µþÅÔ 2012½Õ

2012ǯ05·î13Æü

¿¼Ê¥¤Ê¤ë¸Å¤ÎÅÔ¤Ø

0512-1


µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎµþÅԤϡ¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÈÁ´¤¯
¥¹¥¿¥ó¥¹¤¬°Û¤Ê¤Ã¤¿Î¹¤Ç¤·¤¿¡£
°ì¸À¤Ç¸À¤¦¤Ê¤é¡¢µþÅÔ΢¸ýÂθ³Æþ³Ø¡£



Âç¹¥¤­¤Ê¤ª»û¤â¿¾¯¤Ï²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤½¤ì¤è¤ê¤âµþÅԤ˽»¤à¥Ò¥È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢
¥Õ¥Ä¡¼¤Î´Ñ¸÷µÒ¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¡¢
ÃΤꤨ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¿¨¤ì¤é¤ì¤¿¤³¤È¤¬¡¢
²¿¤è¤ê»É·ãŪ¤Ê4Æü´Ö¤Ç¤·¤¿¡£



¤³¤ì¤Ï¤Ò¤È¤¨¤Ë¡¢¤è¤½¼Ô¤Î¥Ü¥¯¤Ç¤â
²¹¤«¤¯Àܤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ß¤ó¤Ê¤Î¤ª¤«¤²¡£
²¿ÅÙ¸À¤Ã¤Æ¤â­¤ê¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤À¤±¤É¡¢
¿´¤ÎÄ줫¤é¤á¤Ã¤Á¤ã¤¢¤ê¤¬¤È¤¦!!!
0512-12








Æäˡ¢º£²ó ±¿Îɤ¯µþÅÔ¤Ë΢¸ýÆþ³Ø¡ÊÂθ³ÈǤÀ¤±¤É¤Í¡Ë¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ï¡¢
¥¢¥¸¥¢¤Ç9ǯ´Ö»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤­¤Æ¡¢È¾Ç¯Á°¤ËµþÅÔ¤ËÉëǤ¤·¤¿RYO¤Ë
¤¢¤Á¤³¤ÁÏ¢¤ì²ó¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤«¤é¡£
0512-5




¥ä¥Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥­¥ë¤Ï´°Á´¤ËÆüËÜ¿ÍÎ¥¤ì
¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢´é¤ä¸ÀÍÕ¤ÏÆüËܸì¤Ç¤âÃæ¿È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¡É¥¬¥¤¥¸¥ó¡É¤Ê¤Î¤è¡£

¤Ê¤Î¤Ç¡¢µþÅԤΥҥȤ«¤é¤â¡Ö¥¬¥¤¥¸¥ó¤µ¤ó¤Ê¤é¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Í¡¼¡×¤È¡¢
¤¢¤ëÉôʬ¤Ï ÆüËܿͰʾå¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤ë´¶¤¸¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢
È⤬²¿½Å¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿¼Ê¥¤Ê¤ë¸ÅÅԤ椨¡¢¤¢¤ë°ìÄê¤ÎÉôʬ¤Þ¤Ç¤È¤¤¤¦
¸ÂÄê¤Ä¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡£
0512-11





¼Â¤Ï¡¢¤³¤Î¡É¥¬¥¤¥¸¥ó¡É¥­¥ã¥é¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢´Ñ¸÷µÒ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â³Ø¤Ö¤Ù¤­
¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¥×¥é¥¤¥É¤¬¹â¤¯Êĺ¿Åª¤Ê¸ÅÅԤǤϡ¢AWAY¤Î
¼ã¤¤ÎÃæÅÓȾü¤ÊÃΤ俤«¤Ö¤ê¤È¤«¡¢¤ª¹â¤¯¤È¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÂÖÅ٤ʤó¤Æ¡¢
¤Ê¤Ë¤Ë¤âÁý¤·¤Æ·ù¤ï¤ì¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£

¤à¤·¤íÁÇľ¤Ë¡ÖµþÅԤäƤۤ󡼤äÈÈþ¤·¤¤¤Í¡£¤Ç¡¢¥³¥ì¤Ã¤Æ¥Ê¥Ë¥Ê¥Ë¡©¡©¡¡
¤É¡¼¤¤¤¦¤³¤È¡©¡×¤Ã¤Æ̵ÃΤʤȤ³¤í¤ò±£¤µ¤º¤Ë¡¢¤Ç¤â·É°Õ¤òʧ¤¤¤Ê¤¬¤é
¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬¡Ö¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Ê¡¢¤½¤ì¤Ï¤Í¡Ä¡×
¤Ã¤ÆÍ¥¤·¤¯¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤È»×¤¦¤Î¤è¡£


¡¡¤¿¤À¡¢¤³¤ì¤â¿®Íê¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¡É¾Ò²ð¼Ô¡É¤¬¤¤¤ë¤Î¤È¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï
¡¡Á´¤¯Ïä¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¤Ïµ¯ÅÀ¤È¤Ê¤ëͧã¤òÄ̤¸¤Æ
¡¡¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬Â縶§¤È¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£
0512-2





¤Ç¡¢¤½¤ó¤Ê¡Ö¥Ê¥Ë¥Ê¥Ë¡© ¥¦¥­¥¦¥­¢ö¡×¥â¡¼¥É¤Ç²á¤´¤·¤Æ¤­¤¿º£²ó¡¢
¤¢¤Þ¤ê¤ËÌû¤·¤«¤Ã¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¤À¤é¤±¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢²¿¤«¤é½ñ¤­¤Ï¤¸¤á¤ì¤Ð
¤¤¤¤¤«Çº¤à¤ó¤À¤±¤É¡¢¤ä¤Ï¤ê°ìÈÖ¤ÎSpecial¤Ï¡¢Í§¤À¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
·Ýµ¸¤Á¤ã¤ó¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡Ö³ûÀî¤ò¤É¤ê¡×¡£
0512-3




¤¢¡¢ÌÞÏÀ¡¢¤ª»Å»öÃæ¤Î·Ýµ¸¤µ¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡Ê¤Ê¤Î¤Ç¡Ö·Ýµ¸¤Á¤ã¤ó¡×¡Ë¡£
RYO¤Îͧã¤Î·Ýµ¸¤Á¤ã¤ó㤬¡¢ÂǤÁ¾å¤²¤Ç½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤ëOFF¤Î¤È¤³¤Ë
¤ª¼ÙË⤵¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Í¡£¤Ç¡¢¤½¤ÎÃæ¤Î°ì¿Í¤¬¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ç
¡Ö³ûÀî¤ò¤É¤ê¡×¹Ô¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤è¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ
¡Ö¤½¤ì¥ª¥ì¤â¹Ô¤­¤¿¡¼¤¤¡ª¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¡£


¤³¤ì¤Ï¥Ó¥®¥Ê¡¼¥º¥é¥Ã¥¯¤À¤·¡¢RYO¤Î¿®ÍêÎϤÈÅìµþ¤«¤éÍ褿
¥¢¥Û¤Ê¥¬¥¤¥¸¥ó2¹æ¡Ê¥ª¥ì¤Í¡Ë¤È¤¤¤¦¤ªµ¤³Ú¥­¥ã¥é¤¬¡¢
¤¿¤Þ¤¿¤Þ¥¤¥¤´¶¤¸¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿·ë²Ì¡£¤·¤«¤· ¤³¤¦¤¤¤¦
¡É±ï¡É¤ò¤Ä¤«¤á¤ë¡É±¿¡É¤Ã¤Æ¤Î¤â¡¢¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤ÇÂç»ö¤Ê¤ó¤Ç¡£
ÁÇľ¤Ë¼«Ê¬¤Î¶¯±¿¤Ë´¶¼Õ¤·¤¿¼¡Âè¤Ç¤¢¤ê¡£




¤¢¤È¤Ï¡¢RYO¤ÎÏ¢¤ì¤Î¤«¤ª¥ê¥ó¤Ë¤â´¶¼Õ¡£
¿Íµ¤¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡ÖVineria T.V.B¡×¤Î¾²¤Ç¡¢»þ´Ö¤Ê¤¤¤«¤é¤È
OPENÁ°¤«¤éË¢Party¤ä¤é¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¡£
0512-6





³ûÀî¿À¼Ò¤½¤Ð¤ÎϲۻҤÎÏ·ÊÞ¡ÖÏ·¾¾¡×¤Ç¤ÎϲۻҺî¤ê
Âθ³¤È¤«¡¢¤«¤Ê¤ê¥»¥ó¥¹¤¤¤¤¥»¥ì¥¯¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¡£
0512-4


¤¢¤È¤Ï¡¢³ûÀî±è¤¤¤Ç¤Î³°ÆݤߤȤ«¡¢´Ñ¸÷µÒ¤Î¥ª¥ì¤¬
¡ÖµþÅԤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤é¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª¡×¤Ã¤ÆÍ·¤Ó¤ò¡¢
¤µ¤ê¤²¤Ê¡¼¤¯Î®¤ì¤Çºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡£





¤á¤º¤é¤·¤¯¿©»ö¤ÎÏ䬸å²ó¤·¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â
´°àú¤Ê¥¨¥¹¥³¡¼¥È¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2012ǯ06·î04Æü

Åì»û ¡ÊµþÅÔ¡Ë ±Ø¤«¤é¸«¤¨¤ë¸Þ½ÅÅã

20120501-Åì»û1



ºÇ½é¤ËµþÅÔ¤Ëˬ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢Ãæ³Ø¤Î½¤³Øι¹Ô
¤À¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î»þ¤Ë¶Ã¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢
¡Ö¤¢¤ì¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¥Õ¥Ä¡¼¤ÎÄ®¤¸¤ã¤ó¡×¤Ã¤Æ¤³¤È¡£


º£¤Ç¤³¤½¡¢¿¼Ê¥¤Ê¤ëÄ®¤Î¶õµ¤¤ò¾¯¤·¤Ï´¶¤¸¼è¤ì¤ë
¤è¤¦¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¬¥­¤Îº¢¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ë
¸«¤¿Ìܤޤó¤Þ¤Î°õ¾Ý¤·¤«»ý¤Æ¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¡£
¥Õ¥Ä¡¼¤Ë±ØÁ°¤Ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥Ó¥ë¤¬
¤ï¤·¤ã¤ï¤·¤ã·ú¤Ã¤Æ¤ë»Ñ¤Ë¡¢ÀµÄ¾ Çï»ÒÈ´¤±
¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡¢¸¸ÌǤ·¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡£
20120501-Åì»û£²





¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤ÏµþÅԤäƻþÂå·à¤Î
¤Þ¤ó¤Þ¤ÎÄ®¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤Þ¡¼¡¢Â¿¾¯¤Ï
±ØÁ°¤Ë¥Ó¥ë¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÎ¥¤ì¤¿¤é
¤¢¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£

¤Ç¤â¡¢¼ÂºÝ¤Ï...¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ꡣ
20120501-Åì»û5





¤»¤á¤Æ³¤³°¤ÇÎɤ¯¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢µì»Ô³¹¤È¿·»Ô³¹¤ò
ʬ¤±¤Æ¡¢µì»Ô³¹¤Ï¸Å¤­Îɤ­ÆüËܤò·Ñ¾µ¤·¤Æ¤¤¤¯
¤È¤«½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê~

¤ä¤Ã¤Ñ¤µ¡¼¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Ä¥§¤ä¥Ñ¥ê¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÊÕ¤Î
Ì¥¤»Êý¤òÅ°Ä줷¤Æ¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤éÄ®¤¬
¤¢¤ì¤Û¤ÉÌ¥ÎÏŪ¤Ê¤ï¤±¤Ç¡£ÌÚ¤¤ÈÀФȤ¤¤¦
ʸ²½¤Îº¹¤Ï¤¢¤ì¤É¡¢À¤³¦¤Ë¸Ø¤ì¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤¬
ÅÀºß¤¹¤ëµþÅÔ¡¢ÅÀ¤ÎÎϤòÌ̤ˤǤ­¤¿¤é¡¢¤â¤Ã¤È
À¨¤¤°úÎϤòȯ´ø¤Ç¤­¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
¤ªµ¤³Ú¤Ê³°Ìî¤Îµº¸À¤À¤±¤É¤µ¡£





¤½¤ó¤Ê¶òÃÔ¤¬½Ð¤ë¤Î¤â¡¢µþÅÔ¤ËÂФ¹¤ëÆ´¤ì¤È´üÂÔ¤¬
Â礭¤¤¤«¤é¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤ÀµþÅÔ¤¬Âç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¿·´´Àþ¤ÇÅþÃ夷¤Æ¡¢¡Ö¤¢¤Î¸Þ½ÅÅã¡×¤¬ÌܤËÆþ¤Ã¤¿
½Ö´Ö¥¢¥¬¤ê¤Þ¤¹¡£
20120501-Åì»û11



¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ÖÅì»û¡×¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Ö¸Þ½ÅÅã¡×¡£



¤Ç¤â¡¢¤½¤ó¤ÊÅì»û¤¬Ì¤Ë¬¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
º£²ó¤Ï°ìÈֺǽé¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2012ǯ06·î17Æü

µþÅԤο©»ö ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥ÈÈÇ

0501-1


G.W¤Ë¹Ô¤Ã¤¿µþÅԤ⡢µ¤¤Å¤±¤Ð

´û¤Ë1¥ö·îȾ¤¯¤é¤¤Á°¤ÎÏá£
´û¤Ëµ­²±¤¬É÷²½µ¤Ì£¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤Ê¥á¥â¡£

º£²ó¤Î¿©»ö¤Ï³äË£¤¬Ãæ¿´¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤½¤ì°Ê¾å¤ËBAR¤ò¤Ï¤·¤´¤·¤Þ¤¯¤Ã¤Æ
¤Þ¤¹¤Í¡£¤É¤¦¤ê¤ÇºÇ½ªÆü¤Ï°ß¤¬´°Á´¤Ë
¥Ø¥¿¤Ã¤Æ¤¿¤ï¤±¤À¡£²þ¤á¤ÆǼÆÀ¡£

ͧ¿Í¤«¤é¤Ï¡¢º£²ó¤ÎµþÅÔ¤Î¥Ö¥í¥°¸«¤ÆRYO¤Î
¥¢¥Æ¥ó¥ÉÎϤˡ֤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤ó¤Ê¥Ò¥È¤Ê¤Î¡©¡×¤È¤ÎÀ¼¤â¡£
°ì¸À¤Ç¤¤¤¦¤È¥¢¥¸¥¢¤ÇÄÌÍѤ¹¤ë¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£

¥¬¥¤¥¸¥ó¤Ê¤Î¤ÇÆüËܤΤ·¤­¤¿¤ê¤È¤«Ê¿µ¤¤Ç¤Þ¤¿¤¤¤Ç
¸Ê¤ÎÆ»¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¤½¡¼¤¤¤¦¥ä¥Ä¤Ç¤¹¡£




¡ÚÆüËÜÎÁÍý¡Û

¡ü³äË£ ¤Ï¤é¤À
  075-213-5890
  µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÃæµþ¶è²Ï¸¶Ä®ÄÌÃݲ°Ä®¾å¥ëÀ¾Â¦Âçʸ»úÄ®239
0501-3


  ²Ï¸¶Ä®¤Ë¤¢¤ë¥í¡¼¥«¥ë¿§¶¯¤á¤Î³äË£¡£
  ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÎÃæ¤Ç¤´¼ç¿Í¤¬1¿Í¡¢ÀŤ«¤ËÎÁÍý¤ò¿Ê¤á¤ë¡£
  ¸ª¤ÎÎϤÏÈ´¤¤¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢Äø¤è¤¯ÑۤȤ·¤¿¶õµ¤¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
  µÒÁؤÏÍ·¤Ó´·¤ì¤¿É÷¤Î¾®¿è¤Ê¥ª¥ä¥¸¤¬åºÎï¤Ê½÷À­¤òÏ¢¤ì¤Æ¤­¤Æ¤ë
  ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬Â¿¤¤¡£
¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤âŹ¤ÎÊ·°Ïµ¤ºî¤ê¤ËÂ礭¤¯±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
 ÎÁÍý¤ÏÇɼꤵ¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ê¤â¤Î¤ÎÃúÇ«¤ÊÎÁÍý¤¬Â¿¤¯¡¢µþÅÔ¤ËÍ褿...¤È
 ¤¤¤¦¤Î¤ò¤·¤ß¤¸¤ß¼Â´¶¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£






¡ü¤ä¤Þ¤·¤¿
 075-256-4506
 µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÃæµþ¶èÌÚ²°Ä®ÄÌÆó¾ò²¼¥ë¾å¾ÁÌÚÄ®491-3
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó14


 ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼14Àʤαü¹Ô¤¢¤ëŹÆâ¡£¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¸þ¤³¤¦¤Ï 
 Âç¾­¤òÃæ¿´¤ËÎÁÍý¿Í¤µ¤ó¤¬5,6¿Í²£¿Ø¤òÄ¥¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
  ŹÆâ¤Ë¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÈÂç¾­¤ÎÆø¤ä¤«¤ÊÀ¼¤¬¶Á¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
  Ãϸµ¤ÎÊý¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ü¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê´Ñ¸÷µÒ¤â¿¤á¤ÊÌÏÍÍ¡£
  ¥é¥ó¥Á¤Ë¿©¤Ù¤¿Ãæ²Ú¤Î¥À¥á¡¼¥¸¡õľÁ°¤Ë°û¤ó¤À¿ì¤¤¡Ê¿çËâ¡Ë¤¬
  MAX¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÀµÅö¤ÊȽÃǤ¬½ÐÍè¤ë¾õ¶·¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
  ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬Â¿¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¤Ï¥¹¥È¥ì¡¼¥È¡£





¡ü³äË£ ÂýȬ
¡¡075-231-2995
¡¡µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÃæµþ¶èÂýÌô»ÕÄÌ¿·µþ¶ËÀ¾Æþ¥ëÅì¦Į498
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó19


¡¡¶¹¤¤¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ËµÍ¤á¹ç¤¤¤Ê¤¬¤éºÂ¤Ã¤Æ¡¢²£¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë
¡¡µ¤¸¯¤¤¤Ê¤¬¤é¶Ë¤á¤Æ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ë¡¢ÈþÌ£¤·¤¤³äË£ÎÁÍý¤ò
¡¡¤¤¤¿¤À¤¯¡£Î¹¹Ô¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¥í¡¼¥«¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ê
¡¡»þ´Ö¤ò²á¤´¤»¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë´ò¤·¤¤Âθ³¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¡¡°û¤ß²á¤®¤Ç°ß¤Ï¥Ø¥í¥Ø¥í¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¡¦¡¦¡¦¤¬¥á¥Á¥ãÀ÷¤ß¤Þ¤·¤¿¡£






¡üµï¼ò²° ¿ÀÇÏ
¡¡075-461-3635
¡¡µþÅÔÉܵþÅÔ»Ô¾åµþ¶èÀéËÜÄÌÃæΩÇä¾å¥ëÀ¾Â¦¶Ì²°Ä®38
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó7


¡¡¤³¤³¤Ï¡¢¶Ã¤¤¤¿¤Ê¤¡¡£¥È¡¼¥¿¥ë¤Ç¸À¤¨¤Ð¡¢°ìÈÖ°õ¾Ý¤Ë
¡¡»Ä¤Ã¤Æ¤ë¡£µþÅԤǤâÄÁ¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Îµï¼ò²°¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£
¡¡¾ì½ê¤ÏÊÕîÁ¤À¤·¡¢¤ªÅ¹¤Ï¾¼Ï¤Τޤ޻þ´Ö»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¢
¡¡ÀܵҤΤªÇ̤ϥ衼¥ÀʤΥե©¡¼¥¹Êü¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡£
¡¡ÎÁÍý¤Ï¡¢300±ß¤¯¤é¤¤¤Î¼êº¢¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢Å·Á³¤Î¹âµé
¡¡ÁǺà¤Þ¤Ç¤Ê¤ó¤È¤âÉý¹­¤¤¡£¤¢¤ë°ÕÌ£¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯Åª¤Ê
¡¡Í×ÁǤâ·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿»É·ã¥¹¥Ý¥Ã¥È¡£
0512-18








¡Ú¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó/Ãæ²Ú/¤¦¤É¤ó¡Û

¡üVineria T.V.B
¡¡075-351-2050
¡¡µþÅÔÉܵþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÀ¾ÀгÀÄ̻;ò²¼¥ëÀÆƣĮ140-25
¡¡http://www.vineria-tvb.com/

20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó17


¡¡³ûÀî¤Î¾²¤â³Ú¤·¤á¤ëµþÅԤ餷¤¤¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡£
¡¡1F¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÈÀî¾²¡¢2F¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤȻȤ¤¾¡¼ê¥¤¥¤¤Í¡£
¡¡¼ÂÎÏÇÉ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡ÖRistorante t.v.b¡×¤Î»ÐËåŹ¤Ç¡¢¹â¤¤
¡¡¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÎÁÍý¤¬µ¤·Ú¤Ë¿¼Ìë¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¡£µþÅÔ¤Ë
¡¡½»¤ó¤Ç¤¿¤é¥Ø¥Ó¥í¥Æ¤·¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤È»×¤ï¤ì¤ë¥È¥é¥Ã¥È¥ê¥¢¡£
¡¡Í¼Êë¤ì»þ¤Ë¾²¤ÇË¢¤¹¤ë¤Î¤È¤«ìÔÂô¤Ã¤¹¤è¡£
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó13





¡üÃæ²Ú¡¡ÈþÎð ¡Ê¥á¥¤¥ê¥ó¡Ë
¡¡075-441-7597
¡¡µþÅÔÉܵþÅÔ»Ô¾åµþ¶è¹õÌçÄ̸µÀÀ´ê»û¾å¥ë»ûº£Ä®511
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó10


¡¡À¾¿Ø¤Ë¤¢¤ë¿Íµ¤¤Î°ì¸®²È¤ÎÃæ²ÚÎÁÍýŹ¡£
¡¡ÉáÄ̤ΰ츮²È¤Î¤è¤¦¤ÊÁÇËѤÊÐʤޤ¤¤«¤éÁÛÁü
¡¡¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÁÇËѤʥ¿¥Ã¥Á¤ÇÁǺà¤òΩ¤Æ¤Æ¤¯¤ë
¡¡¥¢¥×¥í¡¼¥Á¡£µþÅԤˤϡ¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÃæ²Ú¤ÇÈþÌ£¤·¤¤
¡¡¤ªÅ¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤Ïµ®½Å¤Ê¸ºß¤é¤·¤¤¡£





¡ü¤ª¤«¤ë
¡¡075-541-1001
¡¡µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÅ컳¶èȬºä¿·ÃÏÉÙ±ÊÄ®132
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó9


¡¡¿¼¤á¤Þ¤ÇÆݤó¤À»þ¤Î¡º¤Ë¡£
¡¡Îä¤ä¤·¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¡¡½Ð½Á¤È¥«¥ì¡¼¤¬È¾¡¹¤¯¤é¤¤¤Î°õ¾Ý¤Ç¡¢»×¤Ã¤¿
¡¡°Ê¾å¤Ë¥Ä¥ë¤Ã¤È¿©¤Ù¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£





¡ÚBAR/¥«¥Õ¥§¡Û

¡üSferaBar SATONAKA ¡Ê¥¹¥Õ¥§¥é¥Ð¡¼ ¥µ¥È¥Ê¥«¡Ë
¡¡075-541-1197
¡¡µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÅ컳¶èÆì¼êÄÌ¿·¶¶¾å¥ëÀ¾Â¦ÊÛºâÅ·Ä®17 ¥¹¥Õ¥§¥é¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥° £³£Æ
¡¡http://bar-satonaka.com/

20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó8

¡¡µÀ±à¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ó¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥â¥À¥ó¤ÊBAR
¡¡¥ß¥Ã¥É¥¿¥¦¥ó¤Ë¤âSHOP¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡ÖSfera¡×¤ÎBARŸ³«¡£
¡¡¥ß¥é¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ë¤â½ÐŸ¤·¤Æ¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢
¡¡10ǯÁ°¤«¤éµþÅԤǤ³¤ó¤ÊBAR¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤Ï¡£







¡ü¥ï¥¤¥óBAR Mago
¡¡075-761-2055
¡¡µþÅÔÉܵþÅÔ»Ôº¸µþ¶èÆó¾òÀîüÅìÆþ¾å¥ë¿·ÀèÅÍÄ®136-1
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó15

¡¡1F¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼Àʤʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãϲ¼¤Ë¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤÎ
¡¡¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¡£¥°¥é¥¹¥ï¥¤¥ó¤Ç¥ª¡¼¥Ñ¥¹¥ï¥ó
¡¡¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤â¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¡¡¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÊÉô²°¤òÉñÂæ¤Ë¼Ì¿¿»£±ÆÂç²ñ¤Ç¤·¤¿¡£
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó16






¡üBAR ´ÝÇß
¡¡µÀ±à¤Ë¤¢¤ë¤ªÃã²°¤µ¤óBAR¡¢
¡¡¤³¤¦¤¤¤¦Ê·°Ïµ¤¤ÎBAR¤ÏÅìµþ¤Ë¤Ï
¡¡Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡Ê¤¢¤Ã¤Æ¤âÃΤé¤Ê¤¤¡Ë¡¢
¡¡´Ñ¸÷µÒ¤Ï¤á¤Ã¤Ý¤¦¥¢¥¬¤ê¤Þ¤¹¡£
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó20





¡üBAR¡Ê¾ì½ê¼ºÇ°¡Ë
¡¡·Ýµ¸¤Á¤ã¤ó¤ÎOFF¤Î¹Ô¤­¤Ä¤±¤ò3¸®¤Û¤É¡£
¡¡¾ì½ê¤Ï¡¢¿ì¤Ãʧ¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤À¤±¤Î¤Ç
¡¡¤É¤³¤À¤«Á´¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Î
¡¡¤È¤³¤Ç¡¢Æݤó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤È¡¢¥¯¥ì¡¼¥×¤¬ÈþÌ£¤·¤¤
¡¡¥¹¥¤¡¼¥ÄBAR¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤³¤Î¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­
¡¡¤Ï¾×·â¥ì¥Ù¥ë¤ÇÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¡¡¥«¥á¥é¤Î¥á¥â¥ê¡¼
¡¡¥«¡¼¥É¤ò˺¤ì¤Æ½Ð¤«¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤¹¤é¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬...µã
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó5



20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó






¡üCafe¡¡Terrazza
¡¡075-751-7931
¡¡µþÅÔÉܵþÅÔ»Ôº¸µþ¶è¼¯¥öëˡÁ³±¡Ä®72
¡¡http://www.cafeterrazza.com/

20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó18


¡¡Å¯³Ø¤ÎÆ»±è¤¤¤Ë¤¢¤ë¥Æ¥é¥¹¥«¥Õ¥§¡£°ÊÁ°¡¢¥á¥ó¥º¤Ç
¡¡µþÅÔ±óÀ¬¤·¤¿»þ¤â¡¢±êÅ·²¼¤Ç¤¯¤é¤Ã¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤ò
¡¡¥Ó¡¼¥ë¤ÇÌþ¤¹¤¿¤á¤ËΩ¤Á´ó¤Ã¤¿¡£º£²ó¤Ï¡¢²Ï¸¶Ä®
¡¡¤«¤é¥Þ¥é¥½¥ó¤·¤¿¤´Ë«Èþ¤Ë¡£¤Ê¤Ë¤²¤Ë¡¢Å¯³Ø¤ÎÆ»¤Ã¤Æ
¡¡¤ªÃã¤Ç¤­¤ë¤È¤³¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Æ¥é¥¹ÀÊ¿¤¤
¡¡¤³¤³¤Ïµ®½Å¡£¶¥¹ç¤¬¾¯¤Ê¤¤Ê¬¡¢Ì£¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï....





¡üÂçÆÁ»û
¡¡ÍøµÙÀÚÊ¢¤Î¸ý¼Â¤È¤Ê¤Ã¤¿»°Ì礬¤¢¤ë¤Î¤Ï¥³¥Á¥é¡£
¡¡Ï¾°¤µ¤ó¤ÎÀⶵ¤òʹ¤­¤Ê¤¬¤é¡¢¤ªËõÃã¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ë
¡¡¤ó¤À¤±¤É¡ÊÍ×ͽÌó¡Ë¡¢Á°Æü¤ÎÄË°û¤Ç¤½¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï
¡¡¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¡£FREE¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤ªËõÃã¤òÌû¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤³¤Î¸Ï»³¿å¤Ï¡¢¹ÓÇÈ»ÅÍͤǰõ¾Ý¶¯¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£
20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó12




¡üÏ·¾¾
¡¡µþÅÔ»Ô¾åµþ¶èËÌÌî¾å¼·¸®
¡¡075-463-3050
¡¡http://www.oimatu.co.jp/

20120502-µþÅÔ¤´¤Ï¤ó11



¡¡Í­Ì¾¤ÊÏ·ÊÞϲۻÒŹ¡ÖÏ·¾¾¡×¤Ç¤Ï¡¢
¡¡Ï²ۻҤŤ¯¤ê¤ÎÂ賶µ¼¼¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ËÌÌîÅ·ËþµÜ¤«¤é¤Û¤É¶á¤¤¡¢¾å¼·¸®¡£
¡¡¤³¤ì¡¢1²ó¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤ÈϲۻҤȤÎ
¡¡µ÷Î¥´¶½Ì¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤è¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¡£
0512-4
¡Êkyahºî¡Ë


Ìû¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡¼¡¢µþÅԤεÙÆü¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




2012ǯ07·î02Æü

ÅìÊ¡»û ¡ÊµþÅԡ˵þÅÔ¸Þ»³¤ÎÇ÷ÎÏ

20120501-DSC04714


µþÅÔ¸Þ»³¤Î¤Ò¤È¤Ä¡ÖÅìÊ¡»û¡×
ÄÌÅ·¶¶¤È¹ÈÍդ㨤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ëͭ̾¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤ª»û¤Î̾Á°¤è¤ê¤â¡¢¤½¤Ã¤Á¤Î³¨¤ò¸«¤¿¤Û¤¦¤¬
¡Ö¤¢¡¼¡¢¤¢¤½¤³¤Í¡×¤Ã¤Æ¤Ê¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
20120501-DSC04673




¹ÈÍդΥ·¡¼¥º¥ó¤Î·ãº®¤ß¾õÂÖ¤¬¤³¤ï¤¯¤Æ¡¢
̤ˬ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Ä¤«¸«¤¿¤¤·Ê¿§¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£
20120501-DSC04632





¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢G.W¤¢¤¿¤ê¤Ç¤âÄÌÅ·¶¶¤«¤é¤Î·Ê¿§¤Ï½¼Ê¬åºÎï¡£¤¿¤À¡¢
¥Ü¥¯¤Î¹¥¤ß¤Ç¤¤¤¨¤Ð¡¢³«»³Æ²¤Ø¸þ¤«¤¦¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Î·Ê¿§¤¬¹¥¤­¡£
0512-0





³«»³Æ²¤ÎÌç¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¡¢¼ë¤¤¥ä¥Ä¤¬¡£
½Õ¤Ê¤Î¤ËÀÖ¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¡¢Ç¯Ã濧¤Å¤¤¤Æ¤ë
¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©  Èï¼ÌÂΤȤ·¤Æ¤Ï°ìή¤Ç¤¹¡£
20120501-DSC04664




³«»³Æ²¤Ï·úʪ¤Î·Á¤âÊѤï¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¢Äí¤âÆÈÆäǰõ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤è¡£
Èþ¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¤¤¨¤Ð¡¢Êý¾æ¤È¤«¤Î¤Û¤¦¤¬´°À®Å٤Ϲ⤤¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤Á¤é¤â¡¡¤«¤Ê¤ê»£¤ê¤´¤¿¤¨¤¢¤ëÈï¼ÌÂΤǤ¹¡£
20120501-DSC04643





Êý¾æ¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤ÑÈþ¤·¤¤¤Ã¤¹¤Í¡£
20120501-DSC04691






¥â¥À¥ó¤Ã¤¹¤Í
20120501-DSC04707




ÆÃÊÌÇҴѤǸø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾®¤µ¤ÊÃæÄí¡£
¼Ì¿¿¤Ç´Ñ¤Æ¤ë¤Î¤Î10Çܤ¯¤é¤¤Èþ¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
20120501-DSC04687









¤³¤Î»°Ìç¤Ï¹ñÊõ¤Ç¤¹¡£
¤½¤¦¸À¤ï¤ì¤ë¤È¤Í¡¢¾°¹¹¤¢¤ê¤¬¤¿¤¯
¸«¤¨¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤¤¤¦Ê¸²½°ä»º¤Î
ÌÜÍø¤­¤Ï¡¢Á´¤¯½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¡£
20120501-DSC04720





¤È¤¦¤È¤¦EURO2012¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ç¡¢¿ç̲»þ´Ö¤¬¥Õ¥Ä¡¼¤ËÌ᤻¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
º×¤ê¤Î¸å¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢¤Á¤È¤µ¤ß¤·¤¤¤Í¡£

·è¾¡¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÏÀ乥Ĵ¤À¤Ã¤¿¤Î¤ËÂФ·¡¢
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ï»î¹çÃæ¤Î2¿Í¤âÁª¼ê¤¬¸Î¾ã¤·¤Æ¡¢
¸åȾ¤Ï10¿Í¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÌÔ¹¶¤òο¤°¤È¤¤¤¦
¶ì¤·¤¤Å¸³«¤Ë¡£·ë²ÌŪ¤Ë¤Ï4¡§0¤ÈÂ礭¤Ê
º¹¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥É¥¤¥Ä¤òÇˤä¿
¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÎϤÏËÜʪ¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ê¥Ü¡¼¥ë¥Ý¥¼¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¥·¥å¡¼¥È¿ô¤È¤«¸ß³Ñ¤À¤Ã¤¿¤·¡Ë

¥Á¡¼¥à¤È¤·¤Æ¡¢°ìÈÖ¥µ¥×¥é¥¤¥º¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬
¥¤¥¿¥ê¥¢¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡¢º£¸å¤¬³Ú¤·¤ß¥Ã¥¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2012ǯ08·î17Æü

µþÅÔ¤ÎBAR¤Ï¤·¤´ ¡ÊµþÅÔ¡Ë

0821µÀ±à¹ÃÉô-11


ºòÈÕ¡¢8/16¤ÎµþÅԤǤϸ޻³¤ÎÁ÷¤ê²Ð¤¬¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤ÇÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£

¥Ü¥¯¤â°ìÅٹԤ俤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤«¤Ê¤êº®¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¥Ó¥ë¤Î¾å¤ËÀʤȤä¿
¤ó¤À¤±¤É£´¤Ä¤¯¤é¤¤Á÷¤ê²Ð¤¬¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£


Á°¤â¥Á¥é¥Ã¤È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤±¤É¡ÖÂçʸ»ú¡×¤Î
Âç¤Î¤È¤³¤Ã¤ÆÅФì¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£¤³¤Ê¤¤¤ÀµþÅÔ
¹Ô¤Ã¤¿»þ¡¢¶ä³Õ»ûÏƤÎÅл³Æ»¤«¤éÅÐĺ²Ì¤·¤Æ
¤­¤Þ¤·¤¿¡£¿å¤òÇã¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¥«¥é¥Ã¥«¥é
¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
0821µÀ±à¹ÃÉô-10




BAR¤Ø¤Ï¡¢RYO¤ËÏ¢¤ì¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¾ì½ê¤äŹ̾¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£³Ú¤·¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡ª
0821µÀ±à¹ÃÉô-1





¥Ü¥¯¤¬Ì²¤½¤¦¤Ê´é¤¸¤ã¤Ê¤¯ ¤Þ¤È¤â¤Ê´é¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¢
¤³¤ÎBAR¤ËÍè¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¥¿¥¯¥·¡¼¤ÎÃæ¤ÇÍî¤Á¤Æ¤¿¤«¤é
¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¥Ó¡¼¥ë¤ÈÆüËܼò¤Ç·ë¹½¿ì¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¤Ê¡Ä
0821µÀ±à¹ÃÉô-5



¤È¤ÎÄ®¹Ô¤Ã¤Æ¤âÆݤó¤À¤¯¤ì¤Æ¤Þ¤¹£÷
¤ß¤ó¤Ê¡¢Í·¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤Í¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2012ǯ08·î31Æü

¥¢¥ó¥Æ¥ë¡¼¥à ¡ÊµþÅÔ¡Ë ¥¢¡¼¥È¤ËÇñ¤Þ¤ë


20120831¥¢¥ó¥Æ¥ë¡¼¥à-0


µþÅԤˤҤȤêι¤Ê¡¢ËؤÉÉô²°¤ËÌá¤ë¤³¤È¤Ï̵¤¤¡£
¤¿¤È¤¨Ìá¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢Á´³«¤Î¿ì¤Ã¤Ñ¤é¤¤¤«¡¢
Á´ÎϤÇÈè¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ù¥Ã¥É¤Î¾å¤Ëµï¤ë»þ¤¬Ëؤɡ£

¤À¤È¤·¤¿¤é¡¢»Í¾ò±¨´Ý¤¢¤¿¤ê¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ÎÎɤ¤
¥Û¥Æ¥ë¤òÁª¤Ö¤È¤¤¤¦¤Î¤â¼ê¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¥ê¥Î¥Ù¤·¤¿
¥¢¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤ó¤¾¤Ë¤â¶½Ì£¤¬¤¢¤Ã¤ÆÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
20120831¥¢¥ó¥Æ¥ë¡¼¥à-1




¥«¥Õ¥§¤ÎÊ·°Ïµ¤¤È¤«¥¤¥¤¤·¡ÊÄ̤·±Ä¶È¤¸¤ã¤Ê¤¤ µã¡Ë¡¢
¶¦ÍÑÉô¤Î¥È¥Ó¶ñ¹ç¤Ï·ë¹½¹¥¤ß¡£¤¿¤À¡¢¾ì½ê¤¬Åì¶å¾ò¤È
±Ø¤ÎÆî¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£Åì»û¤«¤é¤Ï¤«¤í¤¦¤¸¤ÆÊ⤱¤ëµ÷Î¥¡£
20120831¥¢¥ó¥Æ¥ë¡¼¥à-4




Å¥¿ì¾õÂÖ¤¸¤ã¤Ê¤¤»þ´Ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¤«¡¢
mac³«¤¤¤Æ¼Ì¿¿¤ÎÀ°Íý¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¶õ´Ö¤À¤È
»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ä¡£
20120831¥¢¥ó¥Æ¥ë¡¼¥à-6





µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎµþÅԤǤ狼¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢RYO¤È°ì½ï¤À¤È
Ëؤɥª¥ì¤Ï¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¿ì¤Ã¤Æ¤Ê¤¤
»þ´Ö¤Ï¤½¤Îʬɬ»à¤Ë´Ñ¸÷¤·¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢·ëÏÀ
¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤Æ¤ë»þ´Ö¤Ê¤ó¤¾¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
20120831¥¢¥ó¥Æ¥ë¡¼¥à-7


¥Û¥Æ¥ë ¥¢¥ó¥Æ¥ë¡¼¥à µþÅÔ
µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÅì¶å¾òÌÀÅÄÄ®7ÈÖ
075-681-5656
http://hotel-anteroom.com/



µþÅԤΤҤȤêι¤ÏÁ´ÎϤǡ£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2012ǯ10·î17Æü

¿ÀÇÏ ¡ÊµþÅÔ¡Ë µþÅԤʵï¼ò²°

20121009¿ÀÇÏ-0




»þ´Ö¤¬»ß¤Þ¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¾¼Ï¤ζõµ¤¤òɺ¤ï¤¹
µþÅԤεï¼ò²°¡Ö¿ÀÇϡס¢³°¤Î¸Å¤µ¤ÏÁÛÄêÈϰϤÎ
¸Å¤µ¤Ç¤¹¤¬....
20121009¿ÀÇÏ-1





ŹÆâ¤Î¶õµ¤¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¾¤ÎŹ¤È
°ìÀþ¤ò²è¤¹¥Û¥ó¥â¥Î¤Î¥ì¥È¥í´¶¡£
20121009¿ÀÇÏ-4








¾¼Ï¤ʤΤÏÊ·°Ïµ¤¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²Á³Ê¤â¾¼Ï¡£
¤½¤ÎÃæ¤ËÅ·Á³¤Î»É¿È¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤ì¤âÆâÍƹͤ¨¤¿¤é¥á¥Á¥ã ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¡£
20121009¿ÀÇÏ-6






¸«¤¨¤ë¤«¤Ê¡©
20121009¿ÀÇÏ-8




´ØÀ¾¤È¤¤¤¨¤Ðµí¡£ÈþÌ£¤Êµí¥«¥Ä¤¬
Æü¾ïŪ¤Ë¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤³¤Î´Ä¶­¤¬Á¢¤Þ¤·¤¤¡£
20121009¿ÀÇÏ-14









¾ì½ê¤ÏÆó¾ò¾ë¤ÈËÌÌîÅ·ËþµÜ¤ÎÃæ´Ö¤¯¤é¤¤¡£
´Ñ¸÷µÒ¤Ë¤Ï¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤¬¡¢
­¤ò¿­¤Ð¤¹²ÁÃͤϤ¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
20121009¿ÀÇÏ-10




¿ÀÇÏ
075-461-3635
µþÅÔÉܵþÅÔ»Ô¾åµþ¶èÀéËÜÄÌÃæΩÇä¾å¥ëÀ¾Â¦¶Ì²°Ä®38




¤³¤ÎºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢µï¼ò²°¤¬Âç¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2012ǯ12·î10Æü

µÀ±à¤ÎBAR ¡ÊµþÅÔ¡Ë

1208µÀ±àBAR-3


RYO¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿°ì¸«¤µ¤ó¤ªÃǤê·Ï¤Î
¤ªÃã²°BAR¤Ç¤¹¡£¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¤¦¤Þ¤¯¼Ì¤»¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿
Áë¤Î¸þ¤³¤¦¤Ë¤¢¤ëÃæÄí¤ÎÉ÷¾ð¤¬¤Ê¤ó¤È¤â±ð¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¤Ç...¡£

¤³¤Ã¤Á¤ÎÉô²°¤Ï¡¢¥Ü¥¯¥é¤¬µ¢¤ëº¢¤Ë¤Ï¡¢·Ý¸È¤µ¤ó
Ï¢¤ì¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Æݤó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£
1208µÀ±àBAR-2



¥«¥Ã¥³¤¤¤¤Âç¿ÍÍ·¤Ó¤¬½ÐÍè¤ë³¹¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤è¤Í¡£

»Ò¶¡¤ÈÂç¿Í¤ÎÀþ°ú¤¬¤¢¤ëÊý¤¬¡¢¤¤¤¤¤³¤È¤Ã¤Æ
¤¢¤ë¤è¤Í¡£²¿»ö¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤À¤±¤ÉÅìµþ¤Ï
¥Ü¡¼¥À¥ì¥¹²½¤·²á¤®¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤¬¡¢¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2012ǯ12·î19Æü

Sferabar satonaka ¡ÊµþÅÔ¡Ë´¶À­¤ò¸¦¤°¶õ´Ö

1221kyoto-6


µþÅÔ¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤òÀ¤³¦¤Ë¡ÖGO ON¡×¼ãöÆá½°¤â¡É¥»¥ó¥¹¤Î²ô¡É¤È¥ê¥¹¥Ú¥¯¥È¤ò
Àä¤ä¤µ¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥·¥í¡¼¥Ë¡Ê¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤Ç¤¹£÷¡Ë¤¬·Ð±Ä¤¹¤ëµÀ±à¤ÎBAR
¡ØSferabar satonaka¡Ù

¤¢¤Î¥ß¥Ã¥É¥¿¥¦¥ó¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¡ØSfera¡Ù¤Ã¤Æ¤Î¤â¡¢¼Â¤ÏµþÅÔȯ¡£
¥Þ¥Ã¥·¥í¡¼¥Ë¤Î·Ð±Ä¤Ç¡¢¥³¥³¤Î¥Ó¥ë¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
1221kyoto-3





Èà¤Ï¥ß¥é¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ë¤â¤À¤¤¤ÖÁ°¤«¤é½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¡ÖGO ON¡×¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤â¡¢Â礭¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£

¥Ü¥¯¤¬¡ÖGO ON¡×¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ËºÇ½é¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤â¤³¤³¡£
µÀ±à¤Î¤ªÃã²°¤µ¤óBAR¤ÇRYO¤È°û¤ó¤À¸å¤Ë¡¢¥Î¥ê¤Ç¹çή
¤·¤è¤¦¤Ã¤ÆÏäˤʤäơ£

½éÂÐÌ̤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ºÇ½é¤«¤é¥ï¥ê¤È°Õµ¤Åê¹ç¤·¤Æ¡¢
µ¤¤Å¤¤¤¿¤éRYO¤¬¿²¤Æ¤Æ´°Á´AWAY¾õÂÖ¡£

¤Ç¤â¡¢¤¯¤À¤é¤Ê¤¤Ïäò¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡ÖÆüËܤÎʸ²½¤ò
¤É¤¦À¤³¦¤ÇÌ¥¤»¤Æ¤¯¡©¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤³¤È¤â¥¢¥Ä¤¯
¸ì¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¥ª¥â¥í¥¤Ìë¤Ç¤·¤¿¡£
1221kyoto-10





µþÅԤǡ¢¤è¤¯¤³¤ó¤Ê׸¥¨¥í¤Ê³°´Ñ¤ò
¤ä¤ê¤ÃÊü¤·¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Ê¡£¤µ¤¹¤¬¥Ã¥¹¡£
1221kyoto-2


¥µ¥È¥Ê¥« ¡ÊSferaBar SATONAKA¡Ë
075-541-1197
µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÅ컳¶èÆì¼êÄÌ¿·¶¶¾å¥ëÀ¾Â¦ÊÛºâÅ·Ä®17
¥¹¥Õ¥§¥é¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥° £³£Æ
http://bar-satonaka.com/


¤Û¤Ü¤Û¤Ü ËèÈÕ¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ¤ë¤¦¤Á¤Ë
¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë2012ǯ¤¬½ª¤ï¤ê¤½¤¦¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2013ǯ02·î18Æü

ÈþÎë ¡ÊµþÅÔ¡ËÀ¾¿Ø¤Î±£¤ì²ÈÃæ²Ú

0120ÈþÎë-8

À¾¿Ø¤Ë¤¢¤ëÃæ²ÚÎÁÍýŹ¡ÖÈþÎë¡×¡£À¾¿Ø¤ÎºÙ¤¤Æ»
Æþ¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤È¤¤¤¦Ã桹¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¾ì½ê¡£

µþÅÔȯ¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥æ¥Ë¥Ã¥È¡ÖGO ON¡×¤Î
¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Î»ê¶á¤Ê¤Î¤Ç¡¢ºÇ¶á¤Ï¤è¤¯Á°¤ò
Ä̤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¡£


¿©¤Ù¥í¥°¤µ¤ó¤À¤È¥¹¥³¥¢¤ä¤±¤Ë¹â¤¯¤Æ¡Ê3.99¡¡2/18¸½ºß¡Ë¡¢
¤É¤ó¤À¤±¥¹¥²¡¼¤Î¤È»×¤Ã¤Æˬ¤ì¤¿¤Î¤è¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢µþÅÔ¤Î
ÆüËÜÎÁÍý¤Ï¡¢3.99°Ê²¼¤Ç¤â¡Ö¤¦¤ï¡¢¥¹¥²¡¼¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î
¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤«¤é¡£
0120ÈþÎë-4




¼ÂºÝ¡¢Ë¬¤ì¤¿´¶ÁÛ¡£
µþÅԤǤϡ¢¿©¤Ù¥í¥°¤ÇÆüËÜÎÁÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¹¥³¥¢¤È
Ãæ²ÚÎÁÍý¤Î¥¹¥³¥¢¤ò¡¢Æ±Îó¤Çʤ٤Á¤ã¥À¥á¤Ç¤¹¤Í¡£
0120ÈþÎë-10





ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¢¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤â¤¢¤ë¡£
¤Ç¤âÈ´·²¤Ë¥¹¥²¡¼¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¹á¹Á¤ä
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢Åìµþ¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÈÈæ¤Ù¤Á¤ã¤¦¤ó¤Ç¡¢
¡Ö°­¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É...¡×¤Ã¤Æ´¶ÁۤˤʤäÁ¤ã¤¦¤«¤Ê¡£

Ãϸµ¤Ê¤é¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£¤Ç¤â¡¢´Ñ¸÷µÒ¤Ê¤éÆüËÜÎÁÍý¤È¤«
µï¼ò²°¤È¤«ÅòƦÉå¤È¤«¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¿©¤Ù¤Æ¤ë¤Û¤¦¤¬¡¢
Ëþ­Å٤Ϲ⤯¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£

¥Õ¥é¤Ã¤È´ó¤ì¤ë¤Ê¤é¤¤¤¤¤±¤É¤Í¡£
0120ÈþÎë-2


ÈþÎð ¡Ê¥á¥¤¥ê¥ó¡Ë
075-441-7597
µþÅÔÉܵþÅÔ»Ô¾åµþ¶è¹õÌçÄ̸µÀÀ´ê»û¾å¥ë»ûº£Ä®511


¼«¿È¤Î´ÇÈĤˡȱ£¤ì²È¡ÉÃæ²ÚÎÁÍý¤È½ñ¤¤¤Á¤ã¤¦¤È¤³¤È¤«¡¢
¤³¤Ã¤Á¤Î´¶³Ð¤«¤é¤¹¤ë¤È¤¢¤ó¤Þ̵¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢µþÅԤǤÏ
¥¤¥¤¤ó¤¹¤«¡©
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2013ǯ02·î25Æü

Ï·¾¾ ¡ÊµþÅÔ¡ËϲۻҺî¤êÂ賤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿

0226Ï·¾¾5·î-22


µþÅԤϾ強¸®¤Ë¤¢¤ëÏ·ÊÞ¤ÎϲۻÒŹ¡ÖÏ·¾¾¡×¡¢
¤³¤³¤Ç¤ÏϲۻҤŤ¯¤êÂ賶µ¼¼¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¼êÀ褬ÉÔ´ïÍѤʥܥ¯¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â¥¤¥á¡¼¥¸Ä̤ê¤È¤Ï
¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¡Ö¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æºî¤ë¤ó¤À¥¡...¡×¤È
¤¤¤¦¡¢´ðÁÃŪ¤ÊÉôʬ¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¥ª¥â¥í¤«¤Ã¤¿¡£
0226Ï·¾¾5·î-8





¾å¼·¸®¤Ï¡¢ËÌÌîÅ·ËþµÜ¤Î¶á¤¯¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë²Ö³¹¡£
Ãϸµ¤Ç¤Ï¡Ö¤«¤ß¤Ò¤Á¤±¤ó¡×¤Ã¤Æ¸À¤¦¤ó¤À¤Í¡£
¶á¤¯¤Ë¤¢¤ëÀ¾¿Ø¤È¤Î·ë¤Ó¤Ä¤­¤Ç²Ö³¹¤È¤·¤ÆÈ˱ɤ·¤Æ¤­¤Æ¡¢
º£¤Ï10¸®ÄøÅ٤ΤªÃã²°¤µ¤ó¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ä̤ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ÏÎɤ¯¤Æ¡¢
¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¥Ñ¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼¤È¤«¤â¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ó¤Ç¤ë¤Î¤è¡£
0226Ï·¾¾5·î-9





Ï·¾¾¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
1F¤Ç¤Ï¡¢¤ª¤ß¤ä¤²¤ÎϲۻҤ¬Ç㤨¤ë¡£
ÀΡ¢Í褿»þ¤Ë¤Á¤é¤Ã¤È´ó¤Ã¤¿¤«¤â¡£
0226Ï·¾¾5·î-25





ϲۻҺî¤ê¶µ¼¼¤Î»²²Ã¼Ô¤Ï¡¢Å¹Æ¬¤Ç¤½¤Î»Ý¤ò
ÅÁ¤¨¤ë¤È2F¤Î¶µ¼¼¤Þ¤Ç°ÆÆ⤷¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¡£
¤³¤¦¤¤¤¦ÆüËܤ餷¤¤Ðʤޤ¤¤Ë¡¢¤¤¤Á¤¤¤Á·â¤¿¤ì¤ë¡£
0226Ï·¾¾5·î-24




¤³¤ÎºàÎÁ¤«¤é£µ¤Ä¤ÎÀ¸²Û»Ò¤òºî¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÃʳ¬¤Ç¤Ï¡Ö¥ª¥ì¤Ë½ÐÍè¤ó¤Î¤«¡©¡×¤È
µ¿Ì䤷¤«½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¤±¤É¡¢°Õ³°¤È¤Ê¤ó¤È¤«
¤Ê¤ë¤â¤ó¤Ç¤¹¡£
0226Ï·¾¾5·î-15





¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¥ì¥Ã¥¹¥ó¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥È¡¼¥¿¥ë¤Ç1»þ´Ö¡¢À¸Å̤µ¤ó¤Ï¤³¤ÎÆü
¤¶¤Ã¤¯¤ê20̾¼å¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©
0226Ï·¾¾5·î-17





¥Ø¥¿¤¯¤½¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï100¡óƱ°Õ¤À¤±¤É¡¢
¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò¤·¤¿¤é¤¢¤Î·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢
¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¢¤ó¤Ê¿§¤¬½Ð¤ë¤Î¤«¡¢¾¯¤·¤À¤±
¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤âÀ¨¤¤¼ý³Ï¤Ã¤¹¤è¡£
0226Ï·¾¾5·î-19




¼«Ê¬¤¬ºî¤Ã¤¿1¸Ä¤ÎϲۻҤÈËõÃã¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æµ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¾å¤Î£´¤Ä¤Î¤ä¤Ä¤Ï¡¢¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤Ç¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤ÎÂ賶µ¼¼¤Ï1¿Í2500±ß¡£
0226Ï·¾¾5·î-23

Ï·¾¾
µþÅÔ»Ô¾åµþ¶èËÌÌî¾å¼·¸®
075-463-3050¡¡
±Ä¶È»þ´Ö¡§8:30-18:00¡¡ÄêµÙÆü¡§ÌµµÙ
http://www.oimatu.co.jp/


µþÅԤΤª»û¤á¤°¤ê¤â¤¤¤¤¤±¤É¡¢¹©Ë¼¸«³Ø¤È¤«
¤â¤Î¤Å¤¯¤êÂθ³¤Ï¡¢°ìÊâƧ¤ß¹þ¤ó¤Àµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç
¤â¤Ã¤ÈµþÅÔ¤¬¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤ë¤è¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¡ª
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2013ǯ06·î05Æü

Vineria T.V.B ¡ÊµþÅÔ¡ËÀî¾²¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¡

B5·î-0

AWAY¤Î´Ñ¸÷µÒ¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢Àî¾²¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ã¤Æ
Ì¥ÎÏŪ¤Ê¤ó¤À¤±¤ÉÁª¤Ó¤Ë¤¯¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¥Ê¥ó¥Á¥ã¥Ã¥Æ·Ï¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ê¤½¤¦¤À¤·¡¢
°ì¸«¤µ¤ó¤ªÃǤê¤È¤«¥Ñ¥Ã¤È¸«¤¸¤ã¤ï¤«¤é¤ó¤·¡£


¤½¡¼¤Ê¤ë¤È¡¢¶¯¤¤¤Î¤¬Ãϸµ¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¡¢
¡ÖVineria T.V.B¡×¤Ï¡¢µþÅԤΤ«¤ï¤¤¥³¤Á¤ã¤ó¤¬
¤ªÅ¹¤ÈÃ礤¤¤¤Î¤Ç¡¢Ä¶¿Íµ¤Å¹¤À¤±¤É̵Íý¤ä¤ê
¤Í¤¸¹þ¤ó¤Ç¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
B5·î-8





Àî¾²¤Ç¥µ¥ó¥»¥Ã¥È¤ß¤Ê¤¬¤éË¢¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢
¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÎͽÌó¤Þ¤Ç¤Î·ä´Ö»þ´Ö¤È¤¤¤¦¸ÂÄêÉÕ¤­¤Ç¡£
¥Ü¥¯¥é¤â¡¢Ìë¤Ï³äˣͽÌ󤷤Ƥ¿¤Î¤Ç¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¯¡£
B5·î-6





Åì¶äºÂ¤Î²ÎÉñ´ìºÂ¤âÉ÷¾ð¤¢¤ë¤±¤É¡¢
¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¤³¤Î¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤ï¤ó¤î¡£
B5·î-11





¤³¤ÎÆü¤À¤Ã¤¿¤«¡¢Ê̤ÎÆü¤À¤Ã¤¿¤«¡¢°û¤ß­¤ê¤Ê¤¯¤Æ
Vineria T.V.B¡¡¤Ë¿¼Ìë´ó¤ê¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢·Ú¤¯¿©¤Ù¤¿
¤´ÈÓ¤â°Â¤¯¤ÆÈþÌ£¤·¤¯¡¢¡Ö¤³¤ê¤ã¿Íµ¤Å¹¤À¤Ê¤È¡×²þ¤á¤Æ
»×¤¤ÃΤ뤳¤È¤Ë¡£
B5·î-1




¥ô¥£¥Í¥ê¥¢ ¥Æ¥£¡¦¥ô¥¤¡¦¥Ó¡¼ ¡ÊVineria t.v.b¡Ë
075-351-2050
µþÅÔÉܵþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÀ¾ÀгÀÄ̻;ò²¼¥ëÀÆƣĮ140-25
http://www.vineria-tvb.com/



ÆüËܤΥ¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Ï¥¹¥²¡¼¤Ã¤¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2013ǯ06·î10Æü

ÂçÆÁ»û¡ÊµþÅÔ¡ËÍøµÙ¤ÎÌç

0610ÂçÆÁ»û5·î-8

»³Ìç¤ËÃÖ¤¤¤¿ÍøµÙ¤ÎÁü¤¬½¨µÈ¤ÎÅܤê¤ò¤«¤Ã¤Æ¡¢
ÍøµÙ¼«·è¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ïͭ̾¤ÊÏá£
¤½¤Î»³Ì礬¤¢¤ë¤Î¤¬¡ÖÂçÆÁ»û¡×¡¢ÍøµÙ¤¬ÁýÃÛ¤·¤¿
¶âÌӳդϤ³¤Î»³Ìç¤ÎÆó³¬Éôʬ
¡£



¤è¤¯Ê¹¤«¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ÍøµÙ¼«¿È¤¬¤³¤Î¾Ý¤ò°ÂÃÖ¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤À¤±¤É¡¢
¤â¤Ã¤ÈÇ»¸ü¤ÊÀâ¤Ï¡¢ÍøµÙ¤Ë¤è¤ëÁýÃۤ˴¶¼Õ¤·¤¿ÂçÆÁ»ûĹϷ½°¤äÌç¿Í°ìƱ¤Î
°Õ¸þ¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢Ìç¿Í½°¤¬ÍøµÙÌÚÁü¤òºî¤ê¡¢»³Ìç¾å¶âÌÓ³ÕÆâ¤Ë°ÂÃÖ¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£
0610ÂçÆÁ»û5·î-2


¤·¤«¤â¡¢¤³¤Î»³Ìç¤Ø¤ÎÍøµÙÁü¤Î°ÂÃ֤äơ¢ÀÚÊ¢¤¬Ì¿¤¸¤é¤ì¤ë
1ǯ°Ê¾åÁ°¤ÎÏᣤ·¤«¤â½¨µÈ¤Ë¤Ï´û¤ËÊó¹ðºÑ¤ß¤Î°Æ·ï
¤À¤Ã¤¿¤ó¥¹¤è¤Í¡£¤½¤ì¤ò¤¤¤­¤Ê¤êÀÚÊ¢¤Î¸µ¥Í¥¿¤Ë¤¹¤ë¤È¤«¡¢
¤­¤Ê¤¯¤µ²á¤®¡£

¤½¤ó¤Ê°ïÏä¬Í­Ì¾¤ÊÂçÆÁ»û¤À¤±¤É¡¢
¤Û¤«¤Ë¤â¡¢Í­Ì¾¿Í¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ÎÎò»Ë¤Ï¡¢
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ê¤Þ¤Ã¤»¡£


¤³¤³¤Ï³ùÁÒ»þÂå¤Ë³«ÁϤµ¤ì¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢±þ¿Î¤ÎÍð¤Ç
¹ÓÇѤ·¤Æ¤¿¤Î¤è¡£¤½¤ì¤òÉü¶½¤·¤¿¤Î¤¬°ìµÙϾ°¡£
0610ÂçÆÁ»û5·î-18



¥¢¥Ë¥á¤Î°ìµÙ¤µ¤ó¤Ï¤Û¤ó¤ï¤«¥­¥ã¥é¤Î»Ò¶¡¤À¤±¤É¡¢
Ê©¶µ¤Î²üΧ¤Ç¶Ø¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿ÃË¿§¡¦°û¼ò¡¦Æù¿©¤ä½÷ÈȤò¹Ô¤¤
¼«Í³ËÛÊü¤Ç´ñ¹Ô¤ÎÌÜΩ¤Ä¡É´Á¡Ê¥ª¥È¥³¡Ë¡É¤À¤Ã¤¿¤Î¤è¤Í¡£


¤½¤ì¤È¤«¡¢½¨µÈ¤¬¿®Ä¹¤ÎÁòµ·¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤â¥³¥³¡£
½¨µÈ¤¬¿®Ä¹¤ÎÊîÄó¤òĤ¤¦¤¿¤á¤ËÁí¸«±¡¤ò·úΩ¤·¡¢»ûÎΤò´ó¿Ê¡¢
¤½¤ì¤ò·Àµ¡¤ËÀï¹ñÉð¾­¤ÎÅãƬ·úΩ¤¬Á꼡¤¤¤ÇδÀ¹¤ò¶Ë¤á¤¿¤é¤·¤¤¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢º£¡¢¶­Æâ¤Ë¤Ï¡¢Ê̱¡£²¥ö»û¡¢ÅãƬ£²£²¥ö»û¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤¬µ®½Å¤Ê·úÃÛ¡¢Äí±à¡¢Èþ½Ñ¹©·ÝÉʤòÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
0610ÂçÆÁ»û5·î-1


¥ª¥ì¥é¤¬¤³¤ÎÆü´ó¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¿ðÊ÷±¡¡£
¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤Îʬ Èþ°Õ¼±¤¬°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
Ç÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë´¶¤¸¡£Æß´¶¤Ê¥ª¥ì¤Ç¤â¥º¥µ¥º¥µ»É¤µ¤ë¡£


Êý¾æ¤ÎÆËÌ¡¦À¾¤È»°¤Ä¤ÎÄí¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÀµÌ̤ÎÆȺÁÄí¤¬
°µÅÝŪ¤Ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£´×̲Äí¡¢ÃãÄí¤Ï¿´¤¬ÀŤޤëÐʤޤ¤¡£
0610ÂçÆÁ»û5·î-9



0610ÂçÆÁ»û5·î-15



0610ÂçÆÁ»û5·î-16




0610ÂçÆÁ»û5·î-23


¤³¤³¤Ç¤ªËõÃã¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤«¤é¡¢Æ±¤¸¤¯ÂçÆÁ»ûÆâ¤Ç
¤ä¤Ã¤Æ¤¿ÆÃÊÌÇÒ´Ñ¡ÖÌĤ­Î¶¡×¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¯¡£Î¶¤Î²¼¤Ç
¼ê¤ò¡É¥Ñ¥ó¡É¤È᤯¤È¡¢»þ´Öº¹¤Ç²»¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£
0610ÂçÆÁ»û5·î-26




¤³¤ì¡¢TV¤È¤«¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¼ÂºÝ¤ËÂθ³
¤·¤¿Êý¤¬2ËüÇܤ¯¤é¤¤¥ª¥â¥í¥¤¤Í¡£
0610ÂçÆÁ»û5·î-28


¥µ¥Ð¥²¡¼¤ÇÂΤ¬¥Ø¥í¥Ø¥í¤Ç¤¹¡Ä
¤Ç¤â¡¢¤Þ¤¿ ¤¹¤°À襤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

³¤­¤òÆɤà

2013ǯ09·î27Æü

³äË£¡¡¤ä¤Þ¤·¤¿ ¡ÊµþÅÔ¡Ë¡¡

201205¤ä¤Þ¤·¤¿5·î-4


µþÅԤο͵¤³äË£¡Ö¤ä¤Þ¤·¤¿¡×

ŹÆâ¤Ï³«ÊüŪ¤ÊÂ礭¤Ê¥«¥¦¥ó¥¿¡¼°ìÎó¤Ë¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Ê¤ӡ¢
Âç¾­¤òÃæ¿´¤Ë¥­¥Ó¥­¥Ó¤È¤ªÄï»Ò¤µ¤ó㤬»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

Á֤䤫¤ÊÇ®µ¤¤¬Ëþ¤Á¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢½é¤á¤Æ¤ÎˬÌä¤Ç¤â
¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤È»×¤¦¡£
201205¤ä¤Þ¤·¤¿5·î-6


¤ó¡¢¡¦¡¦¡¦»×¤¦¡©

ÀµÄ¾¤Ë¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¼Â¤Ï¤³¤ÎŹ¤ËÍè¤ëÁ°¤ËÈô¤Ð¤·¤¹¤®¤Æ
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤¬ºî¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤â¡¢¥¢¥Ú¥ê¥Æ¥£¥Õ¤ò
°û¤ß²á¤®¤¿¤»¤¤¤«¼ò¤Î¿çË⤬¥Ô¡¼¥¯¤Ç¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢
ÃæÈפˤÀ¤É¤ê¤Ä¤¯Á°¤«¤é°Õ¼±¤¬¥ä¥Ð¤¤¤³¤È¤Ë...
¿ì¤Ã¤Æ¿çËâ¤ËÉ餱¤ë¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢´·¤ì¤Ê¤¤AWAY¤Ç
½éÆü¤«¤éÁ´ÎϤÇÄ·¤Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢°ìÈÖ¥À¥á¤Ê¾õÂ֤ǤÎÆþŹ¡£
201205¤ä¤Þ¤·¤¿5·î-10



¡¡*¥é¥ó¥Á¤ÇÃæ²ÚÍê¤ß²á¤®¡¢Ï²ۻÒÂ賤Çϲۻҿ©¤Ù²á¤®¡¢
¡¡ Àî¾²¥¢¥Ú¥ê¥Æ¥£¥Õ¤ÇÄ´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ°û¤ß²á¤®...


º£¤Ê¤é¤³¤ó¤Ê¥ß¥¹¤Ï¤·¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ï1ǯȾÁ°¤Î¥Ø¥Ó¥í¥Æ¤Î
¥­¥Ã¥«¥±¤Ë¤Ê¤ëµþÅԤλþ¤ÎÏᣤȤˤ«¤¯ÍßÄ¥¤Ã¤Æ¡¢Á°¤ØÁ°¤Ø
¤ÈÁ´ÎϤÇÁö¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢¥Ú¡¼¥¹ÇÛʬ½ÐÍè¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
µÕ¤Ë¡¢¤³¤³¤Ç¤ÎÈ¿¾Ê¤«¤é¡¢°Ê¹ß¤Ï¡Ê¼«Ê¬Åª¤Ë¡Ë¥à¥Á¥ã¤Ê¤³¤È¤Ï
¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
201205¤ä¤Þ¤·¤¿5·î-11




¤½¤ó¤Ê¾õ¶·¤Ê¤Î¤ÇÁ´¤¯¼«Ê¬¤Î´¶Áۤˤ⼫¿®¤¬Ìµ¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤòÁÇľ¤Ë¡¢¤«¤ÄÎ϶¯¤¯°ú¤­½Ð¤¹»Å»ö¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
¡Ö¿©¤Ù¤Æ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¼Â´¶¤ò¡¢¤·¤Ã¤«¤êÌ£¤ï¤¨¤ëŸ³«¡£
¤ªÅ¹¤Î³èµ¤¤È¤¢¤¤¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¿´¤ÈÂΤËÎϤò¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£
201205¤ä¤Þ¤·¤¿5·î-1

³äË£ ¤ä¤Þ¤·¤¿
075-256-4506
µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÃæµþ¶èÌÚ²°Ä®ÄÌÆó¾ò²¼¥ë¾å¾ÁÌÚÄ®491-3


¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥óÀ°¤¨¤Æ¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¤Í¡£
¿©¤¤¤·¤óË·¤Î¤¢¤ÎÊÑÂÖ°¹¤µ¤ó¤È°ì½ï¤À¤È¡¢¾°³Ú¤·¤½¤¦¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2013ǯ10·î09Æü

µþ½÷¤È¤ÎBARÍ·¤Ó ¡ÊµþÅÔ¡ËÂçÀµ¤´¤Ã¤³¤Ë¶½¤¸¤Æ¤ß¤¿

0930TGV5·î-9

¿Íµ¤¤Î³äˣŹ¤Ç°Õ¼±¤òÈô¤Ð¤·¤¿ÌÔÈ¿¾Ê²ñ¤Ç¡¢´ÝÂÀÄ®¤Î
¥ï¥¤¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡££±F¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤«
¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢4¿Í¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÃϲ¼¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¡£

Ï¥ƥ¤¥¹¥È°î¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢ÂçÀµ¤Ã¤Ý¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç
¥ï¥¤¥óÆݤó¤Ç¤ë¤¦¤Á¤Ë¡Ö¤³¤ê¤ã¡¢¶µ²Ê½ñ¤Î¼Ì¿¿¡×¤Ã¤Ý¤¯
¤ª¤µ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È¡¢ÅÓÃ椫¤éÂ绣±ÆÂç²ñ¤Ë¡£
0930TGV5·î-2




¤ä¤Ï¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤â¾Ð¤¤¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¯
ìÅÍߤµ¤Ï´ØÀ¾¤é¤·¤¯¡¢¥Ü¥¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Ä¤â¿·Á¯¤Ç¡£
¤½¤·¤Æ¤Ê¤ê¤­¤Ã¤ÆÆͤ­È´¤±¤ì¤ÐÆͤ­È´¤±¤ë¤Û¤É
¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ë¾Ð¤¤¤¬¼è¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥ª¥ì¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç
¤¤¤¤¤«¤éÀ¨¤¯³Ú¤Á¤ó¡£ÏäǤ¤¤Á¤¤¤Á¥ª¥Áºî¤ëÊý¤¬
Æñ¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢´·¤ì¤Æ¤Ê¤¤¡£


¥ª¡¼¥Ñ¥¹¥ï¥ó¤¬³Ê°Â¤Ç¥°¥é¥¹¤Ç°û¤á¤¿¤Î¤Ç¡¢
»×¤ï¤º¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¾å¤²¤Æ°û¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£
0930TGV5·î-3





¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤ìµîǯ¤Î¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤ÎÌë¤Ê¤Î¤Í¡£
¤³¤Î»þ¤«¤éÈæ¤Ù¤ë¤È¥Û¥ó¥È°ìǯȾ¤Ç¤À¤¤¤Ö¸ò¤ï¤êÊý¤¬
Ç»¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¤¡¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â¿§¤ó¤ÊÊýÌ̤ǡ£
0930TGV5·î-1


Mago
075-761-2055
µþÅÔÉܵþÅÔ»Ôº¸µþ¶èÆó¾òÀîüÅìÆþ¾å¥ë¿·ÀèÅÍÄ®136-1


¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤¸¤ã¤é¤ó¤Î¥à¥Ã¥¯ËÜ¡Ö¤ª¤È¤Ê¤Î¤Á¤ç¤Ã¤ÈìÔÂô¤Êι¡×¡¢
"¤´Ë«Èþι¡É¤Ã¤Æ¥Æ¡¼¥Þ¤Ç´ó¹Æ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ÊP18¡Ë¡£Æ±¥à¥Ã¥¯ËܤÎ
P22¤Ç¤Ï GO ON Travel¤Ç¡Ö±§¼£¡×¤Î¾Ò²ð¤â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
½©¤Ë¸þ¤±¤Æ»È¤¨¤ë¾ðÊó¤Ê¤Î¤Ç¡¢À§È󸫤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¤Ê¡¼
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø




³¤­¤òÆɤà

2014ǯ05·î31Æü

µþÅÔ¤ÎÄ«¥é¥ó¥Ë¥ó¥°


201205µþÅÔÄ«¥Þ¥é¥½¥ó5·î-12

µþÅÔ¤ËÄ̤¦¥­¥Ã¥«¥±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿2ǯÁ°¡¢RYO¤Î²È¤¬¤¢¤ë
Ê©¸÷»û¤«¤é¶ä³Õ»û¤Þ¤Ç¤ÎÄ«¥é¥ó¤Îµ­Ï¿¤Ç¤¹¡£

µþÅÔ¤ÎÃæ¿´Éô¤«¤é¶ä³Õ»û¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¡¢¤ï¤ê¤È¤¢¤Ã¤µ¤ê
Áö¤êÈ´¤±¤é¤ì¤Á¤ã¤¦¤â¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ÅÓÃæ¡¢G.WŪ¤Ê
¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤Î¤«¡¢¤³¤ó¤Ê¸÷·Ê¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Á¤ã¤¦¤Î¤â¸ÅÅԤʤé¤Ç¤Ï¡£
201205µþÅÔÄ«¥Þ¥é¥½¥ó5·î-18



´Ñ¸÷µÒ¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢ÆîÁµ»û¤äÃβ¸±¡¤Î¶­Æâ¤äů³Ø¤ÎÆ»¤¬
¥Þ¥é¥½¥ó¥³¡¼¥¹¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¿´¤ÎÄ줫¤éÁ¢¤Þ¤·¤¤Ïäǡ£
201205µþÅÔÄ«¥Þ¥é¥½¥ó5·î-21



µ¢¤ê¤Ï¡¢·ë¶Éů³Ø¤ÎÆ»±è¤¤¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¥Ó¡¼¥ë¤È¤«
¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡¢¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º¤È¤¤¤¦Ì¾¤ÎÍ·¤Ó¤Ç¤¹¤Í¡£
201205µþÅÔÄ«¥Þ¥é¥½¥ó5·î-22




¤¢¤ì¤«¤é2ǯ¤«¡£
2ǯ¤Ã¤Æû¤¤¤·¡¢°ìÆü°ìÆü¤ÇÊѲ½¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤±¤É
¤½¤ì¤Ç¤â700ÆüÁ°¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢¿§¡¹¤ÊÉôʬ¤Ç
¤·¤Ã¤«¤êÁ°¤Ø¤È¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢
¥ª¥ì¤âÁ°¤Ø¤È¿Ê¤ó¤Ç¤ß¤ë¡£¤Ò¤¿¤¹¤é¼Âľ¤Ë¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2014ǯ09·î08Æü

¤ª¿ô²È ¤¤¤·¤«¤ï ¡ÊµþÅÔ¡ËÄ̤¤¤¿¤¤¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤¤ä¤µ¤ó

0906¤ª¤«¤º¤äÀÐÀî7·î-12

µþÅԤǤҤȤê¥á¥·¤¹¤ë»þ¤Ë¾Ò²ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ªÅ¹¡Ö¤ª¿ô²È ¤¤¤·¤«¤ï¡×¡£
µ¤Æñ¤·¤½¤¦¤Ê¥ª¥Ã¥µ¥ó¤¬¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ËʤֳäË£¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Î´¶³Ð¤Ç¥Õ¥é´ó¤ê¤Ç¤­¤ë¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤¤ä¤µ¤ó¡£

µÒÁؤϼã¤á¤Ç¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ç©¤òÈ´¤­¤¿¤¤»þ¤Ë¤â¸þ¤¤¤Æ¤ë¤·¡¢
¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥ï¥¤¥ï¥¤¤Ê¤ó¤Æ»È¤¤Êý¤Ë¤â¤¤¤¤¡£
¤¿¤Þ¤ËµþÅÔ¤ËÍè¤ë´Ñ¸÷µÒ¸þ¤±¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢
µþÅÔÉÜ̱¤Î¥í¡¼¥«¥ë»ÅÍͤȤ¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

0906¤ª¤«¤º¤äÀÐÀî7·î-5


ËèÈÕ¡¢¥ß¥·¥å¥é¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¤ÎÆüËÜÎÁÍý¤ËÄ̤俤ꡢ
¿©¤Ù¥í¥°¹â¥¹¥³¥¢¤Î¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢
²û¤â°ß¤âÈè¤ì¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì¤Ë¤Ê¤Ë¤è¤ê¡¢ÈóÆü¾ï¤¬Æü¾ï¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Æ
¥ï¥«¥¾¡¼¤ÎʬºÝ¤Ç¡¢´ª°ã¤¤¤¹¤ë¤Î¤¬¤ß¤Ã¤È¤â¤Ê¤¤¡£
ÇØ¿­¤Ó¤Ï°ìÀ¸·üÌ¿¤·¤Ä¤Å¤±¤ë¤±¤É¡¢Ê¬Áê±þ¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤â
˺¤ì¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Æü¡¹¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ïµ¤¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ä¤â¤ê¡£

¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢µÀ±àº×¤Î¾¬»³¡£
Ãë´ÖÁ´ÎϤǴѸ÷¤·¤Æ¡¢¤µ¤Ã¤È°ì¿Í¤Çµ¤Éé¤ï¤º¤Ë
ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤¬¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

¤½¤ó¤ÊÌë¤Ëͧ¿Í¤¬Áª¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¡Ö¤ª¿ô²È ¤¤¤·¤«¤ï¡×¡¢
¥Ü¥¯¤Îµ¤Ê¬¤ò¤µ¤Ã¤È»¡¤·¤Æ¡¢¥Ô¥¿¥Ã¤È¹ç¤¦¤ªÅ¹¤ò
Äó°Æ¤¯¤ì¤ë¥»¥ó¥¹¤¬¥µ¥¹¥¬¤Ç¤¹¡£
0906¤ª¤«¤º¤äÀÐÀî7·î-10




¿©»ö¤â¤ª¼ò¤â·Ú¤á¤Ë¤·¤Æ¡¢»Í¾òÄ̤ò×Ñ×ˤ¹¤ë¡£
Á°Æü¤Ï¡¢Ãç´Ö¤é¤È¤µ¤ó¤¶¤óÍ·¤ó¤À¤Î¤Ç¡¢
°ìÆü¤Ï¼«Ê¬¤Î¹¥´ñ¿´¤Î¤Þ¤ÞÊ⤭´¶¤¸¤Æ¤ß¤ë¡£
0906¤ª¤«¤º¤äÀÐÀî7·î-3





·Ú¤¯ÌܤòÊĤ¸¤Æ¡¢µþÅԤθŤ¤Ä®Ê¤ߤ˵±¤¯»³ËȤò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤ß¤ë¡£
º£¤ß¤¿¤¤¤Ë¾¦Å¹³¹¤Î¸÷¤¬¤Ê¤¤»þÂå¡¢»³ËȤθºß´¶¤Ï°µÅÝŪ¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤È
ÀΤοͤˤʤ꤭¤Ã¤ÆÌܤò³«¤±¤Æ¤ß¤¿¡£¤¹¤ë¤È¡¢¤µ¤Ã¤­¤è¤ê¤â¥ï¥¯¥ï¥¯»Ø¿ô
¹â¤á¤Ë»³ËȤò¸«¤Æ¤ë¥ª¥ì¤¬¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¿ÍÀ¸¤òÌû¤·¤à¾å¤ÇÌÑÁÛÎϤäÆÂç»ö¡£
0906¤ª¤«¤º¤äÀÐÀî7·î-19



¤ª¿ô²È¤¤¤·¤«¤ï
075-344-3440
µþÅÔÉܵþÅÔ»Ô²¼µþ¶è¹âÁÒÄ̻;ò²¼¥ë¹âºàÌÚÄ®221-2
http://www.okazuya-ishikawa.com/index2.html



¿´¤Î»ý¤ÁÊý¤Ò¤È¤Ä¡¢¤Þ¤¿¤ÏÃμ±¤Î¿¼¤µ¼¡Âè¤Ç¡¢
Ʊ¤¸¤â¤Î¤¬°ã¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£
¤É¤¦¤»¤Ê¤é¡¢³Ú¤·¤¯¸«¤¨¤ëÁªÂò¤ò¤·¤¿¤¤¡£
¤½¤¦»×¤Ã¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø



³¤­¤òÆɤà

2014ǯ09·î12Æü

À¾ËÜ´ê»û ¡ÊµþÅÔ¡Ë°µ´¬¤Î¥¹¥±¡¼¥ë

0904À¾ËÜ´ê»û5·î-10

Å´¶Ú¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¤ÎµðÂç¤Ê¥Ó¥ë·²¤Ï¸«´·¤ì¤Æ¤ë¤Ï¤º¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
ÌÚ¤·úÃÛ¤ÎÂç·¿·úÃÛ¤òÌܤÎÁ°¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢°ÚÉݤÎÇ°¤ò´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

Ï­²¼¤Î¹­¤µ¤â¡¢Â¾¤Î¤ª»û¤È¤Ï¥¹¥±¡¼¥ë´¶¤¬°ã¤¤¤¹¤®¤ë¡£
0904À¾ËÜ´ê»û5·î-8




ÉßÃÏÆâ¤Ë¤¢¤ë¹ñÊõ¡ÖÈô±À³Õ¡×¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤±¤É¡¢
»öÁ°Í½Ìó¤È¤«¼ê³¤­ÂçÊѤÇ̤¤À¤ËÇҴѤǤ­¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
0904À¾ËÜ´ê»û5·î-3



¶á¤¯¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ó¤Ê»þÂå¤ò´¶¤¸¤ëÎû´¤·úÃۤȤ«¤¢¤ë¤·¡¢
ÁáÄ«¤«¤é³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä«¤Î»¶Ê⤬¤Æ¤é¹Ô¤¯¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤È¡£
0904À¾ËÜ´ê»û5·î-11




¤Þ¤À¤Þ¤À¹Ô¤­¤¿¤¤¤ª»û¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2014ǯ09·î16Æü

Æó¾ò¾ë ¡ÊµþÅÔ¡ËÂçÀ¯Êô´Ô¤ÎºÆ¸½¤Ë˨¤æ

0920Æó¾ò¾ë5·î-5


¥ª¥ª¥â¥Î²á¤®¤Æ´º¤¨¤Æ´Ñ¸÷¥³¡¼¥¹¤«¤é¥Ï¥º¤·¤¬¤Á¤Ë¤Ê¤ëÆó¾ò¾ë¡£
ζÇÏÅÁ¤Îµ­²±¤âÁ¯¤ä¤«¤Êº¢¤Ëˬ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢ÂçÀ¯Êô´Ô¤ÎºÆ¸½¥·¡¼¥ó¤Î
Éô²°¤Ç¤«¤Ê¤ê¥¢¥Ä¤¯Ë¨¤¨¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¡£

Äí¤â¤µ¤¹¤¬¤ËÃúÇ«¤Ê¤¤ê¤Ç¡¢Åꤲ¤ä¤ê¤Ë¤ß¤Æ¤ë¤È¸å¤Ç¸å²ù¤·¤Þ¤¹¡£
¼Ì¿¿¸«ÊÖ¤·¤Æ¡¢¡Ö¤¢¤ì¡¢¤³¤ó¤Ê¤ó¤À¤Ã¤¿¤Ã¤±¡©¡×¤È¡£´ðËÜ¡¢Ê¿¤é¤Ê¤Î¤Ç
·Ê¿§¤¬¤Î¤Ã¤Ú¤ê¤·¤¬¤Á¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£¹âÄ㺹¤¢¤ëÊý¤¬Ê·°Ïµ¤ºî¤ê
¤ä¤¹¤¤¤Î¤«¤â¡£

0920Æó¾ò¾ë5·î-6





ÀïÁèÍѤξ뤸¤ã¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤«¤é¤Í¡¢¤½¤â¤½¤â¡£
0920Æó¾ò¾ë5·î-8





¤³¤¦¤¤¤¦¿§¹ç¤¤¤Ã¤Æ¡¢¥¬¥é¥¹Ä¥¤ê¤Î¥Ô¥«¥Ô¥«¤·¤¿
¸½Âå·úÃۤˤÏ̵¤¤Ì£¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
0920Æó¾ò¾ë5·î-9




Á´ÂΤò»£¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤È¿§µ¤¤Î¤Ê¤¤³¨¤òϢȯ¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤È¤Ë¤«¤¯ÀÚ¤êÈ´¤¯°Õ¼±¤Ç»£¤Ã¤Æ¤¿¤é¤À¤ó¤À¤ó´·¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
0920Æó¾ò¾ë5·î-12



À±¶õ»£±Æ¤È²Ö²Ð»£±Æ¤Ï¡¢Ì¤¤À¤ËÀ®¸ùÎ㤬Ëؤɤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà

2014ǯ09·î18Æü

³äË£ ÂýȬ ¡ÊµþÅԡ˼«Ê¬¤ÎÄ®¤ËÍߤ·¤¤¤ªÅ¹

0928ÂýȬ5·î-4

̵Â̤˸ªÉªÄ¥¤é¤ºµ¤¼è¤é¤º¤ËµþÅÔ ³äË£¤ÎÌ£¤ò³Ú¤·¤á¤ë¡ØÂýÈ­¡Ù¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤ªÅ¹¤¬Æü¾ï¤Ë¤¢¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤¬¡¢Í­Ì¾ÎÁÄ⤬¤¿¤¯¤µ¤ó
¤¢¤ë¤³¤È¤è¤ê¤â¡¢¥Ü¥¯¤ÏÁ¢¤Þ¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£

ËèÅ٤Τ³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢Î¹Àè¤Ç¤ÏÁ´ÎϤÇÃϸµ¤Î¿©¤Ë
¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¸åȾÀï¤Ï¥Ø¥í¥Ø¥í¤Ë¡£
¤³¤ÎÆü¤ÏÁÒÉߢªÄ¾Å碪µþÅԤȲó¤Ã¤¿Î¹¤ÎºÇ½ªÆü
¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ä¤Þ¤àÄøÅÙ¤ËÉÕ¤­¹ç¤ï¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡£
0928ÂýȬ5·î-6




¤½¤ó¤Ê¾õÂ֤ʤó¤À¤±¤É¡¢¤³¤¦¤¤¤¦ÆüËܤε»¤Ã¤Æ
¤¹¤ó¤Ê¤êÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤ó¤À¤è¤Í¡£ÃÏÌ£¤Ë¥¦¥Þ¤¤¡£
0928ÂýȬ5·î-10




ŹÆâ¤Ï¥­¥Ä¥­¥Ä¤Ç¡¢¹âµé´¶¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤È¤ÏÂжɡ£
¤Ç¤â¡¢¤½¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤«¤é·«¤ê½Ð¤µ¤ì¤ëÎÁÍý¤Ï
¤É¤ì¤â¼ê·ø¤¯¡¢ÆüËÜÎÁÍý¤Ã¤Æ¤³¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤Î¤Í¤È
¼«Ê¬¤Î´ð½àÃͤòºî¤ë¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥ì¥Ù¥ë´¶¡£
0928ÂýȬ5·î-12





º£¡¢¤³¤ì¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¿´¤ÎÄ줫¤é¿©¤Ù¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
ͽÌó¤Ïͧ¿Í¤ÎRYO¤¬¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤É¤ÎÄøÅÙÁ°¤«¤é
ͽÌó¤¬É¬ÍפʤΤ«¾Ü¤·¤¤¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¤Ç¤â¡¢ÅöÆü¤«Á°Æü¤¯¤é¤¤¤ÇͽÌ󤷤Ƥ¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
0928ÂýȬ5·î-16


ÂýȬ
075-231-2995
µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÃæµþ¶èÂýÌô»ÕÄÌ¿·µþ¶ËÀ¾Æþ¥ëÅì¦Į498


µþÅԤ˥ϥޤ뤭¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿2ǯÁ°¤ÎµþÅÔˬÌäµ­¡£
¤ä¤Ã¤È¡¢¤³¤ì¤Ë¤Æ½ñ¤­½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¥¹¥í¡¼¥Ú¡¼¥¹¤À¤±¤É¡¢¤³¤Î»þ¤Î¼þ°Ï¤Î
É÷·Ê¤È¡¢º£¤Î°ã¤¤¤ò³ú¤ßÄù¤á¤Ê¤¬¤é½ñ¤±¤ë¤Î¤Ï
¤Ê¤Ë¤²¤Ë³Ú¤·¤¤¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¡¡¢­¡¡¢­
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø


³¤­¤òÆɤà