»÷¹ç¤¦¤ó¤Ç¡Ë¤¬Ê·°Ïµ¤¤¢¤ë
¤ó¤Ç¤¹¤ï¡£¤ª¼ò¤â¼ïÎàË­É٤ǡ¢ÎÁÍý¤Î°ìÉÊ°ìÉʤ¬¤·¤ß¤¸¤ß
ÈþÌ£¤·¤¤¡£³ª¥¯¥ê¡¼¥à¥³¥í¥Ã¥±¤È¤«¡¢Åìµþ¤Ç¤³¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£
½Ð¤Æ¤­¤¿¤é¡¢Â®¹¶¥¯¥Á¥³¥ß½¸¤Þ¤Ã¤Æº®»¨¤·¤½¤¦¤À¤è¡£
¤·¤«¤â¡¢¤³¤Î³ª¥¯¥ê¡¼¥à¥³¥í¥Ã¥±¤Î´ï¡¢R.¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ã¤Æ
¤¢¤¿¤ê¤¬Þ¯Íî¤Æ¤Þ¤¹¡£

ŹÆâ¤Ï¥Ç¡¼¥È¤ä¡¢3¿Í»È¤¤¤¯¤é¤¤¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥Ü¥¯¤ß¤¿¤¤¤Ë½ïÀï¤Î1¿Í»È¤¤¤Ç¤â¡¢²¿¸Î¤«¤¹¤Ã¤«¤ê¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹
½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤Ìî¤Î-11




ÌýÃǤ·¤Æ¤¿¤éÀ¾ËãÉۤ˵ï¤ë¤Î¤«¤Ê¡¢¤Ã¤Æ´ª°ã¤¤¤·¤½¤¦¤Ê¤ªÅ¹¡¢
ιÀè¤Ç¤³¤¦¤¤¤¦´ò¤·¤¤¥µ¥×¥é¥¤¥º¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤è¤Í¡£
¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤Ìî¤Î-13



¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤ Ìî¤Î
090-8990-2065
²¬»³¸©ÁÒÉß»ÔÃæ±û1-8-7
http://obansai-nono.com/nono/


O¤µ¤ó¡¢¤´¾Ò²ð¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª¤³¤ê¤ã¡¢
¼«Ê¬¤Ç¤Ï¤³¤ì¤Ï¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2012ǯ07·î10Æü

²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ¡ÊľÅç¡ËÁ¬Åò¤È¥«¥Õ¥§

ľÅç-1



Á°²ó½ñ¤¤¤¿Ä¾Åç"²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡É¤Î
¥¨¥ê¥¢¤Ë¤¢¤ë¸Å̱²È¥«¥Õ¥§¡Ö¤¢¤¤¤¹¤Ê¤ª¡×

̵À­¤Ë¸¼ÊƤΤ褦¤Ê¥¹¥í¡¼¥Õ¡¼¥É¤¬¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
¥»¥ì¥¯¥È¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤¢¤¤¤¹¤Ê¤ª¥»¥Ã¥È¡Ê800±ß¡Ë
ľÅç-7
 ¡¦²¬»³¸©»ºÌµÇÀÌô¸¼ÊÆ
 ¡¦¸â½Á¡ÊÂçƦ¥¹¡¼¥×¡Ë
 ¡¦¤ªÆ¦ÉåÎÁÍý
 ¡¦½Ü¤ÎÌîºÚ¤Î¤ª¤«¤º

¸Å̱²ÈÉ÷¤ÎŹÆâ¤Ï¡¢Ìµ¾ò·ï¤Ç¤Û¤Ã¤³¤ê¤¹¤ë¤·¡¢
±Ç²è¡Ö¥µ¥Þ¡¼¥¦¥©¡¼¥º¡×¤ß¤¿¤¤¤ÊTHE¡¡ÅļËŪ
À¤³¦´Ñ¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ã±¤Ê¤ëÅļˤ¸¤ã¤Ê¤¯ÀöÎý¤µ¤ì¤¿
¥¢¡¼¥È¤ÊÍ×ÁǤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¥È¥³¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£

¤¢¤¤¤¹¤Ê¤ª
087-892-3830
¹áÀ¹áÀľÅçÄ®761-1
http://aisunao.jp/

ľÅç-2









³¤¤¤Æ¡¢¾Ò²ð¤¹¤Ù¤­¤ÏÄ«¤«¤éÊ⤭¤Þ¤ï¤Ã¤Æ
ÂçÎ̤Ëȯ´À¤·¤¿¿ÈÂΤòÀ¶¤á¤ë¤¿¤á¤Î¾ì¡ÖÁ¬Åò¡×¡£
Å礫¤éµ¢¤ëÁ°¤Ë¤Ò¤È¤ÃÉ÷Ϥ¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢ºÇ¹â¤Ë
µ¤»ý¤Á¡¼¤è¡£

¤¿¤À¡¢¤³¤ÎÅç¤ÎÁ¬Åò¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤¿¤À¤ÎÁ¬Åò¤Ê
¤ï¤±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥ë¥Ã¥¯¥¹¤«¤é¤·¤ÆÁêÅö
¥­¥Æ¥ì¥Ä¡£
ľÅç-8

¤½¤·¤ÆÃæ¤Ç¤Ï¡¢ÃËÉ÷Ϥ¤È½÷É÷Ϥ¤¬ÈëÌ©¤Î
ÄÌÏ©¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ª¡ª.....¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿£÷

¤Ç¤â¡¢Ã˽÷¤ÎÉ÷Ϥ¤¬Å·°æ¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¡¢
¤¤¤ï¤æ¤ëÁ¬Åò¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬µÕ¤ËÄÁ¤·¤«¤Ã¤¿
¤Î¤Ç¡¢¤à¤·¤í¤½¤ÎÀµÅý¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤Î
¥®¥ã¥Ã¥×¤¬¥¤¥«¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

£É♥Åò
¹áÀ¹áÀľÅçÄ®2252-2
087-892-2626
http://www.naoshimasento.jp/




¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢´Ñ¸÷µÒ¤Ø¤ÎÇÛθ¤Ï
¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£Ì̤â
¤­¤Á¤ó¤ÈÇÛ褵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¿¥ª¥ë¤«¤é¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤Þ¤Ç
¡ÊÍ­ÎÁ¤Ç¡ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¤Ö¤é¤Ç
ÆÍÆþ¤ÇOK¤Ç¤¹¡£







ÆüËܿͤ¿¤ë¤â¤Î¡¢Í¼Êý¤ËÉ÷Ϥ¤òÍá¤Ó¤¿¤é
³°¤Ç¥Ó¡¼¥ë¤Ã¤Æ¤Î¤¬Áê¾ì¤Ç¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
Á¬Åò¤Î΢¤Ë¤¢¤ë¥«¥Õ¥§¤Î¥Æ¥é¥¹¤Ç¡¢»êÊ¡¤Î
¤Ò¤È¤È¤­¡£

2008ǯ¤Ë¤³¤ÎŹ¤¬¤Ç¤­¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢Ä¾Åç¤Ë
¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò°û¤á¤ë¤è¤¦¤Êº£É÷¤Î¤ªÅ¹¤Ï
Á´¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡£
ľÅç-11



LITTLE PLUM
¹áÀ¹áÀľÅçÄ®2252-1
087-892-3751
http://www.littleplum.net/


ľÅç¤Î¸¼´Ø¸ý¡¢µÜ¥Î±º¹Á¤Î¤¹¤°¤½¤Ð¤Ç
¥É¥ß¥È¥ê¡¼¤âÊ»Àß¡¢¥ì¥ó¥¿¥µ¥¤¥¯¥ë¤â½¼¼Â¡£
¥¤¥«¤·¤¿Á¬Åò¤¬¿¿Î¢¤È¤¢¤ì¤Ð¡¢½ÉÇñÀè
¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢½¼Ê¬¥¢¥ê¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê¥Í¥Ã¥È¤À¤±¤Ç¤ÏÍͻҤ¬¤ï¤«¤é¤º¡¢
·ë¶ÉÁÒÉߤ˽ɤò¼è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ë





¤É¡¼¤Ç¤¹¡© ¤³¤Î²Æ¤Î¥ô¥¡¥±Àè¤Ë
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2012ǯ06·î21Æü

²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ¡ÊľÅç¡ËÀ¸³è¤È¥¢¡¼¥È

20120429-DSC04114


¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¤¢¤ê¤½¤¦¤Ê¸Å¤­Îɤ­ÆüËܤÎÅļˤ¬¡¢
¥¢¡¼¥È¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Á´¹ñ¶è¤Î
´Ñ¸÷ÃϤؤÈÊÑËƤ¹¤ë¡£


ÃÏ°è³èÀ­²½¤Îŵ·¿Åª¤ÊÀ®¸ù¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤ëľÅç¤Î
¡Ö²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¤Ï¡¢ÃÏÃæÈþ½Ñ´Û¤Î¥¢¡¼¥È¤¬
Æñ²ò¤À¡Ä¤È¤¤¤¦Êý¤Ç¤â¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¡£
20120429-DSC04112





¤½¤â¤½¤Î¹õ¤¤ÈÄÊɤγ¹Ê¤ߤäơ¢¤½¤ì¤À¤±¤ÇÈþ¤·¤¤¤·¡¢
¤½¤³¤Ë¥¢¡¼¥È¤Ê¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¢¥«¥Õ¥§¡¢½É¤¬ÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¾¦¶È»ÜÀߤÀ¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¥Õ¥Ä¡¼¤Î²È¤Þ¤Ç¥¢¡¼¥È¤Î¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤ë
¥È¥³¤¬¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¡£
20120429-DSC04066






ÆüËܤθ¶É÷·Ê¤È¤Ç¤â¤¤¤¦¤Î¤«¤Ê¡¢µÜºê½Ù¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤Î¤è¤¦¡£
20120429-DSC04069





²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ï¡¢£µ¡¢£¶Å異¡¼¥È¤Ê»Å³Ý¤±¤¬
¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ì±²È¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢»õ°å¼Ô¤È¤«¿À¼Ò¤È¤«
¤ª»û¤Þ¤Ç¤â¤¬¥¢¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
20120429-DSC04074





¥Í¥¿¥Ð¥ì¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¾Ü¤·¤¯¤Ï½ñ¤«¤Ê¤¤¤¬¡¢
¥¬¥Ã¥«¥ê¤Ê¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¯¡¢·ë¹½¥Ü¥¯¤Ë¤Ï
»É¤µ¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
20120429-DSC04081






¤³¤ó¤Ê³¹Ê¤ߤÀ¤±¤Ç¤âÌþ¤µ¤ì¤ë¤ó¤À¤±¤É¡Ä
20120429-DSC04064






¤³¤¦¤¤¤¦Ì±²È¤¬¥Õ¥Ä¡¼¤ËÁÞ¤·¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç
Ë°¤­¤Ê¤¤¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢ÌýÃǤǤ­¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤³¤Î¥¨¥ê¥¢¡£
20120429-DSC04095



¤«¤Ê¤êÊ⤤¤¿¤Ê¤¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2012ǯ05·î29Æü

ľÅç ¡Ê¹áÀî¡ËÀ¥¸ÍÆⳤ¤Î¥¢¡¼¥È¤Ê¾®Åç

DSC03923ľÅç



¥Ù¥Í¥Ã¥»¤¬¡¢ÆüËܤθ¶É÷·Ê¤È¤â¤¤¤¨¤ëÀ¥¸ÍÆâ¤Î¼«Á³¤äÃÏ°èʸ²½¤ÎÃæ¤Ë
¸½Â奢¡¼¥È¡¦·úÃÛ¤ò¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆÃÊ̤ʾì½ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ö¥Ù¥Í¥Ã¥»¥¢¡¼¥È¥µ¥¤¥ÈľÅç¡×¡£°ÂÆ£Ãéͺ¤ÎÃÏÃæÈþ½Ñ´Û¤Ï
ÆäËͭ̾¤Ç¤¹¤è¤Í¡£



¡Ö¥Ù¥Í¥Ã¥»¥¢¡¼¥È¥µ¥¤¥ÈľÅç¡×¤Î³èÆ°ÆâÍƤò¥µ¥¤¥È¤«¤éÍ×Ì󤷤Ƥߤë¤È¡¢
¡ØľÅ礫¤é¸«¤ëÀ¥¸ÍÆⳤ¤ÎÉ÷·Ê¤Ï¤È¤Æ¤â²º¤ä¤«¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢
ÅÔ²ñ¤Î·öÓ䤫¤é¤Ï¤Ê¤ì¤Æ¡¢¿Í´Ö¤¬¿¿¤Ë¡ÖBenesse¡Ê¤è¤¯À¸¤­¤ë¡Ë¡×
¤È¤Ï²¿¤«¤ò¹Í¤¨¤ë¾ì½ê¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¡£°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤¬¥¢¡¼¥È¤È¼«¤é¸þ¤­¹ç¤¤
¡ÖBenesse¡Ê¤è¤¯À¸¤­¤ë¡Ë¡×¤ò¹Í¤¨¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¡Ù
¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ÇÆ°¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¤Î¤³¤È¡£
DSC03965





ľÅç¤Î¤³¤È¤òÃΤ俤Τϥï¥ê¤ÈºÇ¶á¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃÏÃæÈþ½Ñ´Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬
¤¢¤ë¤È°Õ¼±¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤¤Á°¤«¤Ê¡£¤Ç¤â¡¢¤³¤Î³èÆ°¤ÎÎò»Ë¤Ï¤â¤Ã¤È¸Å¤¯
1989ǯ¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÃÏÃæÈþ½Ñ´Û¤â¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤Î¤Ï2004ǯ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
DSC03951




À޳Ѥʤó¤Ç¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤¤Í×Ìó¤ò³¤±¤ë¤È...
¡Ø¼«Á³¤äÈþ½Ñ¡¢·úÃۤȤζ¦À¸¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤¿¡Ö¥Ù¥Í¥Ã¥»¥Ï¥¦¥¹¡×¡¢
¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤Î±Ä¤ß¤ÈÎò»Ë¤È¤¤¤¦»þ´Ö¤Î¸ü¤ß¤ÎÍ×ÁǤ¬²Ã¤ï¤Ã¤¿¡Ö²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¡¢
¤Þ¤Ã¤¿¤¯¿·¤·¤¤³µÇ°¤ÎÈþ½Ñ´Û¡ÖÃÏÃæÈþ½Ñ´Û¡×¤¬Ä¾Åç¤Î¹ü³Ê¤ò·ÁÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ù
¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëÄ̤ꡢÅç¤Î´Ñ¸÷¤Ï¼ç¤Ë¤³¤Î3¤Ä¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È½ä¤ê¡£
DSC03992




¤½¤ó¤ÊÂ礭¤ÊÅç¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Á¥ã¥ê¤Ç²ó¤ë¤Î¤¬¸úΨŪ¤Ç¤¹¤¬¡¢
G.W.¤ÎˬÌä¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¥Á¥ã¥ê¤Î¶¥ÁèΨ¤Ï·ã¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Í£°ì¡¢ÅÅÏäǥì¥ó¥¿¥µ¥¤¥¯¥ë¤¬Í½Ìó¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¡ÖLittel Plum¡×
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥É¥ß¥È¥ê¡¼·óCAFE·ó¥ì¥ó¥¿¥µ¥¤¥¯¥ë¤Î¤ªÅ¹¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤½¤³¤ËÄ«ÅÅÏä·¤¿Ãʳ¬¤Ç¡¢¤â¤¦Á´¤Æ¥ì¥ó¥¿¥ëºÑ¤ß¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡£


¤½¤Îʬ¡¢¥Ð¥¹¤ÏÎ×»þÊؤȤ«¥Ð¥ó¥Ð¥ó½Ð¤Æ¤ë¤·¡¢¼ÂºÝ ÅÌÊâ¡õ¥Ð¥¹¤Ç
ÅçÆâ°ÜÆ°¤ÎÉÔÊؤϴ¶¤¸¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Åç¤ÎÉ÷¤ò´¶¤¸¤ë¤¿¤á¤Ë¤â
¥ì¥ó¥¿¥µ¥¤¥¯¥ë¤ÇÅç²ó¤ë¤Î¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤¹¤Í¡£
DSC04024





¤ä¡¼¡¢¤·¤«¤· ¤³¤ó¤Ê¤Î¤É¤«¤Ê³¤¤ÎÃæ¤Ë
¤¢¤ó¤Ê¥È¥¬¥Ã¤¿¥¢¡¼¥È¤ÊÅ礬¤¢¤ë¤È¤Ï¤Í¤§¡Ä
¤½¤¦¤¤¤¦¥®¥ã¥Ã¥×´¶´Þ¤á¤Æ¥ª¥â¥í¥¤¤Ã¤¹¤è¡£
DSC03934




¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Í­Ì¾¤ÊľÅç°Ê³°¤Ë¤â¼þÊÕ¤ÎÅç¤Ë¤Þ¤Ç³èÆ°¤ò¹­¤²¤Æ¤¤¤Æ¡¢
²¬»³»Ô¸¤Åç¤Ç¤Ï¥¢¡¼¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡ÖÀºÏ£½ê¡×¡Ö²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¡¢
Ë­Åç¤Ç¤Ï¿©¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£
¸¤Åç¤È¤«¡¢¥á¥Á¥ã ¥ª¥ì¹¥¤ß¤ÎÈï¼ÌÂΤäݤ¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡...


·Êµ¤¤Î°­²½¤ò¼õ¤±¤Æ¡Ê²áµîºÇ¹â±×¤Î´ë¶È¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡Ë¡¢
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤äʸ²½¤Î°éÀ®¤È¤¤¤¦´ë¶È³èÆ°¤¬¡¢°Ç¤ÎÃæ¤Ç¼¡¡¹¤ËÀÚ¤ê¼Î¤Æ
¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëº£¡¢µÕ¤Ë¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æʸ²½¤ò°é¤ß¡¢ÃÏÊý³èÀ­²½¤Î¥í¡¼¥ë¥â¥Ç¥ë¤ò
¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ù¥Í¥Ã¥»¤Ã¤Æ¡¢¤á¤Á¤ã¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¤Ê¤È¡¢ÁÇľ¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£
DSC04010




´ë¶È¤ÎÊ¢¹õ¤µ¤â´Þ¤ó¤À¥Ö¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°Å¸³«¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏƬ¤ÎÊÒ¶ù¤Ç
ǧ¼±¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢¥¢¥¦¥È¥×¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ä¼ÂºÝ¤Ë¼Ò²ñ¤Ø¤Î
¹×¸¥¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÍ­°ÕµÁ¤Ê¥·¥ç¡¼¥±¡¼¥¹¤À¤Ê¤È¡£


¤Þ¡¢Ç½½ñ¤­¤Ï¤³¤ÎÊÕ¤ÇÅçÆâ¤Î¾Ò²ð»Ï¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£
 ¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2012ǯ05·î09Æü

ÁÒÉߤÈľÅç ¡Ê²¬»³¡Ë Èþ³Ø¤ò´Ó¤¯Ä®

ÁÒÉß



»¥ËÚ¤ÇÆÀ¤¿¶µ·±¤«¤é¡¢ºÇ¶á¡¢Æä˹ñÆâ¤Îι¤Ç¤Ï
ÃΤê¹ç¤¤¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÅÚÃϤòÌܻؤ¹¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¤â¤Á¤í¤ó¡¢ºÇ½é¤ÏËܲ°¹Ô¤Ã¤Æ¥¬¥¤¥ÉBOOKį¤á¤Þ¤¹¤è¡£
¤¿¤À¡¢¡Ö¤ë¤ë¤Ö¡×¤ÏÅ°ÄìŪ¤Ë¥Ó¥®¥Ê¡¼¸þ¤±¤À¤·¡¢¡ÖCREA TRAVELLER¡×¤Ï
¥»¥ì¥¯¥ÈÁÇŨ¤À¤±¤É¾ðÊóÎ̾¯¤Ê²á¤®¡£¤¹¤Ã¤«¤êÄêÃ夷¤¿¡Ö¤³¤È¤ê¤Ã¤×¡×¤Ï¡¢
¤ï¤ê¤È¥»¥ó¥¹¤è¤¯¾ðÊóÎ̤âË­É٤ǥХé¥ó¥¹¤¤¤¤¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É¡¥¡¥¡¥
¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤é¤ÏÅöÁ³¤Ê¤¬¤éAWAY¤Î̱¸þ¤±¤Ê¤ó¤¹¤è¡£

¤½¤ì¤Ë¡¢¤¿¤È¤¨ ¤¤¤¤¾ðÊ󤬤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ÅÀ¡Ê´Ñ¸÷¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ë¤Î
½¸¹çÂΤòÀþ¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¥¤¥Þ¥¸¥Í¡¼¥·¥ç¥óÎϤ¬µá¤á¤é¤ì¤ë¡£
À¸¤Þ¤ì¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¿¡¼¥×¤Ê¤é¤¤¤¶¤·¤é¤º¡¢¸åÅ·À­¤Î¶¯²½¿Í´Ö¤Ê¤é
¥¹¥­¥ë¥¢¥Ã¥×¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î»îÎý¡Ê¡õÅê»ñ¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡£


ËÞ¿Í»ñ¶âÎϤΤʤ¤¤Î¥Ü¥¯¤Ë¡¢¤½¤ó¤Ê¥¹¥È¥¤¥Ã¥¯¤Ê¤³¤È¤Ï
½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°Â°×¤Ê¡Ö¥«¥ó¥Ë¥ó¥°¡×¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£


Ì¥ÎÏŪ¤ÊÅÚÃϤ¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤¿¤é¡¢¤½¤³¤Ë½»¤ó¤Ç¤ëÌÌÇò¤¤¥Ò¥È¤Î
Í·¤Ó¤ÎÆ°Àþ¤ò¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¦¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¤½¤ÎÅÚÃϤÎ
ËÜÅö¤ÎÍ·¤ÓÊý¤¬¤ï¤«¤ë¤·¡¢ÁÛÄê³°¤Î»É·ã¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¡£
0506-4





¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤·¤Æ¤âƱÍÍ¡£Î㤨Ʊ¤¸Å¹¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢AWAY¤Î
°ì¸«¤µ¤ó¤¬¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤ò¥Õ¥ë¤Ë°ú¤­½Ð¤¹¤Î¤Ï»êÆñ¤Î¶È¤À¤è¤Í¡£
²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¸½ÃϤ˽»¤à¾ïÏ¢¤µ¤ó¤ÎÎϤò¼Ú¤ê¤¿¤¤¤â¤ó¡£
0430-8



¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼«Ê¬¤È¶á¤¤´¶À­¤Î
¥Ò¥È¤¬¸«¤Ä¤±¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï»ö¼Â¡£
¿µ½Å¤Ë¤Ê¤ëɬÍפ⤢¤ë¤±¤É¡¢¡Ö¤³¤Î¥Ò¥È¤Ê¤é...¡×¤È
»×¤Ã¤Æ¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¯¾ì¹ç¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î³ÎΩ¤ÇÌû¤·¤¤»þ´Ö¤ò
²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢·Ð¸³¾å³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£

¤¿¤È¤¨¼ºÇÔ¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤ó¤Ê¤Î¾Ð¤¤Èô¤Ð¤¹¤È¤·¤Æ¡¢
»×¤¤ÀڤäÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤ß¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÁÛÄê°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤¬
ÆÀ¤é¤ì¤¿¤é¥é¥Ã¥­¡¼¤¸¤ã¤ó¡£




º£²ó¤Î²¬»³Ë¬Ìä¤Ï¡¢ ¤Þ¤µ¤Ë¾å¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë
¡É»×¤¤ÀڤäÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤À¡É·ë²Ì ¡£ÁÒÉߤò¥Ù¡¼¥¹¤Ë
ͧ¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿O¤µ¤ó¤Ë°ÆÆ⤷¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ²¬»³¤ä
È÷Á°¤Þ¤Ç­¤ò¿­¤Ð¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Û¤ó¤ÈÁÇÀ²¤é¤·
¤«¤Ã¤¿¡¼¡ª¡ª¡¡¤³¤³¤ÏO¤µ¤ó¿ä¤·¤ÎľÅç¡£
0429-3





ľÅç¤Ã¤Æ¡¢¥Ù¥Í¥Ã¥»¤ÎÃÏÃæÈþ½Ñ´Û¤ä¥Ù¥Í¥Ã¥»¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤Ïͭ̾¤Ç¡¢
¿ʬʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤Ã¤Æ¥Ò¥È¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤Î
¥á¥¸¥ã¡¼»ÜÀߤϤ½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¥µ¥¹¥¬¤Î´¶Æ°¥ì¥Ù¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Ä®¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ã¤Æ¤¤¤¦¸Å̱²È¤ò¥¢¡¼¥È¤·¤¿¤ê¡¢¥ê¥Î¥Ù¤·¤Æ
¥«¥Õ¥§¤ä̱½É¤Ë¤·¤Æ¤ë¥¨¥ê¥¢¤¬¡¢¤ä¤±¤Ë¥ª¥â¥í¥¤¤ó¤Ç¤¹¡£

¤³¤³¤â¥«¥Õ¥§¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤Î¤ì¤ó¤¯¤°¤Ã¤¿¤é¡¢¶Ã¤­¤Î̱²È¤À¤Ã¤¿¤·¡£
¤Î¤ì¤ó¤Î¸þ¤³¤¦¤ÎÄí¤â¤á¤Ã¤Á¤ã¥«¥Ã¥±¡¼¤Î¤è¡£
0506-1






²¬»³¤Ç¤Î½ÉÇñ¤ÏÁÒÉߤˡ£Èþ´ÑÃ϶è¤È¤¤¤¦¥¨¥ê¥¢¤Ï
¹¾¸Í»þÂ夫¤é¤Î³¹Ê¤ߤäÇòÊɤ΢¤È±¿²Ï¤¬
ʸ»úÄ̤ꥭ¥ì¥¤¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢»¶Ê⤷¤Æ
¤¤¤Æ¤È¤Æ¤âÌû¤·¤¤¡£¿©»ö½è¤ä¤ª¤ß¤ä¤²²°¤µ¤ó¤¬
¿¤¤¤Î¤ÏÁÛÁü¤Ä¤¯¤È»×¤¦¤±¤É¡¢µÊÃãŹ¤â¤¿¤¯¤µ¤ó
¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ä«Á᤯¤«¤é±Ä¶È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

ÁÒÉߤϡ¢2ÆüÌܤ«¤éºß½»¤ÎÊýO¤µ¤ó¤È¹çή¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
Í·¤Ó¤«¤¿¤¬°ìµ¤¤Ë¥í¡¼¥«¥ë²½¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¤ë¤ë¤Ö¤Ê´Ñ¸÷¤Ï½éÆü¤ËºÑ¤Þ¤»¤Æ¡¢¤È¡£
0506-10





²¬»³¤Ï»°Ì¾±à¤Î¤Ò¤È¤Ä¸å³Ú±à¤Ë¡£Âç̾Äí±à¤é¤·¤¤¥¹¥±¡¼¥ë´¶¤¢¤ë
Äí±à¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¶âÂô¤Î·óÏ»±à¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤ÈË·¤Á¤ã¤ó¤Ã¤Ý¤¤
Í¥¤·¤²¤ÊÊ·°Ïµ¤¡£À¥¸ÍÆâ¤Îµ¤¸õ¤Ë¤â¤¢¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£
0430-2







²¬»³¤Î¥¯¥é¥¤¥Þ¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÈ÷Á°¡£
º£²ó¥¢¥Æ¥ó¥É¤¤¤¿¤À¤¤¤¿O¤µ¤ó¤Î¤ªÃΤê¹ç¤¤¤Ë
È÷Á°¤ÎÍÒ¸µ¤Ç̵·Áʸ²½°ä»º¤ÎµÈËܤµ¤ó¤Ã¤Æ
¤¤¤¦Êý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤Á¤ç¤¦¤É¡¢¥Ü¥¯¤¬Ë¬¤ì¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡¢¤ªÂð¤Ë¤ª¼ÙËâ
¤¹¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ó¤Ç¡¢¿Þ¡¹¤·¤¯¤â°ì½ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

È÷Á°¾Æ¤Ã¤ÆÃ㿧¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢³ø¤Î°ìÉô¤Ç¤Ï¡¢
¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥Ö¥ë¡¼¤Ã¤Ý¤¤¿§¤Ë¤â¾Æ¤±¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£
¥ª¥ì¤Î¥«¥á¥é¤ÎÏӤǤϡ¢¿§¤ÎÈù̯¤Ê¶ñ¹ç¤¬ºÆ¸½¤Ç¤­¤Æ
¤¤¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¸«¤Æ¤¤¤ÆË°¤­¤Ê¤¤¿§¤È·Á¤Ç¤·¤¿¡£
0430-4




O¤µ¤ó¤Î¥»¥ó¥¹¤ò´¶¤¸¤ëÈ´·²¤Î¥¢¥Æ¥ó¥É¡£
Ãç´Öã¤Î¤ï¤¤¤¬¤äι¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿¡¢
¥Ò¥È¤Î²¹¤«¤µ¤ò¤·¤ß¤¸¤ß¤È´¶¤¸¤ë
Í¥¤·¤¤»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


¡¡*ˬÌäŹ¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢Â³¤­¤ÎÊý¤Ë



³¤­¤òÆɤà